
Maligayang kaarawan sa iyo
Nawa’y magkaroon ng kaligayahan sa loob ng maraming taon
Lahat ng pangarap matupad
At araw-araw sa dakilang pag-ibig!
Sapat na maging malaki,
Walang makalimutan ka
At ang aking puso ay mainit-init
Ang natitira ay ang parehong!
***
Salamat, mahal na tatay,
Ano ang nakuha mo sa akin!
Gusto ko ng isang malinaw na ngiti
Siya ay tulad ng isang ilaw sa isang window!
Nais kong maging masaya ka
Ang matagumpay at malusog!
Ikaw ang pinaka-kahanga-hanga
At ang pinakamahusay sa mga ama!
***
Tatay, ikaw ang pinakamahusay sa mundo
Ang pinakamahusay na ama sa isang malaking planeta!
Paano kita hinahangaan, ipinagmamalaki
Malakas para sa pagkakaibigan at hawakan sa kamay!
Nawa’y maging malupit minsan.
Kaya kailangan! Laging maging malusog!
Nawa maging maliwanag, maganda ang iyong buhay,
Maaraw, masigla at napaka-masaya!
Salamat sa buhay at para sa buong mundo.
Para sa diwata ng isang bata at ang kinakailangang payo!
Salamat sa tawa at init ng magagandang salita,
Para sa totoong pagkakaibigan, para sa pagkain at tirahan!
Hayaan ang oras ng dahan-dahan,
Nawa ang kagalakan palamutihan parehong araw at taon!
Nawa’y maligaya ang kaligayahan at araw
Hayaan ang pag-ibig makatulong sa iyo sa pamamagitan ng mga bagyo!
Maligayang kaarawan, tatay !!!
***
Mahal ka namin, ang aming mahusay, matagal na panahon!
At sana ibigay sa iyo ang lahat sa buhay:
Good luck, kalusugan, malaking pagmamahal,
Ang tagumpay sa trabaho, at damdamin ng malambot na novi.
Tagumpay sa buhay, magpatuloy ka lang.
At hayaan ang kaligayahan na lumapit sa iyo!
***
Mahal kong tatay! Ngayon ang iyong kaarawan
Ang pinaka maganda at malakas, pangarap na tao,
Ang bawat anak na babae ay magiging masaya sa iyo
Ngunit ang iyong anak na babae ay akin, at ikaw ay nasa tabi ko.
Nais kong hilingin sa iyo ng dagat ng pagmamahal at pag-aalaga,
Nais kong protektahan ka mula sa mahirap na araling-bahay,
Hayaan ang iyong anak na babae kumilos sa pagkabata
***
Ang bawat tao'y dapat magkaroon ng kanilang sariling modelo ng papel. Pagbalik sa paaralan, kami ay pinahirapan ng mga sanaysay tungkol sa aming mahal na bayani. Hindi ko kailangang tulungan ang isyung ito. Mayroon akong isang tao na nais kong maging katulad. Pinag-uusapan kita, tatay. Binabati kita at nais kong sabihin na ang lahat ng mabuti ay nasa akin mula sa iyo, at simpleng wala kaming mga pagkukulang - ito ay isang katangian ng pamilya!
***
Ama, ang iyong payo ay palaging nasa oras at para sa ikabubuti. Mula sa iyo kumuha ako ng isang halimbawa ng lakas ng loob, lakas at tiwala sa sarili. Marahil ay walang ibang tao na higit na igagalang ko. Palaging naramdaman mong malapit ka, nais kong maniwala sa iyo na ang lahat ng makakabuti ay nauna lang.
***
Mahal na tatay, nais kong maging maligayang kaarawan, maligayang kaarawan! Sa mga mahihirap na oras, maaari akong palaging umaasa sa iyong tulong at suporta! Palagi kang nagagalak sa aking mga tagumpay, at ipinangako ko na hindi kita maiinis!
***
Mahal na tatay, ang pinuno ng isang malaking pamilya ay nangangailangan ng lakas, responsibilidad, karunungan. Ngunit ayaw kong hilingin sa kanila, dahil wala nang may mga katangiang ito. Nais ko sa iyo na mahina ang mga kalaban at hindi responsableng bakasyon. At nais ko rin na laging patawarin mo ang aming mga hangal na gawa sa iyong katangian na karunungan.
