Ngayon, sa isang maluwalhating kaarawan,
Tanggapin ang pagbati mula sa amin
At ang mga kagustuhan ng maluwalhating taon,
At salamat sa tanghalian!
Iyon, sa kabila ng masamang panahon,
Natutuwa rin ang lahat na ikaw ay panauhin!
Hindi ako Pushkin, at hindi Khayyam,
Ngunit ito quivering ode
Binibigay ko. Sa iyo - sa apoy at sa tubig!
Humanga ka,
At matapos basahin ang isang yakap
Ang pagkain ng connoisseur at kaibigan,
Ang dati kong kaibigan!
***
Nais kong mabuhay at mahalin
Huwag kang magdalamhati, huwag mawalan ng puso
At sa kahabaan ng daan ng buhay
Sa pamamagitan ng isang ngiti, masaya sa paglalakad.
Nawa ang dagat ng mga bouquets sa araw na ito
Mga kaibigan ay ihahatid sa iyo
Ang kalungkutan ay hindi hawakan ang mga mata ng maganda
At ang iyong buhay ay magiging madali!
Nagniningning na parang sinag ng araw
Maging banayad, mapagmahal palagi.
At hayaan ang gantimpala ay kaligayahan
Para sa lahat ng mga darating na taon!
***
Ang ganitong espirituwal na kagandahan
Hindi madalas posible na matugunan.
Masaya kami na malapit ka
Isang nakakatawang tibok ng puso!
Maganda at malungkot ang mga mata
Tumingin sila sa amin ng emosyon ...
At aminin sa iyong kaarawan:
Ikaw, mahal, mahal namin!
***
Sa Maliit na Araw na ito nais ko
Huwag kang malungkot, huwag mawalan ng puso!
Maligayang pagbati sa kaarawan
At hilingin sa iyo na walang mga sakit!
Hayaan ang lahat sa buhay ay maging maayos
Walang mga kalungkutan, walang hadlang
Ay magiging isang regalo araw-araw
At ang mga mata ay laging lumiwanag!
***
Sa iyo, mahal, mahal,
Nais ka naming kalusugan, kaligayahan.
Hayaan ang mga linya ng tula
Magtatapat ako ng malaking pagmamahal sa iyo!
Maligayang Kaarawan!
Ang iyong kaluluwa ay palaging labing pitong!
Binabati kita mula sa ilalim ng aking puso.
Pinapanatili ng kabataan ang puso para sa mga tao.
Nag-iilaw nang may banayad na hitsura,
Mainit na kapaligiran ng kaluluwa!
Ang ibibigay mo sa mga tao ay tutugon
Ngunit hindi ito lumulubog sa malayo,
Pitong beses, na may pag-ibig ay babalik
At pumasa sa anumang kalungkutan!
***
Maligayang pagbati sa kaarawan
At sa buong puso ay nais ko:
Kaligayahan, kagalakan, kabaitan,
Palaging masaya
Ang inilaan ay upang matupad,
Maganda ang buhay - tandaan mo ito, -
Ngumiti, mabuhay ng mahaba
Ang mga tao ay nagdudulot ng kagalakan!
***
Maligayang kaarawan sa iyo
Nabasa mo ang aking pagbati
Nais ng buong puso ko
Sa isang buhay ng kaligayahan, kabaitan at pag-ibig!
Ang buhay ay nagdudulot sa iyo ng kagalakan at kaligayahan
Maaaring hindi sila makapasa nang walang bakas,
Nawa ang iyong kagandahan, ang iyong lambing
Hindi na nila mababago ang taon!
***
Ikaw ay maganda bilang isang diyosa
Minsan hindi ka maipaliwanag
Ipinagdiriwang namin ang iyong kaarawan
At nais namin ang lahat ng aming mga kaluluwa
Dagat ng kaligayahan, bundok ng pera
At ang buong baybayin ay nakangiti
At sa pag-ibig sa isang isla
Iyon ay tungkol dito pagbati!
