בת יפה, את פורחת ושרה
הכי יפה, אנחנו תמיד איתך,
מזל טוב יקירי עם המלאך שלך,
תיהנה כמו השמש, אלוהים יברך אותך!
***
השמש שלנו ילדה יקרה!
המבוגר הפך לגמרי!
רק בגלל שרצתי עם סרט לבן
בצמה בלונדינית * דקה -
איזו טרנספורמציה נפלאה!
אבותיך נחילים רועשים
ללא צניעות ומבוכה שקרית,
אוצ'-צ'ן מרוצה מעצמו!
כמעט שכחתי מהדבר החשוב ביותר:
בצורה ארוכה ויפה
אושר לך ילדה מפוארת שלנו!
בלום לשמחת אנשים!
***
אנחנו רוצים שבתנו תהיה בר מזל
לשמוח, למרות כולם,
לתת חום כל יום,
כך שה 'תמיד שמר עליך.
מגיע לך להיות מאושר
אנו רוצים לאהוב באמת
טוב לב אליך וים של אושר,
שמחה, מזל ותשוקה!
***
בת יפה, את פורחת ושרה
הכי יפה, אנחנו תמיד איתך,
מזל טוב יקירי עם המלאך שלך,
תיהנה כמו השמש, אלוהים יברך אותך!
***
היה צעיר, תמיד יפה
נחשק ופשוט,
תמיד ידידותי ומתוק
אהבתי תמיד, יקירי!
שהכל בחיים יהיה הכרחי
בשביל מה החיים טובים:
אהבה, בריאות, אושר, חברות
ולנצח נשמה צעירה!
***
לאהוב את עצמך זו אמנות.
אנחנו מחוסנים מילדות,
אתה תהיה שמח על הפלנטה
קח עצות הורים -
שואפים להרמוניה ואושר
תן השראה לעצמך,
תן מזג אוויר גרוע תמיד לעקוף,
אתה - לעולם לא תאבד את הלב!
***
יום הולדת שמח לך
מזל טוב, בת.
מי ייתן והיום יהיה כיף
ולילה רגוע.
יהי רצון שמים קדושים
הם יסתתרו מצרות.
החיים הניחו לדלתות להיות לפניך
פתוח לרווחה.
האמת נאמרת שאושר הוא
אלה הילדים שלנו.
אנחנו אוהבים אותך מאוד
יותר מכל אחד אחר בעולם.
***
אנחנו רוצים שהבת שלנו תאחל
בחג נפלא - יום הולדתה,
לא רק לחיות, אלא לפרוח בהיר,
כך שבחיים האלה אין ספק.
שיהיה לך תמיד מזל בכל דבר
תאמין לי, מגיע לך רק את הטוב ביותר,
תן לאושר לחכות מעבר לפינה
כך שאתה כיף ורגוע!
***
אנחנו רוצים שבתנו תהיה בר מזל
לשמוח, למרות כולם,
לתת חום כל יום,
כך שה 'תמיד שמר עליך.
מגיע לך להיות מאושר
אנו רוצים לאהוב באמת
טוב לב אליך וים של אושר,
שמחה, מזל ותשוקה!
***
אנחנו רוצים לברך את הבת שלנו,
ומאחל ליום הולדתי
רק להיות יותר יפה!
אל תשכח את קרובי משפחתך
כדאי לחיות ולהישאר
אותו סוג ופשוט,
כמובן, חייך לעתים קרובות יותר,
נוצץ מיופי עדין!
***
בתנו היקרה,
אנו מאחלים לך בברכה!
יום הולדת הגיע -
וסבלנות וכוח
אנו מאחלים לך הרבה
מסע חיים קל
לעולם אל תאבד לב
אל תהיה עצוב ולא משועמם!
***
בת, בת, יקרה, יקרה,
את אישה כל כך יפה וחכמה.
שיהיה לך יום הולדת בכל פעם
מביא שמחה, כפי שהיא עכשיו!
שיהיו הרבה פגישות חדשות,
חברים, חברות - מצליחים לחסוך.
מי ייתן ויהיו איתך לנצח -
אהבה עם תקווה בניסים!