***
Ang ama at ina ay dalawang beses sa ating mga tagalikha: ipinanganak tayo sa pisikal at espiritwal na ipinanganak sa ilalim ng kanilang impluwensya at halimbawa, higit na natutukoy nila ang ating mga saloobin, saloobin, stereotypes ng pag-uugali, at iba pa. At kaya sinasabi ko nang may labis na pakiramdam ng dalawang beses: para sa kalusugan ng aking mahal na ama! Para sa kalusugan ng aking mahal na ama!
***
Ngayon ipinagdiriwang natin ang kaarawan ng ama. Hindi lamang siya ang tagapagtanggol ng aming tahanan, kundi pati na rin ang nagpainit sa buong pamilya na may espirituwal na pag-init araw-araw, ang isang nakakatagpo ng tama, mapagmahal na salita para sa bawat isa sa atin.Kung gaano natin siya kamahal! At ngayon nais namin ang aming ama ng maraming taon at mabuting kalusugan, hayaan siyang makisama sa bawat negosyo at matupad ang kanyang minamahal na mga pagnanasa!
***
Sa tanong kung ano ang mabuti ng aming ama, ang buong pamilya ay nagkakaisa - ang aming ama ay tiyak na mabuti para sa lahat! Hindi siya nagsasalita ng walang kabuluhan, ang kanyang mga salita ay palaging totoo, at ang kanyang payo ay hindi mabibili ng halaga. Hindi siya nangangamoy sa bahay at laging handang tumulong. Mabait siya, matalino ... sa isang salita - siya ang pinakamahusay! At sa kanyang kaarawan, nais naming naisin ang kapalaran mismo na tratuhin siya sa isang espesyal na paraan, na nagbibigay sa kanya ng mapagbigay na mahabang taon ng kaligayahan, mahusay na kalusugan at magandang kapalaran para sa bawat trabaho!
***
Ngayon nais namin ang Maligayang Kaarawan sa pinuno ng pamilya - isang nagmamalasakit na ama, tagapagtaguyod, pinakamahusay na kaibigan at isang tunay na lalaki! Mahal naming tatay, kaming lahat - ang iyong mga anak, asawa at kamag-anak - nais mong kaligayahan! Nawa’y magkaroon ng higit pa sa iyong buhay, nawa ang bawat araw ay magsimula sa isang ngiti para sa iyo, at magtapos sa isang kasiya-siyang pamamahinga sa iyong pamilya!
***
Ngayon ay maligayang kaarawan ni dad
Nais kong batiin mula sa ilalim ng aking puso.
Magandang kalusugan, swerte,
Ang paggastos ng mga panukalang batas, hindi isang sentimos.
Hayaang matagumpay ang lahat,
Upang tumugma sa mga regalo ng hari!
Hayaan ang ngiti ng ngiti
Mahal na mahal kita at mahal!
***
Ama Marami itong kahulugan.
Nawa ang lahat ng mga pangarap matupad!
Pagkatapos ng lahat, ang pinakamahusay na kalsada sa buhay
Ikaw lamang ang tumulong sa akin na pumili.
Minamahal, mahal, maligayang kaarawan!
Masaya ka palagi at maging malusog!
At talagang walang alinlangan -
Ikaw ang pinakamahusay na ama ng mga ama!
***
Ang pagsasabi ng "salamat" ay hindi sapat
Lahat kami ay may utang na loob sa iyo.
Bibigyan ka ng Diyos ng kalusugan, ama, -
Malaki ang pagnanais ng lahat ng kamag-anak.
Ang iyong init, ang iyong kabutihan
Palagi itong pumapaligid sa amin.
At magiging mainit sa aking kaluluwa,
Kapag darating ang iyong bakasyon.
***
Ang aming ama ay hindi lamang pinuno ng pamilya, ang tao sa likuran nating lahat sa likuran ng isang pader ng bato, kundi pati na rin ang taong nagpapasaya sa aming ina, na sa tabi ng bawat isa sa amin sa mga mahihirap na oras at walang pag-iingat na ibinigay ang kanyang maibiging pag-ibig! Maligayang Kaarawan, aming nag-iisa, natatangi at pinakamamahal na tatay! Mahal na mahal ka namin at ngayon nais naming palaging, palaging manatiling masaya tulad ng sa araw na ito!
***
Alam ng aking ama kung paano maging kakaiba! Sa trabaho, siya ay isang responsable at may talento na empleyado, kasama ang mga kaibigan - ang kaluluwa ng kumpanya at isang nakakaaliw na interlocutor, at kasama ang kanyang pamilya - isang mapagmahal na asawa at ama, ang pinuno ng pamilya na kung saan kami ay tunay na masaya! Ang aking ama ay ibang-iba at sa parehong oras palaging pamilyar sa akin, mahal at minamahal ... binabati kita sa iyong kaarawan, tatay, at nais mo ng maraming taon, mabuting kalusugan at katuparan ng mga hangarin, at tiyak na magkakaroon ka ng kaligayahan sa amin!