Manatiling ganito
Malinis, matamis at mahal!
***
Kaarawan mo ngayon
Ito ang pinakamasayang araw
Nawa’y maging isang pagbati
Ito rin ang magiging kagalakan mo.
Sa araw na ito nais ko ang kaligayahan
Ang pinakamahaba, pinaka-kagiliw-giliw na taon,
Nawa’y wala kang masamang panahon
Kaligayahan lang, sun light lang!
Nawa ang dakilang pag-ibig na dumating sa iyo
Hindi para sa isang taon - magpakailanman, magpakailanman,
At hayaan mong ang iyong buhay, mahal,
Magaan bilang spring water!
***
Sa iyong kahanga-hangang kaarawan
Yakapin ka namin
At ipakita ang isang tula
Nais ng pag-ibig at kaligayahan.
At maaaring maging malakas ang kalusugan
At ang puso ay walang hanggan kabataan
Nawa’y maliwanag ang iyong araw
Sa kasiyahan sa amin at lahat ng mga kamag-anak!
***
Nagmadali akong batiin ka sa iyong kaarawan
Nais ko ang kaligayahan, kalooban,
Tagumpay, lakas, good luck,
Malakas na kalusugan bilang karagdagan.
Live na mga bulaklak tulad ng lila na poppy
Hindi alam ang kalungkutan at pangangailangan,
At mamulaklak muli sa tagsibol
At mahalin ang haplos ng araw!
***
Maligayang pagbati sa kaarawan
Nais naming mabuting taon,
Upang mabuhay sa aking tahanan
Tulad ng mga pancake ng pulot
Ay isang maliit na puting mukha
At masaya sa aking mga mata
Kaya't pinapainit ka ng araw
Upang ang lahat ay nasa oras sa buhay!
***
Tulad ng isang rosas sa pagbagsak ng hamog
Nawa ang banayad na kaligayahan
Tulad ng kalangitan ay turkesa
Walang hangganan at walang hanggan!
At ang buhay ay puno ng init
Mga ngiti, paghanga,
Kaakit-akit, masaya, maliwanag
Palaging, tulad ng sa isang kaarawan!
***
Kaarawan mo ngayon
Ngayon ikaw ay lalo na matamis
At nagmamadali kaming mag-bati ng pagbati,
Na hindi mo maaaring inaasahan!
Nais ka naming tagumpay sa dagat,
Mga ngiti, bituin at katahimikan ng mga gabi
hayaang lumibot ka sa kalungkutan at kalungkutan
Ang lungkot at pagdilim ng mga nakaraang araw!
***
Huwag kang malungkot na hindi ito 17,
Ang bawat edad ay may sariling kagandahan.
Mahalaga sa buhay na magawang ngumiti,
Kaya't pinapaligiran ka ng mga kaibigan.
Hintayin lamang ang mga mabait na salita sa buhay,
At ang puso ay hindi na iiyak sa sakit
At paikutin ang iyong ulo
Mula sa kaligayahan, mula sa pag-ibig at mula sa swerte.
***
Pinalamutian mo ng isang ngiti
Tulad ng isang mainit-init na simoy ng hangin
Tulad ng isang palumpon ng mga rosas na mabango
Nagmadali ka upang matugunan ang iyong kapalaran!
Hayaan ang kagalakan sa hangin
Masaya ka at walang imik.
Hindi ka iwan ng kagandahan
At hayaan ang kabataan na magpakailanman!
***
Nawa’y maging masaya ang araw na ito
Ang mundo ay magiging napakaganda
Bulaklak, kasiyahan ang mga regalo
Malugod na sorpresa ang mga kaibigan!
Sa kaluluwa, hayaan ang pagtatapos ng holiday
At sa bawat sandali ang isang panaginip ay totoo
Nawa’y walang katapusang kagalakan
Ang lahat ng ipinaglihi ay mangyayari!
