
Binabati kita sa iyong anibersaryo
Ikaw ay 50 ngayon.
At nais ko ito sa lalong madaling panahon
Upang muling lumiwanag ang aking mga mata
Hindi pumasa ang kabataan,
At siya ay nabubuhay sa kaluluwa
Huwag hayaang mawala ang ngiti
At sa lahat ng bagay masuwerteng!
***
Marangyang babae sa isang magandang anibersaryo
Nais ko sa iyo ng maraming taos-pusong kaligayahan
Hayaan ang ngiti sa aking mga labi ng madalas
At mahal ng mga mahal sa buhay nang maraming taon!
Ang ikalimang taong kaarawan
Nawa’y magdala ito ng magandang pagbabago
Malaking tagumpay para sa iyo araw-araw,
Sa lahat ng bagay ng swerte at swerte!
***
50 ay marami at kaunti
Ito ang aspaltado na landas sa buhay.
Hindi palaging rosas sa kalsada
Ngunit sa kanyang wala kahit saan upang lumiko.
Mahirap ito, ngunit hindi ka sumuko.
Masakit - hindi ka bumulong.
At palagi kang nanatili sa iyong sarili
At kung minsan nagkatotoo ang mga pangarap.
Nais naming maging ganito
Maraming taon, maraming masayang araw
Maligayang kaarawan sa iyo,
Maging malusog, huwag tumanda sa iyong kaluluwa!
***
Binabati kita sa iyong anibersaryo
Limampung - at ikaw ay bata pa
Hindi niya alam ang kanyang edad
Siya ay walang hanggan sa kabataan.
At gusto ko ng kaarawan
Upang nais ng maraming kaligayahan
At pagmamahal at kalooban
At hindi alam ang pag-aalala magpakailanman!
***
Napakagandang yugto ng buhay,
Isang espesyal na edad - ang iyong limampu!
Aking sinta! Nais ko sa iyo
Mas malakas sa bawat taon ang kaluluwa ay lumalakas na mas bata!
Upang maging parehong kahanga-hangang babae
Minamahal, masaya at nagmamahal din!
Nawa ang anibersaryo ng anibersaryo matupad ang mga pangarap
At ikaw ay magiging matagumpay at masayang!
***
Huwag mabilang ang iyong mga taon
Huwag maghanap ng mga kadahilanan sa pagtanda
Sabihin laging bata
Kahit na mayroon nang mga wrinkles.
Ang lahat ay ipapasa: kapwa kabataan at buhay.
Ngunit bakit maaga sa edad?
Halos isang daang taon upang mabuhay,
Taon sa isang daang kalalakihan tulad!
***
Kalahati ng isang siglo, limampu, limampu.
Ang mga petsa ay hindi mas marangal at bilog.
Binabati kita, taong kaarawan,
Ang ilong ay mas mataas at mukhang mas masaya!
Nawa ang anibersaryo mangyaring sa iyo ng mga regalo
At ang telepono ay nagri-ring, hindi titigil.
Limampung ikaw, walang mas magandang petsa.
Binabati ka ng buong Daigdig ngayon!
***
Ngayon ay limampu,
Kaya hayaan ang lahat, palaging mapalad!
Hayaan ang magpakailanman alalahanin
Darating ang pangalawang kabataan.
Nais kong kaligayahan at swerte
Hindi kapani-paniwalang kabutihan
Pag-ibig, kalusugan, inspirasyon,
Spring sa shower heat!
***
Ang anibersaryo na iyon ay tumama -
Magkasama ang lungkot at tuwa.
Huwag mong ikinalulungkot ang nawala,
50 - hindi katandaan.
Hayaan ngayon at palaging,
Ang kalungkutan ay hindi ipinako sa krus
May mga bagong taon
Masaya si Joy!
At ang mabuting gawa ay hindi isang pasanin,
At mabuting balita
At hindi ka pababayaan ng mga kaibigan
At ang kaluluwa ay nasa lugar.