***
Ama ... gaano kahanga-hanga at mahalaga sa salitang ito! Si tatay ang unang salita na natutunan ng sanggol na makipag-usap sa salitang "ina". Ang ama ay ang tagapagtanggol ng pamilya, ang suporta at pag-asa sa lahat ng oras! At ako, marahil, ay hindi magkakamali kung sasabihin ko na ang kaarawan ng ama ay ang pinakamahusay na holiday ng taon para sa aming pamilya! Sa araw na ito, muli nating masabi sa kanya kung gaano kalaki ang ibig niyang sabihin sa bawat isa sa atin, at nais din ang tunay na kaligayahan, walang hanggan at napakalawak!
***
Ngayon, sa kaarawan ng aking ama, tinitingnan ko ang aming buhay, tinitingnan at pinasiguro ko sa aking sarili na ang aming ama ang pinakamahalagang regalo ng Fate na maaari mong isipin! Lagi niya kaming minamahal, inaalagaan ang kanyang pamilya at hindi alam ang tungkol sa pagkapagod na ito, palagi siyang may isang mabait na salita at isang nakakatawang biro sa tindahan ... At ngayon ipinagdiriwang natin ang kanyang anibersaryo, at nais kong hilingin siyang laging pareho - isang malakas na katawan at espiritu, maligaya at mapagmahal sa kalayaan, huwag mag-atubiling tumingin sa malayo at, siyempre, maging masaya!
***
Ngayon ay isang espesyal na araw para sa amin - binabati namin ang aming ama, ang aming pinakamamahal na tao, na kung kanino hindi namin magawa nang walang kahit isang minuto! Ngayon, ang kanyang pansin ay para lamang sa amin, at susubukan naming palibutan siya nang may pag-aalaga upang sa tingin niya ay tulad ng isang hari! Maligayang kaarawan Malugod kaming binabati, sinusubukan na ilagay ang lahat ng aming pag-ibig sa pagbati at, siyempre, nais namin ang tatay ng lahat ng pinakamahusay, mabait, maliwanag at mahusay na tanging ang planeta at malayong mga bituin ay mayroon!
***
Mahal kong ama, nais ko
Mayroon kang mga tagumpay at nakamit.
Nauunawaan ko ang iyong kaluluwa
Pareho kayong Diyos at henyo para sa akin!
Ano ang mabuti sa akin
Merit ka ng isa.
Masaya ako! Sa aking kapalaran
Masuwerte ako tulad ng wala!
***
Isang magandang araw at ang araw ay sumisikat
Lahat bumati mula sa puso,
At mas masaya ka kaysa sa sinuman sa mundo
Nasaan ang kaarawan, may mga pangarap
At binabati kita ngayon,
Nais ko sa iyo ng malaking kagalakan
At magdagdag ako ng ilang linya,
Upang palamutihan ang iyong holiday
Nais ko sa iyo ng isang makulay na ngiti
At ang cake ay nasa itaas ng kisame
Upang lumiwanag ang lahat ng mga kard
Upang ang lahat ay tulad ng dati!
***
Maligayang Kaarawan
At hilingin ang kaligayahan sa buhay
Hindi ka dapat masaktan ng buhay,
Huwag mawalan ng puso sa buhay.
Hayaan itong maging lahat: bagyo, blizzards,
Nawa’y magkaroon ng kagalakan at kapayapaan
At kung ito ay malungkot,
Alamin na lagi kaming kasama.
***
Ang ama at ina ay dalawang beses sa ating mga tagalikha: ipinanganak tayo sa pisikal at espiritwal na ipinanganak sa ilalim ng kanilang impluwensya at halimbawa, higit na natutukoy nila ang ating mga saloobin, saloobin, stereotypes ng pag-uugali, at iba pa. At kaya sinasabi ko nang may labis na pakiramdam ng dalawang beses: para sa kalusugan ng aking mahal na ama! Para sa kalusugan ng aking mahal na ama!
***
Ama, para sa amin ikaw ay isang halimbawa sa lahat,
Paano mabuhay nang may dignidad, alagaan ang karangalan,
Ang magmahal, maging mahinahon sa kahirapan,
Paano bantayan ang mga puso ng kabaitan.
Yumuko sa iyong maliwanag na kaarawan
Sa iyo mula sa mapagmahal na mga anak
Sa buhay tayo ang iyong nilikha
Salamat sa iyo - walang ideya!
