
Sevgili anne!
Bu gün gürültülü bir tatil olmayabilir
Takvimde kırmızı bir gün değil,
Ama o mutlu ve güzel.
Yeryüzünde göründün.
Aile sıcak tebrik eder
Sen çok güzel bir gün
Ve içtenlikle mutluluklar dilerim
Sağlık, her şeyde neşe!
***
Anne, mutlu yıllar seni tebrik ediyorum
Seni seviyorum ve saygı duyuyorum
Belki de dünyadaki en iyi oğul değilim.
Ruhun parladığında benim için çok hoş.
Sağlıklı ol ve mutlu yaşa
Çünkü sen en güzelsin
Dünyadaki en iyi arkadaş sensin
Tebrikler ve benden çiçekler kabul edin.
***
Üzüntü olmadan yaşamanı istiyorum
Dünyada çok uzun yıllar var!
Böylece günleriniz daha parlak ve daha parlak olur
Ve böylece daha fazla sıkıntı oluşmaz!
Anne, seni sevgiyle kutluyorum
Bugün mutlu yıllar sana!
Oğlun, sana sadece mutluluklar diliyorum
Tüm bunlar için - teşekkürler!
***
Anne, çocuklukta olduğu gibi, sana da katılacağım.
Ben senin hassasiyetine doyacağım, anne.
Ben yürekten tatil için tebrik ediyorum.
Size mutluluklar dilerim.
Size huzur, neşe ve nezaket diliyorum.
Yarını dünden daha iyi yapmak için.
Günlerce sağlıklı olmak için.
Daha güzel ve daha iyi olmak.
Her zaman olmuştur en iyisine.
Çok uzun zamandır anne, yaşadı.
Bugünün oğlunu tebrik ederim.
Ve günahlar için afedersiniz.
***
Sevgili anne, bugün mutlu tatil
Seni çok tebrik etmek istiyorum
Başka bir gezegenden ne var ben yarım günde
Kapınıza kadar uçacağım.
Sen güzelsin, beni büyüttün
Ve sana - benim önemli hediyem:
Böylece parlamaya devam edersin
Seni her zaman böyle tebrik edebilirim!
***
Beni beşikten çıkardın
Hayatım beladan kurtuldu ...
Kar fırtınası izlerinizi süpürün
Ayak izlerin otların arasında büyümüş;
Sadece sen her zaman benimle görünmezsin
Sık sık seni rüyamda görüyorum ...
Yeri doldurulamaz bir şey olmadığını söylüyorlar.
Beni değiştirecek tek anne mi?
Dünyanın küre bir daire içinde döner
Şimdi gün batımı parlıyor, sonra şafak ...
Nedense, bir arkadaşımdan mektup yok.
Ve bir arkadaşımdan arama yok mu?
Bazen ihtiyacım var
Onunla neşe ve üzüntü paylaşın.
Yeri doldurulamaz bir şey olmadığını söylüyorlar.
Bununla - asla aynı fikirdeyim!
Pencerenizdeki ışık parlıyor
Yerel bir eşik her zaman beni bekliyor.
Eğer sevgilimle tanışmasaydım,
Dünyada yalnız olsaydım.
Yanlışlıkla geçersem,
Bu bakışı farketmeseydim ...
Yeri doldurulamaz bir şey olmadığını söylüyorlar.
Düşünmeden söylüyorlar!
***
Bulutlar geçip gidelim
Bütün kederlerin ve sıkıntıların.
Senin desteğin olmaya çalışacağım
Seni daha az üzmek için.
Yakında nasıl büyüdüğümü fark etmeyeceksin,
Bana güvenecek misin?
Seni seviyorum, nazik, şanlı.
Beni azarlamadığın için mutluyum.
Ama muhtemelen en önemli şey
Beni her zaman ne anlıyorsun!
***
Anne! Sen gözlerimdeki ışıksın
Tekrarlamadığımız bir doğum anı.
Omuzlarında çok şey taşıdın
Kaç tane yetiştirmez ondan.
Hayat bana şafak verdi
İçimdeki aşk, zeka ve onur ...
Ve bunun için teşekkür ederim
Anne, bu dünyada sen nesin!
***
Beşik üzerinde uyudum
Sütünü besledi ...
İlk dersleri verdim -
Kimin hakkında söyleyebilir miyim? -
İnatla içten aşkla
İyi, sıcaklık ve ışık getir!