***
Ngayon ay isang pagdiriwang ng jubilee
Kalahating siglo sa likod ko
Ngunit mas maganda ka, mas maliwanag ka
Kaysa sa iba pa.
Ang iyong edad ay nababagay sa iyo,
At ang karunungan ng mga malinaw na mata.
Ngayon ay isang engkanto na katotohanan
Binabati ka namin!
***
Kalahating siglo ang nabuhay ngayon.
Kalahati ng isang siglo kailangan mo pa ring mabuhay!
Kapag ipinagdiriwang mo ang iyong ika-50 kaarawan
Hindi na kailangang umiyak at magdalamhati.
Sa 50 ikaw ay bata, solid,
At may karunungan.
Ah, ang mga matamis na taon -
Ang lahat ng mga anting-anting ay hindi mabibilang!
Nawa matupad ang iyong mga hangarin
At mga lihim na pangarap
Para sa mga ito kailangan mo ng kalusugan -
Nais namin siya: kami!
***
Tumingin sa harap, tumingin sa likod!
Ang buhay ay pupunta at pupunta, 50 na ka.
Kaya't pinamamahalaang kang makakuha ng maraming mga kalsada,
Maraming mga alalahanin, At hindi lahat ay naayos.
Kaya't mayroong mga paalam at ang kapaitan ng paghihiwalay.
Kaya't mayroong mga kagalakan, Ngunit mayroong mga pagdurusa.
Ngunit hindi bababa sa oras, at kahit na lumipas ang mga taon,
Inaabangan - ikaw ay 50 lamang!
Nangangahulugan ito - hindi naipasa. Maraming mga kalsada,
Nangangahulugan ito - hindi pa malapit.
Nangangahulugan ito - hindi kakaunting Kaibigan ang nasa harapan.
At bata pa rin sa dibdib.
Kaya sige at hindi isang hakbang pabalik
Sapagkat sa ngayon 50 ka na lang.
***
Inaasahan namin na hindi mo aalalahanin:
Sa kanilang natatanging "zero five"
Hindi na kailangang mawala sa puso! Medyo kabaligtaran -
Panahon na para magsimula ka ng isang bagong buhay!
At hindi namin ikinalulungkot ang magagandang salita:
Upang ang aming toast ay makikilala sa lahat
Binabati kita sa iyong anibersaryo ngayon,
Nais ka namin ng hindi bababa sa zero pitong!
***
Napakaganda ng Triumph para sa isang babae
Kunin ang papuri
Pagkatapos ng lahat, ipinangako sa iyo ng kapalaran
Tanging mga maliliit na sandali.
Ang iyong kahanga-hangang anibersaryo
Hayaan ang kulay ng bituin ng bituin
Sa 50, hayaan mo itong siguraduhin
Lahat ay ang inaasahan mo!
***
Ano ang isang rich date
Binabati ka namin sa kanya!
Nais ka naming kalusugan at kaligayahan
Sa tulad ng isang gintong anibersaryo!
Sa iyo ng limampu ay isang kagalakan!
Nais naming magmahal at kabaitan
Upang tamasahin ang buong buhay,
Ang pinakamasaya ay!
***
Limampung ikaw ngayon!
Ngunit sino ang maniniwala sa figure na ito?
Nasusunog ang kabataan
Hindi mababago ang iyong mga mata
Hindi isang taon, isang mabilis na paglipad,
Hindi ang kapaitan ng mga pagkakamali sa buhay.
Ang pag-ibig ay nabubuhay sa iyong kaluluwa
Nagbibigay ng dahilan para sa mga ngiti.
Nawa maging matapat ang mga kaibigan
At bawat sandali ay napuno ng kaligayahan
Ang buong pamilya ay magiging malusog
Pinoprotektahan ng Diyos mula sa masamang panahon!
***
Ngayon binabati kita sa iyong anibersaryo
Ang kanyang mahal na ina
Mas mahalaga ka sa akin sa buhay
Pinahahalagahan kita at mahal na mahal kita
Nagdadala ako ng kagalakan at kaligayahan
Ang pagbati ay para sa iyo
Nawala ang lahat ng kalungkutan at masamang panahon
Hayaan kang panatilihin ka ng anghel.
