היום, ביום הולדת מפואר,
קבל מזל טוב מאיתנו
ומשאלות השנים המפוארות,
ותודה על ארוחת הצהריים!
שלמרות מזג האוויר הגרוע,
כולם גם שמחים שאתם אורחים!
אני לא פושקין, ולא כיאם,
אבל האודיה הרוטטת הזו
אני נותן את זה. איתך - לאש ולמים!
אתה מעריץ,
ואחרי שקראתי חיבוק
האוכל של האנין והחבר,
ידידי הוותיק!
***
אני רוצה לחיות ולהיות נאהב
אל תתאבל, אל תאבד לב
ולאורך דרך החיים הארוכה
בחיוך, כיף ללכת.
יהי רצון ים הזרים ביום זה
חברים יציגו בפניכם
עצב לא ייגע בעיני היפה
והחיים שלך יהיו קלים!
לזרוח כמו קרן שמש
היה עדין, תמיד חיבה.
ותן לתגמול להיות אושר
לכל השנים הבאות!
***
יופי רוחני כזה
לעתים קרובות לא ניתן להיפגש.
אנו שמחים שאתה קרוב
איזה לב רוטט פועם!
העיניים יפות ועצובות
הם מסתכלים עלינו ברגש ...
ומתוודה על יום ההולדת שלך:
אתה, יקירתי, אנחנו אוהבים!
***
ביום בהיר זה אני מאחל
אל תהיה עצוב, אל תאבד לב!
מזל טוב ליום הולדת שמח
ואני מאחל לך לא חולים!
שיהיה לכל דבר בחיים חלק
בלי צער, בלי חסמים
תהיה מתנה כל יום
והעיניים תמיד מאירות!
***
לך, יקירתי, יקירי,
אנו מאחלים לך בריאות, אושר.
תן לשורות השיר
אני אודה בך אהבה גדולה!
יום הולדת שמח!
הנשמה שלך היא תמיד שבע עשרה!
אני מברך אותך מעומק ליבי.
בני נוער שומרים על הלב עבור אנשים.
מאיר במבט עדין,
אווירה חמה של הנפש!
מה שתתן לאנשים יגיב
אבל זה לא ישקע למרחקים הרחוקים,
שבע פעמים, באהבה תחזור
ותעבור כל צער!
***
מזל טוב ליום הולדת שמח
ובכל לבי אני מאחל:
אושר, שמחה, טוב לב,
תמיד יהיה כיף
מה שנועד הוא להגשים,
החיים יפים - זכרו את זה, -
חייכו, חייו הרבה
אנשים מביאים שמחה!
***
יום הולדת שמח לך
קראת את ברכותיי
מכל הלב אני מאחל לך
בחיים של אושר, טוב לב ואהבה!
החיים מביאים לך שמחה ואושר
מי ייתן ויעברו ללא עקבות,
יהי רצון שיופייך, רוךך
הם לעולם לא ישנו את השנה!
***
את יפה כאלילה
אתה לפעמים בלתי מוסבר
אנו חוגגים יום הולדת
ואנחנו מאחלים לכל נפשנו
ים של אושר, הר של כסף
וכל החוף מחייך
ובאהבה אי
זה בערך מזל טוב!
הישאר ככה
רך, מתוק ויקר!
***
יום ההולדת שלך היום
זה הכי שמח בימים
יהי רצון מזל טוב
זו תהיה גם שמחתך.
ביום זה אני מאחל לך אושר
השנים הארוכות, המעניינות ביותר,
מאי שלא יהיה לך מזג אוויר גרוע
רק שמחה, רק אור שמש!
יהי רצון שתגיע אליך אהבה גדולה
לא לשנה - לנצח, לנצח,
ויהי חייך יקרים,
אור כמי מעיין!
***
ביום ההולדת הנפלא שלך
תן לנו לחבק אותך
ולהגיש שיר
מאחל אהבה ואושר.
ויכול להיות שהבריאות תהיה חזקה
והלב צעיר לנצח
מי ייתן ויואר בהיר
לשמחתנו ולכל קרובי המשפחה!
***
אני ממהר לברך אותך ביום הולדתך
אני מאחל לך אושר, מצב רוח,
הצלחה, מרץ, מזל טוב,
בריאות חזקה בנוסף.
פרחים חיים כמו פרג סגול
לא לדעת צער וצורך,
ולפרוח באביב שוב
ולהוקיר את ליטוף השמש!
***
מזל טוב ליום הולדת שמח
אנו מאחלים לך שנים טובות,
לגור בבית שלי
כמו לביבות דבש
היה פרצוף לבן לבן
ושמח בעיניי
כך שהשמש מחממת אותך
כך שהכל בזמן בחיים!
***
כמו ורד בטיפות טל
מי ייתן אושר עדין
כמו שהשמיים הם בצבע טורקיז
ללא גבולות וללא גבולות!
והחיים יהיו מלאים בחום
חיוכים, הערצה,
מקסים, משמח, מואר
תמיד, כמו ביום הולדת!