Yaşa, lütfen, daha uzun, anne, -
Sen dünyada akraba değilsin !!!
***
Bakım, sevgi ve heyecan
Benim için çocuklukta kaygı
Bugün senin doğum günün
Sevgili annem!
Ben şimdi evden uzak
Seni daha az görüyoruz
Sadece telefonda
Sesini duyabiliyorum!
Tatilinde söylemek istiyorum
Böylece güzel kalmak
Sağlık, mutluluk diliyorum
Her şey için, sana her şey için - teşekkürler !!
***
Bugün anne, sadece tatilin
Ve bizimle daha da güzelleştin.
Bazen bazen yorgun olmana rağmen
Bizi lezzetli beslemekten vazgeçmedin.
Ne şanslıyım ki seninleyim!
Bir oğul olarak endişeni hissediyorum.
Ve her zaman sadece sıcak hissediyorum
Akrabalarınızın ellerinden ne elde edersem.
Çocuk bezinden beri benimle dalga geçiyorsun.
Ben büyüdüm, içtenlikle sevgi dolu,
Ama ben hala sadece bebeğinim
Ve senin için ellide olacağım.
Her şey için zamanın var, anne, tüm bakıma,
Nasıl iş yapılacağını biliyorsun.
Müşterileri işyerinde sigorta ettirirsiniz,
Ve bizi evde sigortalayabilirsin.
Eminim sabırlı olacaksın
Ama seni üzmemeye çalışacağım!
Hasta olmayın ve her zaman güzel olun!
Ve babam ve ben senin eşin olmalıyız.
***
Kök olmaması ne kadar üzücü.
Bunu sadece yıllar boyunca anlıyoruz.
Gerçekten, her gün daha sık
Geri bizi anneme geri çekiyor.
Evinize hangi zamanlar
Haklıydın ve herkes hatalıydı.
Sabah nerede birinci sınıfa gidecektim,
Ve akşamları zafer kazanmayı hayal ettim.
Sonuçta, sadece burada, yaygaradan bıktım,
Beni bir kelime olmadan her zaman anlayabilirsin.
Dünyadaki herkes bana daha yakın ve daha sevgili
Aşkın benim için çok değerli!
***
Doğum günü, anne, senin!
Sana kapıdan sarılmama izin ver
Biliyorum, böyle tanıştığıma sevindim
Her ne kadar kesinlikle biraz şaşkın görünüyorsun.
Biliyorum - seviyorum ve biliyorum - bekledim,
Her zamanki gibi ve ılık davranın.
Masanın kenarına otur
Ve her şeyi affetmeyi ve anlamayı başarabilirsiniz.
Maalesef Her zaman olduğu gibi acele!
Ve bir hediye ... Ceplerimde değil ...
Güçlü ol! Ruhumda dua edeceğim ...
Sensiz bu dünya benim için boş.
***
Harika gözlerin
Hayatımda bana her zaman yardımcı oldular.
Bu dünyada bilmek istiyorum
Ne tek bir gözyaşın değil
Yüzü boşuna gölgelemeyin.
Kötülüğü açıkça anlayalım:
Yaşarken bir gölge olacağım
Seni güvende tutmak
Dua edeceğim, koru!
***
Yalvarırım canım anne
Bütün günahlarım için beni affet
Affet sevgilim bilmiyordum
Emeklerin ne kadar zor.
Üzgünüm ama hayatta olur
Hepimiz acelemiz var
Ve sadece yalnız Tanrı bilir
İlerideki herkes.
Bu sefer söylemek istiyorum
Teşekkür ederim anne canım
Bizi sevdiğiniz için teşekkürler
Böyle olduğun için teşekkürler.
Senden sadece yaşamanı istiyorum
Bizim için yaşa canım
Önünde yemin ederim
Hayatın boş olmayacak.
Ve ayrılık hakkında düşünmüyor musun?
Ve her zaman yanında olacağız
Ellerini kalbime atacağım.
Ve her zaman seninle olacağım.
***
İtiraf edebilirim anne, erimiyor:
Bütün yollar benim yolların.
Ve yaşadıklarım senin hayatın.
Ve sadece tüm hayatın boyunca satır yazdım.
Ve en neşeli yerlerde
Daha güzel bir şey bilmiyorum
Mutlu bir anneye layık
Kucağında küçük bir çocukla.
