Doa Bapa kita di Rusia

1
769
doakan bapa kami

"Bapa kita" adalah doa Kristian yang paling popular dan tersebar luas. Banyak doa bermula dan berakhir dengan rayuan ini, dan digunakan untuk penyucian dan menenangkan. Menurut Injil, "Bapa kita" adalah doa pertama yang diberikan Yesus kepada murid-muridnya sebagai tindak balas kepada permintaan untuk mengajar mereka untuk merayu kepada Tuhan. Walau bagaimanapun, versi asal doa tidak dipelihara, tetapi terjemahan dan tafsiran digunakan di seluruh dunia oleh gereja, kuil dan orang percaya.

4 pilihan untuk doa Bapa kita

Bapa kita

Dalam manuskrip purba yang terdapat, teks "Bapa Kita" adalah berbeza, oleh itu, sehingga masa kita doa Tuhan datang dalam 4 versi:

  • dari Matthew;
  • dari Luke;
  • dengan aksen;
  • versi pendek.

Variasi pendek diberikan oleh Lukas, menjelaskan penampilan layanan doa, sebagai karunia Yesus atas permintaan para murid. Walau bagaimanapun, doa yang paling meluas adalah dari Matius. Perbezaan utama antara pilihan dalam frasa itu ialah: "Bagi kamu adalah kerajaan, kuasa, dan kemuliaan selama-lamanya. Amen. "

Doa Tuhan dari Matius

Liturgi Tuhan dari Matius dianggap paling lengkap, lengkap dan bermakna. Walaupun terdapat perselisihan tentang baris terakhir teks, para sarjana alkitabiah bersetuju bahawa ini adalah tafsiran terbaik dari teks asal. Matthew menegaskan bahawa doa pertama diucapkan semasa Khotbah di Gunung. Dia mengarahkan untuk membaca teks tiga kali.

Doa Bapa kita dalam bentuk singkat

Versi pendek dari pujian Tuhan, ditafsirkan dan ditunjukkan dalam Injil Lukas, juga mengalami perubahan, yang kemudiannya menyusut kepada sekarang yang meluas di kalangan rakyat. Ia lebih mudah diingati dan diucapkan. Doa dibaca dalam bahasa Rusia dengan berani atau sebagai puisi, menangguhkan jeda, dengan kuat dan jelas:

"Bapa,
Maha sucilah nama-Mu;
Kerajaanmu datang;
Beri kami roti harian kami setiap hari;
dan maafkan dosa-dosa kita,
kerana kami juga mengampuni setiap penghutang kami;
dan jangan membawa kita ke dalam pencobaan. "

Teks Doa Bapa Kita di Rusia (versi penuh)

Bercakap tentang versi penuh "Bapa Kita", kita kembali kepada doa dari Matius. Setelah mencapai waktu kita, perkhidmatan doa telah berubah: kata-kata Slavonik lama telah dihapuskan, dan tekanan telah berubah menjadi cara yang moden. Ini membolehkan anda dengan mudah belajar dan mengulangi teks semasa.

Teks doa "Bapa Kita" di Rusia dengan penekanan dibaca seperti berikut:

"Ya Bapa kita, sama seperti kamu di syurga!"
Nama anda suci,
Kerajaanmu datang
Anda akan selesai
seperti di langit dan di bumi.
Beri kami roti harian kami hari ini;
dan biarkan kita hutang kita
seperti kita meninggalkan hutang kita;
dan jangan membawa kami ke dalam pencobaan,
tetapi selamatkanlah kami dari kejahatan,
seperti kerajaan dan kekuasaan dan kata-kata untuk selama-lamanya.
Amen. "

Bila hendak membaca doa Bapa kita?

Bila hendak berdoa?

Tidak ada cadangan spesifik untuk membaca Bapa Kita. Orang boleh berpaling kepada Tuhan atas pelbagai sebab dan tujuan dengan harapan mendapat sokongan yang tepat.

Bilakah boleh doa dibaca dan apakah yang akan dibawa? Dalam kes berikut:

  • Pada masa yang sukar - memberikan keamanan.
  • Perlindungan daripada kemalangan yang tidak dijangka.
  • Ia membantu mencari jawapan kepada soalan yang menarik dan membuat keputusan yang tepat.
  • Sebelum tidur, ia menenangkan jiwa dan memurnikan pemikiran.
  • Melepaskan ketakutan dan kebimbangan.
  • Anda boleh meminta petunjuk atau berkat.
  • Ia memberikan harapan dan keyakinan, mendorong perubahan.
  • Membantu memperbaiki suasana dalam keluarga.
  • Pada masa kebimbangan mengenai kesejahteraan orang lain, ia mempromosikan penyembuhan rohani dan tubuh.

Perkara utama apabila disebutkan adalah untuk meletakkan makna yang betul ke dalam kata-kata, untuk menyuburkan mereka dengan perasaan, keinginan, emosi, kebimbangan dan perasaan anda. "Bapa kita" bukan sekadar mantra yang dibaca tanpa pemikiran tanpa kebiasaan, tanpa nilai yang tepat tentang kesannya yang tidak akan membawa. Perubahan akan dijangkakan apabila jiwa dimasukkan ke dalam intipati setiap kalimat. Oleh itu, penting juga untuk memahami apa yang anda sedang bicarakan dan apa yang anda minta, mempercayai kehidupan yang lebih baik dan mempercayai rahmat Tuhan.

Bagaimana untuk berdoa kepada Tuhan?

Bagaimana hendak berdoa

Persoalannya tetap: bagaimana membaca doa Bapa kita dengan betul? Tidak ada arahan yang ketat, tetapi terdapat beberapa cadangan yang membantu menyampaikan mesej ke syurga. Di samping emosi ini, matlamat dan kepercayaan tertentu, tiga prinsip utama perlu diambil kira:

  1. Sebutan yang boleh dibaca, suara yang yakin, tetapi bukan nada yang diperintahkan.
  2. Suasana tenang dan tenang. Ia perlu merayu kepada Tuhan semata-mata, supaya tidak ada yang mengganggu sakramen atau mengganggu dalam proses itu. Lebih baik mematikan telefon dan peranti elektronik lain yang membuat bunyi.
  3. Seseorang mesti berdoa dengan niat terang, berkat, dan cinta kepada Yang Maha Kuasa.

"Bapa kita" memenuhi kehidupan dengan cahaya dan harapan. Jangan ragu kekuatan dan perbuatan Tuhan, semua orang diberi apa yang patut. Teks petisyen adalah sedemikian rupa yang mengandungi keinginan dan aspirasi setiap orang. Bercakap kepada mereka, kami mengesahkan bahawa kami menerima apa yang diberikan kepada kami dan pada masa yang sama meminta lebih banyak. Perkhidmatan doa adalah sebahagian dari peraturan doa harian - dibaca di waktu pagi dan malam, ada yang beralih kepada Tuhan sebelum makan malam, meminta untuk memberkati makanan.

1 KOMENTAR

  1. Wein

    Perenggan terakhir merosakkan segala-galanya. Doa ini tidak meminta apa-apa "lebih besar", walaupun tidak ada petunjuk sedemikian dan tidak boleh

JAWAPAN MENINGGALKAN

Sila masukkan komen anda!
Sila masukkan nama anda di sini