***
אנחנו רוצים לברך את הבת שלנו,
ומאחל ליום הולדתי
רק להיות יותר יפה!
אל תשכח את קרובי משפחתך
כדאי לחיות ולהישאר
אותו סוג ופשוט,
כמובן, חייך לעתים קרובות יותר,
נוצץ מיופי עדין!
***
יום הולדת שמח, מותק.
היה שמח תמיד, תמיד.
אל תשכח שזה הכי טוב
לאבא ולאמא תהיי לנצח.
תן חתיכת ילדות קטנה
נשאר מאחור
הפכת למבוגר, התינוק שלנו
אל תתבדח עם זה.
אנו ניתן לך שמחה, אור, חום,
להגשים כל משאלה.
אנחנו אוהבים אותך עם כל הנשמות שלנו
ואנחנו מאחלים לך אושר חזק.
***
שהכל יהיה בחיים:
והשמש ומזג האוויר הגרוע
וביום זה אני מאחל לך
אהבה, בריאות, אושר שטוף שמש ...
כל הברכות שמתחממות על האדמה.
ותן לדרכך להיות ברורה
נקייה מדאגות, הפסדים ובעיות.
אחרי הכל, החיים בכל גיל הם יפים,
במיוחד בשנותיך (15, 16, 17).
***
אנחנו רוצים לברך את הבת שלנו,
ומאחל ליום הולדתי
רק להיות יותר יפה!
אל תשכח את קרובי משפחתך
כדאי לחיות ולהישאר
אותו סוג ופשוט,
כמובן, חייך לעתים קרובות יותר,
נוצץ מיופי עדין!
***
כשהופעת איתנו,
החיים שלנו השתנו
הבאת צבעים חדשים
נתת לנו תמריץ חדש!
היום, בתי, מזל טוב,
ואנחנו מאחלים לה בכנות
כך שרק הטוב ביותר קורה
כך שהחיים עצמם יתאהבו בך!
***
היה הכי מצחיק
והכי שמח
טוב ועדין
והיפה ביותר!
היה קשוב ביותר
הכי אהוב!
פשוט, מקסים,
ייחודי!
מי ייתן והכל יתגשם
מה אתה רוצה בעצמך!
אוהב אותך אמונה
מקווה, טוב!
***
מזל טוב, בת יקרה!
יום הולדת - מה להוסיף?
אנו מאחלים קשת צחוק
היה יוצא לעתים קרובות יותר.
מזל טוב, בברכה
ובריאות, וחברים נאמנים,
ואהבה גדולה - בהחלט!
ואל תכניסו לפחד שלכם.
מזל טוב, מאחלת לך יותר.
ידידותיות בפרצוף של חברים.
ואנחנו מאחלים גם לעושר!
איך נוכל לחיות בלעדיו בימי חול?
***
יום הולדת שמח בת יופי
היום אנו מברכים
כדי לשמור על העלמה קצרה
מעולם לא הפך, אנו מאחלים!
כך שלבי שר כל יום
והצל עבר אותך!
בריאות טובה, הצלחה,
הנפש הייתה מלאה כך הצחוק!
***
אנו מאחלים לך, בת יקרה,
אתה תמיד יפה להיות
אתה היקר לנו ביותר,
אנו מאחלים לך שמחה בחיים.
אנו מאחלים לכם שמש מוזהבת
בשיער הקסם שלך
כך שהיה המון אושר בחיים,
וכך הפחד נעלם לנצח.
***
את הכל שלנו, את בת יקרה,
וצמח שוב במשך שנה שלמה.
אנו מאחלים לך מזל ואושר
תנו לחיים להיות מעניינים, אך ללא דאגות.
יותר אהבה, מספיק לעשות
וכדי להציל אהבה - בית חזק יותר.
כדי לגדל עבורנו נכדים היה מספיק כוח,
ולחמם את המשפחה בחום שלך.
ולכל זה, צריך עוד קצת:
כסף, טיולים, יאכטות גדולות,
קוטג 'ליד הים, וארוחת ערב בפריס,
והרפתקאות, ובכן, איפה בלעדיהם.