Kimse nasıl sevileceğini bilmiyor
Anne bencilce nasıl beslenir.
Ve bu çocuklar için aşk için
Her zaman borç içinde, tüm hayat sorumludur!
***
Yıllar geçiyor
Her yıl doğum gününü getiriyor,
Bugün anne, senin doğum günün!
Keşke havasında olsaydın!
Seninle oturalım, her şeyi hatırla
Ve ben, bir oğul olarak, teşekkür ederim diyeceğim!
Açık bir gün diliyorum
Böylece hayatınız her zaman güzeldir!
***
Ben senin oğlun anne seni seviyorum
Beyler, sadece bir şey için dua ediyorum.
Tanrı anneye sağlık ver!
Bugün büyük sevgi ile
Mutlu yıllar sana!
Seninle, annemiz hiçbir şey için sorun çıkarmadı!
Mutluluk yıllar getirebilir
Seni daima seveceğim!
***
Bir kere sen beni büyüttün
Ve onun kollarında giydi
Şimdi büyüdüm, güçlüyüm
Seni giyme zamanım şimdi!
Ve bugün, doğum günümde,
Kollarında, şüphesiz
Onu alıp zor öpeceğim
Annem canım!
***
Anne, oğlundan tebrikler kabul et aşkım.
En parlak doğum gününde
Şans her zaman sana gülümseyebilir
Kaderinde her şeyin yoluna girmesine izin ver.
Hayatta her şeyin zamanında olmasını diliyorum.
Ruhumda daima yaşlanırsın
Sağlığınızı ve coşkunuzu koruyun,
Ve uzun zamandır dünyada yaşamak için.
***
Anne sevgilim, sen benim için hayattaki her şeysin
Bilgeliğin her zaman bana yardım ediyor
Gözlerinin asla acılarını bilmesine izin verme
Kaderi senin için olumlu olabilir.
Sana oğlumun sevgisini verdim
Ben de tekrar tekrar Rabbe soruyorum.
Hayat sana yüz yıl verebilir.
Uzun zamandır beni hala memnun ettin.
***
Anne, oğlundan tebrikler kabul et.
Bu şanlı ve mutlu günde
Ruh haliniz harika olsun,
İyi şanslar seni bir gölge gibi takip etsin.
Öfke ve keder seni unutalım
Sağlık gelsin ve neşe sana gelsin
Her gün seni mutlu edebilir
Şimdiye kadarki en mutlu anne ol.
***
Bakım, sevgi ve heyecan
Benim için çocuklukta kaygı
Bugün senin doğum günün
Sevgili annem!
Ben şimdi evden uzak
Seni daha az görüyoruz
Sadece telefonda
Sesini duyabiliyorum!
Tatilinde söylemek istiyorum
Böylece güzel kalmak
Sağlık, mutluluk diliyorum
Her şey için, sana her şey için - teşekkürler !!
***
Sevgili anne,
Bayramları kutluyorum!
Bu günde küçük bir kelebek için hazırım
Kalbimde ne giydiğimi söyle!
Çok teşekkür ederim
Tüm endişeler ve benim için her şey
Ve yetenekli olduğun için.
Dünya adında bir dünya!
Yüzyıllar boyunca sana diliyorum
Her gün daha güzel olmak, kinder!
Dudaklarıma ellerimle dokunuyorum
Sarıl öp
***
Sevgili, nezaketiniz sonsuzdur
Beni suçluyor olsam da beni affet
Pervasız bir çocuğu çalıştırırdım.
Ve her güneş ışınını sevindim
Şimdi olgunlaştım ama aynı zamanda talihsiz
Sana her zaman eskisi gibi geldim
Çocuklukta olduğu gibi beni elinle okşuyorsun
Ve seninle rahat buluyorum
Güzel, kibar, tatlı anne
Sonsuz günahlarımdan acı çekiyorsun
İnatla hataları tekrarlarken
Ben de onlarla birlikte şaraplarını itiraf ediyorum
Ne kadar mutlusun ama sen
Şansımı paylaştığımda
İşte başarılı olduğumda
Ve bu başarıdan gurur duyuyorum
Mutlu anne ol tabii ki sağlıklı ol
Ve kalbini kaybetme, böylece şansın olmaz.
Hayatının gün geçtikçe kaçması çok yazık
Sadece iyiliğin hayatta kalması gerekiyordu!