***
Mahal na ama, tinawag ko lang sa iyo ang sagisag ng isang tunay na malakas na tao. Mabait, nagmamalasakit, palagi kang isang taong sumusuporta sa amin sa lahat ng mga pagpupunyagi. Nais ko sa iyo na mas mababa ang kalungkutan, mas maraming araw at mahusay na kalusugan.
***
50 ay isang petsa na hindi katandaan,
Ito ang karanasan at karunungan na nagbigay ng maraming taon.
Ipaalam sa puso ng pagkapagod
At nawa ang kaluluwa ay bata pa.
Hayaan kalimutan ang mga paghihirap at problema
Magkakaroon ng init at ginhawa sa bahay.
Lahat ng mga pangarap at hangarin ay magkatotoo.
Hayaan ang mga apo na hindi mainip.
***
Para sa aking mahal na tatay,
Sasabihin ko ang mga taimtim na salita:
Nais ko sa iyo kaligayahan at kasiyahan,
Good luck sa iyong negosyo
Sapat na dumami
Ang kalusugan ay nakakabuti sa bawat araw
Upang hindi mo na kailangan
Sa bilog ng mga kamag-anak, sa bilog ng mga kaibigan!
***
Maligayang kaarawan sa iyo
Nawa’y magkaroon ng kaligayahan sa loob ng maraming taon
Lahat ng pangarap matupad
At araw-araw sa dakilang pag-ibig!
Sapat na maging malaki,
Walang makalimutan ka
At ang aking puso ay mainit-init
Ang natitira ay ang parehong!
***
Ama, ang iyong payo ay palaging nasa oras at para sa ikabubuti. Mula sa iyo kumuha ako ng isang halimbawa ng lakas ng loob, lakas at tiwala sa sarili. Marahil ay walang ibang tao na higit na igagalang ko. Palaging naramdaman mong malapit ka, nais kong maniwala sa iyo na ang lahat ng makakabuti ay nauna lang.
***
Salamat, ama, sa pamumuhay sa mundo.
Walang taong mas matamis at mas mahal sa iyo!
Nais namin sa iyo ng maraming mga malinaw na araw.
Tanggapin ang mga kumpisal na ito mula sa amin sa pag-ibig!
Palibutan mo kami ng iyong kabaitan
palaging matulungin, nagmamalasakit, ngunit kung minsan ay malupit.
Marahil ay hindi mo alam ang iyong sarili
paano kung minsan kailangan namin ang iyong pag-ibig!
***
Nais namin ang aming minamahal, hindi mapapalitan na tao, mahal na ama ng maligayang kaarawan. Optimismo at magandang kapalaran sa trabaho, pag-ibig, pag-aalaga at pag-unawa, masunuring mga bata (sa amin) sa bahay, mga malalaking pangingisda. Ikaw ang pinakamahusay na folder sa mundo! Mahal na mahal ka namin, pahalagahan!
***
Ngayon ang iyong kaarawan
Iniabot ko sa iyo ang isang pagbati
Hayaan ang iyong mahal na panaginip matupad
Tinaasan ko ang aking baso bilang karangalan sa iyo
At maaaring maalala ang gayong tagumpay
Hayaan ang lahat maging maganda, hindi pangkaraniwan,
At ang puso ay humampas ng mahika
At magkakaroon ng kaligayahan sa iyong personal na buhay!
***
Tanggapin, aking ama, ang mga salitang ito,
Ang mga ito ay isinulat ng brush ng aking kaluluwa,
Lahat ng pinakamahusay sa mundo
At kadalisayan mula sa mga bundok ng mga taluktok!
***
Sa pamamagitan ng lupain ng mga ama ay tinawag natin ang Fatherland,
At ang tinubuang-bayan kung saan kami nakatira,
Tatay, taos-puso kaming binabati
At alam namin - makaka-save ka mula sa anumang problema!
***
Magandang kalusugan at makalupang kasiyahan
Sa buong puso, nais ng mga bata.
Kapayapaan, mahal, sa iyong bahay,
At mahabang taon sa mundong ito?
Salamat sa pagiging kasama namin
Para sa isang mabuting kaluluwa at isang mainit na salita.
Naaalala namin, ama, utos ng iyong pamilya
"Huwag gawin ang mga tao na masama."
Para sa iyong kabaitan at ginintuang kamay
At para sa payo ng iyong ama
Mga anak, nais ng apo
Maligayang buhay sa isang daang taon!