***
אנו מאחלים לך, בת!
בחיים אלה של ניצחונות יפים,
כך שהאושר מקיף אותך
והמלאך תמיד שמר מצרות!
***
ניצוצות מצחיקים בעינייך
לקשקש יקירי כמה אתה טוב.
ציפור קלה מוקדם, קמה עם השמש
וכל היום אתה משיר שירים שאתה שר.
החברות שלך אוהבות את הצחוק המפואר שלך
כולם בסביבה מעריצים את הבחורה הזו.
ומאחל לבובה ימים בהירים וחמים,
אמא ואבא בבקשה שיהיו חברים.
פיציציקה חכמה לך עכשיו -
מכם היופי אנחנו לא מפנים את מבטכם.
בחיבה נקרא לנסיכה
אחרי הכל, רק חפש בחורה כזו!
***
כל השבילים פתוחים בפניך -
בכל מקום המזל מצפה בקוצר רוח.
אני רוצה ללכת איתך
אני באמת רוצה שתשמחו.
והלוואי שיהיה נאמן
הבחירה שלך בעסק, חבר ודרך
כך שאור האהבה מאיר את דרככם
ושהאלים ירחמו!
***
בת, אמא ואבא
הם רוצים לברך אותך -
היה הכי יפה!
מה אוכל להוסיף כאן ...
לחיות, ללמוד, להתאהב
ולהתחתן,
ילדו את נכדינו בקרוב
ולחיות באושר ועושר!
***
הבת שלנו התבגרה.
במהירות עברה שנה שלמה
מבוגר, יפה יותר
וההצלחה מצאה אותך.
היום אנו מברכים
שמח לבשל אותך
אנו מאחלים לך בכנות -
היה שמח תמיד!
***
יום הולדת שמח נסיכה!
אמא ואבא מברכים!
אנו מאחלים פחות מתח!
מאי עיניך תמיד יאירו!
יהי רצון שהחלומות של הכי הרבה
הם יתגשמו בוודאות, בשפע!
אל תשכח מהעיקר -
נסיך טוב, מפואר, מהיר!
***
לחיים ורודות לבת אהובה
וחבר כזה - המראה הרך של אמא
כאן במשך שנה נהיית מבוגר יותר
לילדים יש כיף, מבוגרים עצובים ...
הנה עוד קצת - ובחיים עצמם
האם תהיה לך, התבגרות, כיף לרוץ.
מזל טוב לבת שלי, ועל דרך החיים,
אנו מאחלים לבת שלנו: "אל תאבד את הלב!"
***
מקסים, מואר, יפה,
חכם, טוב לב, חרוץ,
רך, כנה, רהוט,
לבתנו אהובי
ביום הולדתנו אנו מאחלים
היה רך, אבל עם מוט פלדה,
אל תשכח איך חונכת אותך
ולחיות, כמו שתמיד חלמנו.
***
כמו מלאך יופי מופלא
כמו עץ תפוח, צבע מדהים
כל כך יפה את הבת היום
אנחנו יקרים מכם בעולם.
אנו גאים בכם, אתם יודעים
היה שמח, ילדנו,
כך שכל מה שאתה חולם מתגשם
עלינו להאמין בחלום בלי להתבדח.
***
בתי האהובה
היום אנו מברכים אותך
היום הזה ילדתי אותך
ומאז אני לא בך תה.
אני מאחל לך להיות נאהב
ותנו לאושר לשפוך מעבר לקצה
הישאר כל כך חמוד
אל תהיה עצוב, לשיר, לרקוד, לשחק!
***
בת אהובה, ילדה יקרה,
אתה בשבילנו, כמו השמש, זורח בשמיים!
היום אנו מברכים אותך על לידתך
ואנחנו רוצים לאחל מזל בעסקים!
שתהיה הכל במוקדם או במאוחר
חייך נמדדים, זורמים בשמחה!
תן לעיניים תמיד לשרוף כמו כוכבים בשמיים,
ואהבה הדדית, תנו לזה למצוא אותך!
***
תנו רק לרגעים בהירים
בדרך, בת, מחכה לך
מזל, אושר, מחמאות
מזל טוב, אוהב.