***
Palaging magpainit ng kapalaran
Manatiling bata!
Hayaan ang tag-init ng India
Well, ang taglagas ay ginintuang lamang!
Lagi kang malusog at matamis
Maging mabait, palakaibigan, maganda,
Masaya, palaging natatangi
At ang nais na babae - masaya!
***
Binabati kita!
Nawa’y maging mabait bawat oras
Kahanga-hanga - ang kalooban!
Hayaan silang ulitin nang maraming beses
Maligayang sandali!
Maaaring ang buhay at pag-ibig ay magbibigay buhay
Pag-asa at swerte!
Nais namin sa iyo kaligayahan, mahabang taon,
Good luck at inspirasyon!
***
Hindi, hindi ko sasabihin sa iyo ngayon.
Mga banal na kagustuhan
Ngunit kukunin ko ito at ilalagay
Super spell sa iyo:
Nawa ang iyong dibdib ay hindi hang sa isang basahan!
At cellulite, pumunta sa kagubatan!
At ikaw, magtrabaho, hindi
Magpakailanman na dahilan para sa stress!
Hayaan ang isang arrow ng mga kaliskis
Sa bilang na gusto mo,
Habang ang masarap na pagkain
Payagan ang iyong sarili sa lahat ng oras!
At nawa’y makasama ka niya
Sino ang nakakuha ng iyong puso.
Nawa’y laging maunawaan ka niya
At hayaang panatilihing mainit ang iyong kaluluwa!
***
Maging maganda at kanais-nais
Ikaw ngayon at palagi!
Mahal, matagal na hinihintay
Huwag kang malungkot!
Kaibig-ibig kaarawan
Nawa ang iyong mga pangarap matupad!
At laging hayaan sa iyong buhay
Ang lahat ay magiging gusto mo!
***
Ano ang gusto mo sa iyong kaarawan? -
Siyempre, kapayapaan, kabaitan,
Nais ko sa iyo ng maraming lakas, pasensya,
Kalusugan, kaligayahan at pag-ibig,
Upang maghari nang maligaya sa pamilya,
Upang ang lahat ay maayos
Upang gumana - tulad ng isang holiday,
Nais ko sa iyo ng iba't ibang mga impression,
Huwag kang mawalan ng puso at huwag kang malungkot,
Laging, palaging mahal na maging!
***
Nais kong maging palaging maganda,
Laging sparkle at lumiwanag
Masaya, masaya, mapaglarong,
At huwag mawala ang puso!
Nawa ang isang himala sa araw na ito,
At sana matupad ang lahat ng pangarap!
Nawa araw-araw maging masaya!
At ang lahat ay magiging gusto mo!
***
Kaarawan na ito ng kaarawan
Binabati kita!
Mas madalas na ngumiti
Hayaan ang buhay na maging mas matamis!
Manatiling maganda!
At, siyempre, minamahal!
Kaya na kahit saan at palaging
Ngumiti sa iyo!
***
Maligayang pagbati sa kaarawan
Nawa matupad ang iyong mga pangarap.
Taos-puso akong naisin
Ako ang lahat ng gusto mo!
Ano ang sinusubukan ng isang babae?
Kaya't laging nagmamahal ang asawa ko
Sa gayon ay maaari niyang ipagmalaki ang kanyang mga anak.
Ang natitira ay hindi isang problema!
Nais kong magkaroon ka ng kalusugan
Para sa iyo at sa lahat na malapit sa iyo
At ihanda ang iyong buhay
Malaking tagumpay para sa iyo!
***
Sa gayong kahanga-hangang, maliwanag na araw
Nais kong may pagmamahal
Good luck, kaligayahan, magandang pagbabago,
Magandang kalusugan.
Huwag hayaan ang kalungkutan, kalungkutan,
Mayroong palaging kasunduan
Magandang pagdating ng pagkakataon
At magkakaroon ng kaligayahan sa malapit.
