Torunum, bu parlak tatilde,
Doğum gününde dilek dilemek istiyorum
Boşuna gitmemek için çabaların
Ve çabuk aşkını bul!
Size başarılar ve iyi şanslar diliyorum,
Hayallerinin gerçeğe dönüşmesine izin ver
Ve kader mutlu atayabilir
Her şey istediğiniz gibi olsun!
***
Bugün yaşlandın
Bir aşk buketi al!
Torunumuzu öperiz
Tebrikler - ben ve büyükbabam.
Senin için cazibemiz sensin!
Yıldız düşmesine izin ver.
Görüyorsun, yıldızlar alevlendi!
Şerefine, bu geçit töreni!
Starlight ışığa bırak
Uzun yıllar boyunca yol-yol.
Kederin ruhu bilemez!
Tebrikler - Ben ve Dedem.
***
Sevgili güneşimiz,
Dikkatsiz mucizemiz
Hayatın dolu olsun
Sıcak ve mutlu günler!
Tebrikler, torun!
Kahkaha neşe dolu olsun!
Sen en iyisisin!
Büyütün, iyi, akıllı!
***
Sevgili torunum, bugün senin doğum günün.
Sadece hayranlığı hak ediyorsun
Küçük bir prenses gibi görünüyorsun
Onun kadar güzel ve karamsar.
Güzel doğum gününde
En iyi tebrik Kabul
Şans bir gölge gibi seni takip edebilir
Her gün şanslı olabilir.
***
Neşeli kız, komik hileci -
Torun eve ne kadar mutluluk getirdi!
Sen de mutlu ol, bebek kahkaha!
Size neşe diliyorum, sıcaklık!
Böylece gözlerindeki şımarık ışıltı parlıyor,
Böylece tüm seyahatiniz kolaylaşır!
Ve güzel bir prenses haline dönüşmek için,
Nazik ve makul ol!
***
Torunumuza tebrikler,
İyi ki doğdun, güve!
Her iki yanağında bir öpücük
Bir çiçek gibi açtın!
Başarısız olmadan sağlıklı olun
Zeki, tatlı, canım!
Evrenin en iyi torunu,
Sevgili ve canım!
***
Size torunumuzun diliyorum.
Çiçek gül gibi
Ve şık kal
Bizi daha sık hatırla
Her zaman sev ve sev
Endişesiz zengin bir hayat
Ve çok güzel ol
Her şey yıldan yıla daha güzel görünüyor!
***
Mutlu yıllar, sevgilim,
Biz içtenlikle büyük mutluluklar diliyoruz
Gününüzü bir tatile çevirelim
Kuş mutluluğun gelişiyle sizi mutlu etsin.
Torun, sana her konuda başarılar dileriz,
Hayat neşeli kahkahalarla dolu olabilir
Siz kaybolmadan önce tüm engelleriniz ortadan kalksın
Kar taneleri eriyik gibi başarısızlığın başarısız olmasına izin verin.
***
Sevgili torunum için, en iyi sözler,
Biz içtenlikle neşe, nezaket diliyorum,
İyi sağlık, mutluluk ve iyi şanslar
Ve ayrıca güzellik havası.
Kaderin sana gülümsemesine izin ver
Bela sizinle bilmiyorum
Sevginin size ilham vermesine izin verin
Güvenilir arkadaşların etrafını sarmasını sağla.
***
Çok güzelsin torun canım
Seni seviyoruz ve çok seviyoruz
Sihirbazlar olarak tüm isteklerinizi yerine getireceğiz
Ve tüm değerli hayalleri gerçeğe dönüştürün.
Kişisel bir tatil size iyi şanslar getirsin
Şans ve başarıya eşlik edelim,
Her gün seni mutlu edebilir
Mutluluğun hayatınla dolmasına izin ver.
***
Torun bizimdir! Sen zaten büyüdün!
(Daha önce arenada nasıl oynadığımızı hatırlayın.)
Sayı evinde arkadaş yok
Bu nedenle gittikçe azalıyoruz.
Masalların tamamen unutulduğu bir kitaplık
Beckon "mani", kabare, "Mercedes" ...
Sadece bu konuda suçumuz yok:
Her yaş kendi çıkarları vardır!
Torununu! Bir yemeğin onuru olun ve akıllı olun,
Evet, bilimi anlayın! (Oh, birçoğu var!),
Büyükbabanı ve büyükanneni unutma:
Yol gelecekte sizin için açık!
Hediye ruj olmadan edelim
Torunu, seni tebrik etmekten mutlu !!!
***
Bin torunumdan tanıyorum
Ve hepsi çok fazla seviyorum çünkü!
Sana hayranım ve düet içinde gülüyorum
En iyi hislerimi kolayca itiraf ediyorum!
Güneş ışığı her zaman neşe getirsin
Ve yağmur: her şeyi yıkar. iz bırakmadan üzüntü!
Mutlu ol, torun, sağlıklı, zeki,
Harika umutlarla, güçlerle ve planlarla dolu!