שלושה חברים בלתי נפרדים -
בהצלחה, גאווה, טוב לב
ובשעת עסקים, ובפנאי
תנו להם תמיד להגן.
אוהב לצלצל בזהב
קריסטל חולם לשמיים
ציקלונים כך שבגורל הקורן
כולם היו רק מניסים!
***
היום התעוררת מוקדם
חיבק את אבא בעדינות עם אמא.
"מתנות, איפה שלי", שאלה.
לא שכחתי לנשק אותנו.
ערכו את המתנות, יום הולדת שמח!
את, בת, מזל טוב.
צמיחו בריאים ומאושרים
מקסים ביופיו.
תן לצרות לעקוף אותך.
אנחנו תמיד איתך.
***
הם אומרים, מאז הבת של אבא,
זה ישמח, בוודאות.
וחכם, כמוהו, -
זה חוק הגנטיקה!
אם בת הלכה לאם,
יהיה טוב באותה מידה
ומפלרטט בצורה שובבה
הכל לשמחה ותוהה.
***
איזה רעש, איזה אוכל
זה מי שמהר לשם
הוא תמיד אוכל המון
ולפעמים הוא נלחם?
מי זה לעזאזל?
מי ערמומי, קרב,
שמצייר לנו נוף
האם לאבא יש עיסוי?
כולם כנראה ניחשו:
זאת בתי היקרה!
למדת, כמובן
אחרי הכל, היא היחידה!
אביך מתחנן:
תירגע טומבוי
אנא היה שקט
הרבה רעש ממך
כי הוא שומע את הטריקים שלך
כל קרובי המשפחה במוסקבה!
***
אתה תהיה ילדה קטנה עבורנו
תמיד, הבת שלנו יקרה!
אנו זוכרים כמה היינו ידידותיים בכיתה א ',
אבל אתה כבר גדול ...
אז תנו ליום ההולדת לתת לכם
כל מה שאתה חולם עליו בחיים!
הצלחות והדרך הנכונה בגורל -
אתה תהיה המאושר ביותר!
***
מזל טוב את בתי היקרה
אנו רוצים בכל ליבנו היום
איך אנחנו אוהבים אותך, יקירי,
אתה האושר והשלווה שלנו.
הכל, יקירי, חפשו,
דע להיות שמחה
כמובן, חייך לעתים קרובות יותר,
לשכוח מכל הדברים הרעים!
***
היום נולדת
כמו השמש בשמיים, נוצצים.
איש אהובנו היקר
הבת שלנו יקרה.
וכל הציפורים שרות בשבילך
ומשוררים מלחינים שוב שירים
העולם הזה בשבילך, בשבילך
המתוק והיקר שלנו.
תן לרוח להוריד את העצב
מעצב העפעפיים שלך, מפוצץ מלנכוליה.
הרעלה לא תיגע בדמעות
עיניך, שמחתנו קדושה.
לגדול רגישים וחכמים
לעשות פחות טעויות
על החיים שלא נגעו בדרך
מה שלפעמים כל כך לא יציב.
דע שתמיד איתך
יקיריכם הנאמנים
אלה שמעולם לא בחיים שלך
הוא לא יבגוד, לעולם לא יגנה.
***
אנו מאחלים לבת המון אושר
אנחנו יום ההולדת שלך ביום ההולדת שלך
תנו לצערים ולמזג אוויר גרוע
אתה עוקף
שהכל בחיים יצליח,
מזל עבורך בכל עסק
תנו למזל לחייך
חיה עם חיוך על השפתיים!
***
אני זוכר רגע נפלא -
הופעת לפני
לצלילי השירה שלך
חצי מטר (בלבד!) ארוך!
אני לא יכול להאמין מה השעה,
כשהיית תינוק!
לא אמרתי, לא הלכתי,
לא יכול היה להחזיק את הראש!
היה שמח, יקירתי,
והחזק את הראש בגאווה!
יהי רצון שלא ישתוק זמן רב
השיר הזה שנקרא חיים!
(2 דירוגים, ממוצע: 3,50 מתוך 5)