Nais ko sa iyo ng mabuting kalusugan
Mahabang taon at banayad na kagandahan
Pagkatapos ng lahat, 50 ay hindi pa rin marami
Dalhin ang aking sinag ng init bilang isang kasalukuyan.
***
Sa pinakahihintay na anibersaryo
Ibinuhos mo ang iyong sarili ng alak!
Ipagdiwang at magsaya
Masiyahan sa anumang kapritso!
Maging explosive at nakaloko,
Gaano katindi ang pagkabigo sa ating kabataan!
Hayaan ang mga lalaki na humiga sa mga bundok
Sa iyong mga paa. Maging sanhi ka ng maraming mga taon
Mamulaklak lamang at makakuha ng mas matalinong
Kung gaano ka kagagaling!
Lagi akong uulitin
Ang taong iyon ay hindi isang problema!
***
Laging maganda at maganda
Mapalad, na may lambing sa mga mata,
Outshine mo ang masamang panahon
Babae ka, superclass ka!
Pagkatapos ng lahat, 50 ay hindi pa edad,
Pagkatapos ng lahat, ito ay kalahati lamang ng paraan.
At kami, kahit papaano
Nais naming higit na pumunta!
***
Binabati kita mahal!
Sa limampu't nais kita
Mga bagong damdamin at maliwanag na araw!
Huwag kang malungkot, huwag kang magkakasakit!
Upang ang masa ay mabilis na lumilitaw.
Isa kang nakakainggit na ikakasal
Kahit isang daang taong gulang ka!
Maliwanag, magaan, tulad ng sikat ng araw!
Laging maging positibo.
Huwag magmaneho sa kahabaan ng highway sa Niva,
Ford o Hyundai lamang
Sa garahe hinimok mo ang iyong sarili!
***
Lumipas ang mga taon na hindi na bumalik
At ang mga tao ay walang dahilan na malungkot.
Hindi iyon nagkaroon ng oras upang tumingin muli,
At sa likod ng mga ito - 50.
Mayaman ang iyong karanasan sa buhay
Hindi mahina at hindi kumupas
At kami ngayon kasama ang petsang ito
Buong pagbati kami sa iyo.
Lumilipad na taon, ngunit hindi ito problema,
Huwag kang mag-alala tungkol sa
Hindi nakakagulat na inaawit ni Vakhtang ang mga salita:
"Ang aking mga taon ay ang aking kayamanan"!
***
Napakaganda ng Triumph para sa isang babae
Kunin ang papuri
Pagkatapos ng lahat, ipinangako sa iyo ng kapalaran
Tanging mga maliliit na sandali.
Ang iyong kahanga-hangang anibersaryo
Hayaan ang kulay ng bituin ng bituin
Sa 50, hayaan mo itong siguraduhin
Lahat ay ang inaasahan mo!
***
Limampu lamang ang kalahati
Maliwanag na buhay, maganda at buo,
Ang limampung tulad ng isang dam
Kapag huminga ka nang madali at malaya.
Nais kong hilingin sa iyo ang mabuting kalusugan
Para sa buhay na maging isang buong mangkok
Sa bawat sandaling nabubuhay ka ng pag-ibig
Naging mas mahusay ka at mas maganda!
***
Ikaw ang mahal ko
Ngayon ay limampu.
Hayaan ang mga taon lamang maging masaya
Nakakatawang lumipad.
Nawa matupad ang mga kagustuhan
Inaasahan at pangarap.
Ang tagumpay sa iyong mga pagsusumikap
Palaging makamit mo.
***
Magandang babae anibersaryo maganda
Punan ang puso ng galak na matamis.
Mahal, huwag sayangin ang mga taon ng pag-alis,
Nawa araw-araw maging isang sorpresa.
Isang kagalang-galang na edad, ngunit ang kaluluwa ay umaawit
Ang iyong batang mukha ay hinahaplos ang aming mga mukha.