***
Zaten büyük, torun,
Kalbinde çok fazla zeka ve sıcaklık var.
Gülüşün güzel ve saf
Nezaketiniz ruhu yönetiyor
Tabii ki bizim için hala bir çocuksun.
Seni oyuncakların, çocuk bezlerinin arasında hatırlıyoruz.
İlk sözlerin, ilk adımın
Ve bugün fark etmemiz kolay değil
Sen çocuk değilsin! Ve birkaç gün geçecek
Nasıl ilerlersiniz
Tavsiye veya senet konusunda size yardımcı olacağız,
Çabalarınızı cesaretle destekleyin,
Herhangi bir talihsizlikle bize gelebilirsin
Üzüntü veya sevinçle sizlerle paylaşmak!
O kadar hızlı ki, torun, bizim için olgunlaştı.
Boşta oturmadığınızı hatırlıyoruz
Her zaman anneme yardım et, kitapla, kitapla!
Öyleyse hayatındaki kötü çocuklara izin ver.
Sadakatsiz arkadaşlar, kötü arkadaşlar
Sonsuza dek evinizi ve sizi kuşatmayın!
Fortune sevgi ve sıcak olabilir
Kalbin sadece iyi bir şenlik ateşi ile yanmasına izin verin!
***
Neşeli kız, komik hileci -
Torun eve ne kadar mutluluk getirdi!
Sen de mutlu ol, bebek kahkaha!
Size neşe diliyorum, sıcaklık!
Böylece gözlerindeki şımarık ışıltı parlıyor,
Böylece tüm seyahatiniz kolaylaşır!
Ve güzel bir prenses haline dönüşmek için,
Nazik ve makul ol!
***
Güzel torunum aşkımı diliyorum
Şimdiye kadar en iyi arkadaşlar! Gülümsemek için! Hayal etmek!
Böylece yaşam her şeye yalnızca nezaketle cevap verir,
Böylece mutluluk kalbinizde parlıyor!
En parlak mucizeler, en renkli günler,
Hayatında daha fazla kahkaha ve neşe!
İnanılmaz rüyalar, güzellik, sihir,
Böylece arzularınız tamamen gerçekleşecek!
***
Güzel kız, canım, tatlım.
Evde - bir asistan, şefkatli bir arkadaş!
Büyükannem, hepsinden çok hayran kaldık
Bakım olmadan yaşa, vaktin yok!
Bir yıldız gibi ol - parlak, parlak,
Akıllı, sağlıklı, büyük ol!
Romantik ol, biraz rüya gibi,
Güzel, eğlenceli, güzel bir ruhla!
***
Doğum günün kutlu olsun, sevgili torunum.
Biz yürekten tebrik ediyoruz,
Tamamlayıcıları ve çiçekleri kabul et
Ama elbette en güzel çiçek sensin.
Tüm dileklerin gerçekleşsin
Herkesin güzelliğinin tadını çıkarsın.
Şans sana güve gibi ışığın içine uçabilir
Size mutluluk ve gelecek yıllar diliyoruz.
***
Özel bir duygu ile, harika bir ruh hali ile,
Doğum günün kutlu olsun torun.
Sakin bir şekilde hayat nehrinde yüzmenizi dileriz,
Asla kalbini kaybetme, asla sızlanma.
Kaderin metresi ol
Tüm hayallerin gerçekleşsin
Kanatlarda seni bırakalım
Güvenilir arkadaşların etrafını sarmasını sağla.
***
Doğum günün kutlu olsun, torun, sizi tebrik etmekten mutluluk
Sen bizim için ödülün
Sen bizim dünyadaki en sevimli küçük adamımızsın
Size mutluluklar, neşe, iyi şanslar diliyoruz.
Hayatın dolu bir nehir gibi aksın
Onun güvenilir kıyıları onu kuşatsın,
Umut, inanç ve sevgi birlikte yürüyelim
İyi bir melek seni korusun.
***
Sadece mutlulukla parlıyorsun, torunum
Ne de olsa bugün senin doğum günün.
Tüm dileklerin gerçekleşsin
Şans sana her gün gülümseyim.
Hayatın tatlı olsun
Sevginin size ilham vermesine izin verin
Size mutluluklar, refah ve nezaket diliyorum,
İyi melek seni korusun.
***
Sevgili torunum, tebrikler, kabul et
Tüm hayallerin gerçekleşsin
Mutluluk kuşunun size uçmasına izin verin
Şans her zaman seçsin.
Size sağlık diliyorum, harika
Mutluluk parlak, basittir,
Sevinç, şans, refah ve iyilik,
Hayatın dolu bir nehir gibi akmasına izin verin.
***
Torununu! Parlak sevinci
Güzel buketler denizi
İyi gülüşler, hediyeler,
Nazik güneş ve ışık!
Renkli bir gökkuşağı gibi
Bulutlarda ne var
Her gün seni mutlu edebilir
Tüm hayallerin gerçek oldu!