***
Bir kere sen beni büyüttün
Ve onun kollarında giydi
Şimdi büyüdüm, güçlüyüm
Seni giyme zamanım şimdi!
Ve bugün, doğum günümde,
Kollarında, şüphesiz
Onu alıp zor öpeceğim
Annem canım!
***
Doğum günün kutlu olsun
Sevgili annem!
Senin doğumun değilse
Doğru, olmazdım!
Ne kadar güzel ve harika
Sana sahip olduğumu bilmek
Annem tatlıdır canım.
Seni en çok seviyorum
Teşekkür ederim canım
Bana verdiği her şey için
Ne uzun geceler
Genellikle uyuyamadım;
Dünyada mutluyum -
MOM var, en iyisi
Tüm gezegende!
İyi olmayı taahhüt ediyorum
Evinize mutluluk getirin
Güzel bir günde çiçek buketleri
Sana verdiğime sevindim!
Her zaman yaşamak ve sevilmek
Her zaman çok güzel ol
İhale tatlı ve tatlım, -
Annemle çok mutluyum!
***
Yıllar geçiyor
Her yıl doğum gününü getiriyor,
Bugün anne, senin doğum günün!
Keşke havasında olsaydın!
Seninle oturalım, her şeyi hatırla
Ve ben, bir oğul olarak, teşekkür ederim diyeceğim!
Açık bir gün diliyorum
Böylece hayatınız her zaman güzeldir!
***
Anne, şiirler - onlar benim ruhum.
Ruh annenin ne kadar iyi olduğunu söylüyor.
Oğlunun ona ne kadar hayran olduğunu.
Gurur duyuyor ve basitçe baştan çıkarıyor.
Annem doğum günü!
Mutluluk ve eğlence diliyorum
Bir sürü hediye ve çiçek
Ve neşelenmek için
Daha fazla tatilin!
Annem senin için deneyeceğim.
Böylece her gün gülümseyebilirsin.
Böylece tatil en azından her gün oldu.
Annem için bu benim için tembellik değil!
***
Sevgili, nezaketiniz sonsuzdur
Beni suçluyor olsam da beni affet
Pervasız bir çocuğu çalıştırırdım.
Ve her güneş ışınını sevindim
Şimdi olgunlaştım ama aynı zamanda talihsiz
Sana her zaman eskisi gibi geldim
Çocuklukta olduğu gibi beni elinle okşuyorsun
Ve seninle rahat buluyorum
Güzel, kibar, tatlı anne
Sonsuz günahlarımdan acı çekiyorsun
İnatla hataları tekrarlarken
Ben de onlarla birlikte şaraplarını itiraf ediyorum
Ne kadar mutlusun ama sen
Şansımı paylaştığımda
İşte başarılı olduğumda
Ve bu başarıdan gurur duyuyorum
Mutlu anne ol tabii ki sağlıklı ol
Ve kalbini kaybetme, böylece şansın olmaz.
Hayatının gün geçtikçe kaçması çok yazık
Sadece iyiliğin hayatta kalması gerekiyordu!
***
Onlar kurgu olarak düşünmesinler,
Bunu güneşten duydum:
Kalbimizde güller çiçek
Annenin kalbi atarken.
Ah anne! Dünyalara doğru
Fırtınalar ve fırtınalar boyunca yürüyüş
Bütün annelere diliyorum
Kırmızı güllerini dağıt.
***
Kader annemi tutabilir
Sıkıntı ve küçük hakaretlerden.
Hayatta her zaman birçok kez risk alıyorum
Ve kalbi tekrar acıyor.
Acılara rağmen,
Kader ona birçok gün verecek
Eller o kadar yorulmaz ki
Hem torunları hem de çocukları memnun etmek için.
Koruyucu yakın gelsin
Bir melek kanadı ile örtmek.
Kurtarıcı Mesih sıkıntılardan uzak durur.
Bir evin lütufunu aydınlatan.
***
Beni kollarında taşıdın
Bana okumayı sen öğrettin
Ve şefkatinde parlak gözlerin
Sevincimi buldum.
Bana yaşamın özünü anlattın.
Yetenekli bir el tarafından yönlendirilir
Kaderimin yolunu destekledim.
Bildiğim zaman: kendim açmayacağım.
En mutlu anne ol
Bu gezegendeki tüm kadınların arasında,
Her zaman kendi sondalı gülmene izin ver
Beni şafakta teşvik ediyor!