תפילה אבינו ברוסית

"אבינו" הוא התפילה הנוצרית הפופולרית והנפוצה ביותר. תפילות רבות מתחילות ומסתיימות בפנייה זו ומשמשות לטיהור והרגעה. על פי הבשורה, "אבינו" הוא התפילה הראשונה שנשא ישוע לתלמידיו בתגובה לבקשה ללמד אותם לפנות לורד. עם זאת, הגרסה המקורית של התפילה לא נשמרה, אך תרגומים ופרשנויות משמשים ברחבי העולם על ידי כנסיות, מקדשים ומאמינים.

4 אפשרויות לתפילה אבינו

בכתבי היד העתיקים שנמצאו, הטקסט "אבינו" היה שונה, לכן, עד לתקופתנו תפילת האדון הגיעה בארבע גרסאות:

• מאת מתיו;
• מלוק;
• עם מבטאים;
• גרסה קצרה.

וריאציה קצרה מוצגת על ידי לוק, המסבירה את הופעת התפילה, במתנה של ישוע לבקשת התלמידים. עם זאת, התפילה הנפוצה ביותר הייתה מאת מתיו. ההבדל העיקרי בין האפשרויות בביטוי: "בשבילך היא הממלכה והכוח והתהילה לנצח נצחים. אמן. "

תפילת האדון ממתיו

הליטורגיה של האדון ממתיו נחשבת לשלמה, השלמה והמשמעותית ביותר. למרות המחלוקות לגבי השורה האחרונה של הטקסט, חוקרי המקרא הסכימו שזו הפרשנות הטובה ביותר לטקסטים המקוריים. מתיו ציין כי התפילה הראשונה הושמעה במהלך דרשת ההר. הוא הורה לקרוא את הטקסט שלוש פעמים.

תפילה אבינו בצורה קצרה

הגרסה הקצרה של שבח ה ', שהתפרשה ומצוינת בבשורת לוק, עברה גם היא שינויים, לאחר מכן הצטמצמה לרווחת כיום בקרב העם. קל יותר לזכור ולהגות. תפילה נקראת ברוסית בשירה או כשיר, עומדת בהפסקות, בקול רם וברור:

"אבא,
קדוש שמך;
מלכותך באה;
תן לנו את הלחם היומי שלנו לכל יום;
וסלח לנו על חטאינו,
שכן אנו גם סולחים לכל חייב משלנו;
ואל תוביל אותנו לפיתוי. "

טקסט התפילה אבינו ברוסית (גרסה מלאה)

אם כבר מדברים על הגרסה המלאה של "אבינו", אנו חוזרים לתפילה ממתיו. לאחר שהגיע לזמננו, תפילת התפילה השתנתה: מילים סלאביות ישנות הוסרו והמתחים הוסבו לדרך מודרנית. זה מאפשר לך ללמוד ללא מאמץ ולחזור על הטקסט הנוכחי.

הנוסח של התפילה "אבינו" ברוסית עם דגש נקרא כך:

"הו אבינו, כמו שאתה בשמים!"
שמך יהיה קדוש,
מלכותך תבוא
רצונך ייעשה
כמו בשמים ובעולם.
תן לנו היום את הלחם היומי שלנו;
ולהשאיר לנו את החוב שלנו
כמו שאנו משאירים את חובנו;
ולא מובילים אותנו לפיתוי,
אבל הצילו אותנו מהרע,
כמו הממלכה והכוח והמילה שלך לנצח.
אמן. "

מתי לקרוא את תפילת אבינו?

אין המלצות ספציפיות לקריאת אבינו. אנשים יכולים לפנות אל האדון מסיבות ומטרות שונות בתקווה לקבל תמיכה נאותה.

מתי ניתן לקרוא תפילה ומה היא מביאה? במקרים הבאים:

• בזמנים קשים - נותן שלום.
• הגנה מפני חוסר מזל בלתי צפוי.
• זה עוזר למצוא את התשובה לשאלה מרגשת ולקבל את ההחלטה הנכונה.
• לפני השינה זה מרגיע את הנפש ומטהר מחשבות.
• מפיג פחדים ודאגות.
• אתה יכול לבקש הדרכה או ברכה.
• זה נותן תקווה וביטחון, דוחף לשינוי.
• מסייע בשיפור האווירה במשפחה.
• בזמן הדאגות לרווחתם של אחרים זה מקדם ריפוי רוחני וגופני.

העיקר בביטוי הוא להכניס את המשמעות הנכונה למילים, להזין אותן ברגשות, ברצונות, ברגשות, ברגשות ובדאגות שלך. "אבינו" הוא לא סתם מנטרה שקוראים ללא מחשבה מתוך הרגל, ללא הערך הראוי של ההשפעה שהיא לא תביא. יש לצפות לשינויים כאשר מכניסים את הנפש למהות של כל משפט. לכן, חשוב גם להבין על מה אתה מדבר ועל מה אתה שואל, להאמין בחיים טובים יותר ובטוח בחסדיו של האל.

איך להתפלל לה '?

נשאלת השאלה: כיצד לקרוא נכון את תפילת אבינו? אין הוראות מחמירות, אך יש מספר המלצות שעוזרות להעביר מסר לגן עדן. בנוסף לרגשות אלה, יעדים ספציפיים ואמונה, יש לקחת בחשבון שלושה עקרונות עיקריים:

1. הגייה קריאה, קול בטוח, אך לא נימה מסודרת.
2. סביבה רגועה ושקטה. יש לפנות לאלוהים בלבד, כך שאיש לא יפריע לסקרמנט או יפריע בתהליך. עדיף לכבות את הטלפון ומכשירים אלקטרוניים אחרים שיוצרים רעש.
3. יש להתפלל עם כוונות, ברכות ואהבה לקב"ה.

"אבינו" ממלא את החיים באור ותקווה. אל תפקפק בכוחו ומעשיו של האדון, לכולם ניתן מה שמגיע לו. נוסח העתירה הוא כזה שיש בו את רצונותיו ושאיפותיו של כל אדם. אם אנו מדברים עליהם אנו מאשרים כי אנו מקבלים את מה שניתן לנו ובאותה עת מבקשים עוד. תפילה היא חלק מכלל התפילה היומי - היא נקראת בבקרים ובערבים, חלקם פונים אל האדון לפני ארוחת הערב, ומבקשים לברך על האוכל.