***
Çiçekler senin için açsın
Arkadaşlarım bana birçok gülücük verir
Ve daima kalır canım
Parlak, güneşli bir hayatın var!
Sevgili torunum - mutlu mutluluklar,
Gelincikler, hassasiyet ve sıcaklık!
İstediğiniz her şey gerçek olacak:
Altın rüyalarınıza inanın!
***
Mutlu yıllar tatlı
Size şunu söylemek istiyoruz:
Bizden daha iyi torun
Bütün dünyada bulunamıyor.
Seni delice seviyoruz
Daha fazla gül, üzülme.
Her zaman tedbirli ol
Büyümek için akıllı bir kız.
***
Doğum gününde sevgili torunu
Dilemek isteriz
Sağlık, mutluluk, ruh hali
Bugün, yarın ve tekrar.
Herhangi bir hayal gerçekleşebilir
Herkesin ancak arzu edebileceği şey.
Şimdi senin günün, canım.
Ve şimdi arzularını bırak
Balon gökyüzüne uçar.
***
Doğum günün kutlu olsun, torunumuz!
Artık bir yaşındasın.
Sen bizden daha güzelsin
Hepsi daha akıllı ve hepsi iyi.
Sonsuza dek diliyoruz
Böyle kaldın
Mutluluk sonsuzdur
Senin için bir nehir gibi akıyordu.
***
Sevimli torununun doğum gününde
Ben zaten onu kalemlere almıyorum!
Torunu büyüdü! - şimdi
Kraliçe kapıya giriyor!
Sadece ona bakarsan -
Gözlerde, kalemlerde, dudaklarda - çocukluk!
Torun, onunla ayrılma,
İyi kal canım!
***
Dolaptan şeker alıyorum, kurabiyeler -
Bugün torunumun doğum günü!
Sana aile mutluluğu diliyorum
Melek seni kötü havalardan korusun!
Gözyaşları sonsuza dek seni unutabilsin
Ve mutluluk, şans hep seninle olacak!
***
Sevgili güneşimiz,
Dikkatsiz mucizemiz
Hayatın dolu olsun
Sıcak ve mutlu günler!
Tebrikler, torun!
Kahkaha neşe dolu olsun!
Sen en iyisisin!
Büyütün, iyi, akıllı!
***
Sen bizim güneş
Yıldız işareti, torunu!
Parlak gün
Ve sıcak bir gece!
Büyük sevinç
Hazine mutluluk
Ve bülbül
Trill önceden doğmuş!
Merhamet et
Bakışların doldurulacak
Hayattaki her şey gerçek olacak
Gerçek olacak!
Sadece iyi olsun
İnsanlar çıkıyor!
Nitelikleriniz olabilir
Herkes şaşırır!
***
Her zaman iyi ol
Her zaman eğlenceli ol
Güzel, şanlı, tatlı.
Bir kelime, mutlu ol!
***
Güzel bukleler
Küçük kalemler!
Doğum günün kutlu olsun şanlı,
İyi ki doğdun torunu.
Sevinç için büyürsün
Millet, güzelim.
Benim için daha tatlı değil
Büyükannen.
Öyleyse geçmesine izin ver
Kötü hava uçacak
Gözlerinin parlamasını sağlamak için
Gözyaşlarından değil, mutluluktan!
***
Güzel torunum aşkımı diliyorum
Şimdiye kadar en iyi arkadaşlar! Gülümsemek için! Hayal etmek!
Böylece yaşam her şeye yalnızca nezaketle cevap verir,
Böylece mutluluk kalbinizde parlıyor!
En parlak mucizeler, en renkli günler,
Hayatında daha fazla kahkaha ve neşe!
İnanılmaz rüyalar, güzellik, sihir,
Böylece arzularınız tamamen gerçekleşecek!
***
Keşke torun canım
İyi şanslar, sağlık, mutluluk
Böylece güller ruhumda çiçek açar.
Ve kötü hava yoktu.
Hayatın parlak olmasını istiyorum
Böylece eğlenmek
Ve böylece çizgi, sıkıntıları bilmiyordu.
Yaşamak, canım, uzun yıllar!
***
Doğum günün kutlu olsun, torunumuz!
Artık bir yaşındasın.
Sen bizden daha güzelsin
Hepsi daha akıllı ve hepsi iyi.
Sonsuza dek diliyoruz
Böyle kaldın
Mutluluk sonsuzdur
Senin için bir nehir gibi akıyordu.
***
Torunumuza tebrikler,
İyi ki doğdun, güve!
Her iki yanağında bir öpücük
Bir çiçek gibi açtın!
Başarısız olmadan sağlıklı olun
Zeki, tatlı, canım!
Evrenin en iyi torunu,
Sevgili ve canım!
***
Torunu - büyükannesinin mutluluğu,
Torunu - büyükbabanın çiçeği.
Doğum günün kutlu olsun bizim mutluluğumuz!
Bir taç yaprağı gibi nazik olun !!!