Ang pagtanda ay tiyak na hindi tayo mahahanap,
Pagkatapos ng lahat, sinisikap nating tangkilikin ang buhay.
Hayaan ang limampung ngiti sa lamesa
At limampung lilang rosas sa isang palumpon
Hayaan ang limampung mga tono tungkol sa nakaraan
Tunog para sa pinakamahusay na babae sa buong mundo!
***
Ngayon ay eksaktong 50
Asawa ng aking mahal
Tuwang-tuwa akong binabati kita
Sa tulad ng isang pag-ikot na petsa.
Nais ko sa iyo ng mabuting kalusugan
Sa gawain ng bawat tagumpay
At nais ko rin ang kaligayahan mo
At mas madalas na maririnig ang iyong masayang pagtawa.
Hayaan ang mga problema lumipad
Ang mga kalungkutan ay natunaw sa di kalayuan
Hindi ako magbunyag ng isang malaking lihim
Limampung lamang sa aking asawa.
***
Ang buong paggawa ng sama-sama
Nais naming batiin ka
Maligayang anibersaryo ng ikalimang siglo.
Mahal at mahal ka namin.
Nawa’y magkaroon ng maraming kaligayahan sa buhay,
At ang kasaganaan ay hindi makakalimutan
Palaging bisitahin ang iyong tahanan
Magsaya hindi kailanman.
Nais namin sa iyo sa paraan
Kahit na mas maluho na mamulaklak.
Mula sa mga ginoo at kababaihan
Tanggapin ang mga rosas sa iyo!
***
Ikalimang anibersaryo
Nagmamadali kaming binabati ka,
Kalusugan, kahabaan ng buhay
Nais namin mula sa puso,
Nawa ang petsa ng anibersaryo
Nangarap ang mga pangarap
Upang maging maganda, matagumpay
Buti na lang at mahal!
***
Ngayon ay isang pagdiriwang ng jubilee
Kalahating siglo sa likod ko
Ngunit mas maganda ka, mas maliwanag ka
Kaysa sa iba pa.
Ang iyong edad ay nababagay sa iyo,
At ang karunungan ng mga malinaw na mata.
Ngayon ay isang engkanto na katotohanan
Binabati ka namin!
***
50 ang iyong anibersaryo ngayon!
Ang mga kababaihan ay hindi mapagpanggap, mahal,
Ikaw ang pinakamahusay sa mundo,
Huwag hayaang hawakan ang hangin!
Nawa’y mapuno ng init ang kaluluwa
Hayaan ang buhay na iluminado ng mabuti!
Hinding hindi ako pagod ng pag-ibig
Kukunin ko ang lahat para sa iyo!
***
Ngayon ay limampu,
Kaya hayaan ang lahat, palaging mapalad!
Hayaan ang magpakailanman alalahanin
Darating ang pangalawang kabataan.
Nais kong kaligayahan at swerte
Hindi kapani-paniwalang kabutihan
Pag-ibig, kalusugan, inspirasyon,
Spring sa shower heat!
***
Nagsinungaling ka sa akin
Sa aking tanong bilang tugon:
Dalawampu't limang lamang ang lumipas
Ikaw ngayon.
Sinabi sa akin:
"Matandang Babae - Ngayon ... Limampu!"
At ang mga binti ay mula sa tainga, at ang mga suso ay hindi nag-hang!
Kaya't maging maluwalhati
Sa mundo sa lahat - isa,
At sa aking buhay ang pangunahing
Ikaw ay naging. At - mahal!
***
Binabati kita mahal!
Sa limampu't nais kita
Mga bagong damdamin at maliwanag na araw!
Huwag kang malungkot, huwag kang magkakasakit!
Upang ang masa ay mabilis na lumilitaw.
Isa kang nakakainggit na ikakasal
Kahit isang daang taong gulang ka!
Maliwanag, magaan, tulad ng sikat ng araw!
Laging maging positibo.
Huwag magmaneho sa kahabaan ng highway sa Niva,
Ford o Hyundai lamang
Sa garahe hinimok mo ang iyong sarili!