***
יום ההולדת שלך היום
היום את מתוקה במיוחד
ואנחנו ממהרים לומר ברכות,
שייתכן שלא ציפיתם!
אנו מאחלים לך הצלחה ים,
חיוכים, כוכבים ושקט של לילות
תנו לאומללות וצער להסתובב סביבכם
העצב והשקיעה של הימים האחרונים!
***
אל תהיה עצוב שזה לא בן 17,
לכל גיל קסם משלו.
חשוב בחיים להיות מסוגלים לחייך,
כך שחברים מקיפים אותך.
תן רק מילים טובות לחכות בחיים,
והלב לעולם לא יבכה מכאב
ותנו לראש להסתחרר
מאושר, מאהבה וממזל.
***
את מקשטת בחיוך
כמו משב רוח חם
כמו זר ורדים ריחני
אתה ממהר לפגוש את גורלך!
תן לשמחה לטוס באוויר
אתה מאושר וחסר זהירות.
מאי היופי לא יעזוב אותך
ותן לנוער להימשך לנצח!
***
מי ייתן והיום הזה יהיה שמח
העולם יהפוך ליפה להפליא
פרחים, מתנות מענגות
חברים מפתיעים לטובה!
בנפש, תנו לחג שלא להסתיים
וכל רגע חלום מתגשם
מאי שמחה אינסופית תימשך
כל מה שיעלה על הדעת יקרה!
***
תמיד יש להתחמם מהגורל
הישאר רוח צעירה!
שהקיץ ההודי יהיה ארוך
ובכן, הסתיו פשוט זהוב!
אתה תמיד בריא ומתוק
היה אדיב, ידידותי, יפה,
שמחה, תמיד ייחודית
והאישה המיוחלת - שמחה!
***
מזל טוב!
יהי רצון שיהיה חביב בכל שעה
נפלא - מצב הרוח!
שיחזרו על עצמם פעמים רבות
רגעים שמחים!
יהי רצון שאהבה ואור יעניקו חיים
תקווה ומזל!
אנו מאחלים לך אושר, שנים ארוכות,
בהצלחה ובהשראה!
***
לא, אני לא אגיד לך היום.
משאלות בנאליות
אבל אני אקח את זה ואשים את זה
כישוף סופר עליכם:
מי ייתן וחזהך לא יתלה עם סמרטוט!
וצלוליטיס, לכו ליער!
ואתה, עובד, אל תהיה
סיבה לנצח ללחץ!
שיהיה חץ של קשקשים
על המספר שאתה רוצה,
ואילו אוכל טעים
הרשו לעצמכם כל הזמן!
ויכול להיות שהוא איתך
מי קיבל את ליבך.
מי ייתן ויבין אותך תמיד
ותני לנשמה שלך להתחמם!
***
היה יפה ורצוי
אתה היום ותמיד!
להיות אהוב, המיוחל
לעולם אל תהיה עצוב!
יום הולדת מקסים
יהי רצון שהחלומות שלך יתגשמו!
ותמיד להכניס לחיים שלך
הכל יהיה כמו שאתה רוצה!
***
מה לאחל לך ביום ההולדת שלך? -
כמובן, שלום, טוב לב,
אני מאחל לך הרבה כוח, סבלנות,
בריאות, אושר ואהבה,
למלוך בחום במשפחה,
כך שהכל יתנהל כשורה
לעבוד - כמו חג,
אני מאחל לך רשמים שונים,
אל תאבד לב ואל תהיה עצוב,
תמיד, תמיד אהב להיות!
***
אני רוצה להיות תמיד יפה,
תמיד נוצץ ובוהק
עליז, משמח, שובב,
ולעולם לא תאבדו לב!
מי ייתן וקרה נס ביום זה,
וייתכן שכל החלומות יתגשמו!
יהי רצון שכל יום יהיה שמח!
והכל יהיה כמו שאתה רוצה!
***
חג זה יום הולדת
מזל טוב!
חייכו לעיתים קרובות יותר
תנו לחיים להיות מתוקים יותר!
הישאר יפה!
וכמובן אהוב!
כך שבכל מקום ותמיד
הגורל חייך אליך!
***
מזל טוב ליום הולדת שמח
יהי רצון שהחלומות שלך יתגשמו.
אני מאחל לך בכנות
אני כל מה שאתה רוצה!
למה אישה חותרת?
כך שבעלי תמיד אוהב
כדי שתוכל להיות גאה בילדיה.
השאר זה לא בעיה!
אני מאחל לך בריאות
עבורך ועבור כל מי שקרוב לך
ותנו לחיים שלכם להתכונן
הצלחה גדולה עבורך!
***
ביום כל כך נפלא, בהיר
אני מאחל באהבה
בהצלחה, אושר, שינויים טובים,
בריאות טובה.
בוא לא עצב, עצב,
תמיד יש הסכמה
הטוב בא במקרה
ויהיה אושר בקרבת מקום.