***
Ama, may karapatan akong mahihiya sa pagnanais sa iyo ng tagumpay at kabataan, nais kong hilingin sa iyo ang isang bagay na espesyal, isang bagay na wala ka. Nais kong matupad ang iyong minamahal na mga pangarap, nais ko ang lahat ng iyong pinlano na maibigay sa iyo nang madali at magdala ng kasiyahan. Nawa’y magkaroon ng maraming mas kasiya-siyang sorpresa sa iyong buhay.
***
Niyakap ko si daddy
Sa malambot na pagmamahal
Gusto ko siya
Kaligayahan at kalusugan
Kaya't siya ay puno ng lakas
Upang mahalin ang aking ina at ako
Upang magdala ng mga regalo
Si Tatay ang pinakamahusay!
***
Mahal nating tatay, asawa
Mahal naming lolo -
Ikaw ay isang suporta para sa buong pamilya,
Tulad ng isang sikat ng araw!
Nawa’y hindi mo kami maririnig mula sa amin
Araw-araw na pagkilala
At "Pinarangalan na Ama"
Hindi ka nagsuot ng pamagat:
Kilalanin at alalahanin mong mahal
Tanging mayroon kang kapayapaan sa pamilya
Tanging ang buong pamilya ay kasama mo -
Ito ang pitong maligaya na "Ako"!
***
Masaya ka, mahal naming ama!
Ang iyong mga pangarap ay ibinigay upang mangyari.
Sa wakas tayo ay magpapayat
At magiging proud ka sa mga bata!
Mahal ka namin, mahal.
Ibuhos ang mahusay na alak
At hindi ka namin pipigilan para sa iyo,
At uminom tayo, mahal, hanggang sa ibaba!
***
Itay! Sa buhay, ikaw ay isang mahusay na halimbawa para sa amin,
Napakahusay na karangalan na sabihin sa iyo tungkol sa akin!
Para sa iyong kalusugan, ang pagtaas ng isang baso
Para sa iyo, nais kong basahin ang mga linya na ito ...
Lumaki kami nang maaga, ang aming pagkabata ay lumipas,
At napakagandang makasama ka ulit
Sa mga malayong araw na kung saan ang kapayapaan at init
Sa iyo lamang ay napakagandang alalahanin ang mga ito!
Nais kong manatili sa iyo
Bata sa kanyang puso at sa kanyang kaluluwa bata.
Nagpapasalamat lang kami sa iyo, kapalaran.
At ipinagmamalaki namin ang tulad ng isang papule!
Nawa’y patuloy kang maging mapalad, tulad ng dati,
Mayroon kang halos lahat para sa kaligayahan!
***
Ang larawan ay nasa lumang album,
Ikaw tatay, matapang bata
May mga accelerator tulad ng isang hussar,
Mahigpit na uniporme ng militar,
Sa iyong anibersaryo makuha namin sila,
Pagkatapos ng lahat, nagsilbi siyang matapat sa Inang bayan,
Binabati kita sa militar
Upang laging maging matapang!
***
Ngayon, sa kaarawan na ito,
Tanggapin, ama, isang palumpon mula sa amin,
Binabati kita ang mga mahilig sa puso
At mabuting hangarin! Lumipad nang mabilis na taon
Tulad ng mga ibon ng taglagas ng mahabang sistema,
At ang sikat na host
Ngayon ang aming pangunahing karakter!
***
Mas mahusay na hindi tatay sa mundo -
Alam mo lang kung paano:
At magsuot ng mga sumbrero kung kinakailangan
At magbigay ng mga bulaklak.
Ayusin ito, ayusin ang lahat -
Hindi ka makakahanap ng katumbas.
At dati mong pinakuluan ang iyong tainga -
Hindi ka malalampasan.
Nais namin sa iyo pa
Panatilihin ang lahat
Upang makumpleto at walang kasinungalingan
Nauunawaan ang lahat ng buhay!
***
Maligayang Kaarawan, tatay, ikaw! -
Lahat tayo ay nagsasalita, mapagmahal.
Ikaw ang pinakamalakas
Ang pinaka matalino, patas.
Si Mama at ako ang sumunod sa iyo
Tulad ng isang pader ng bato
Wala kaming takot sa anumang bagay ...
Daddy mo lang
Nais ka naming mabuti!
Binabati kita! Binabati kita!
***
Maligayang kaarawan sa dad congratulate
Nais kong kabataan at kaligayahan!
Ang buhay ay magiging tulad ng sikat ng araw!
Sparks masayang magkalat!
Walang mas mahusay na tatay sa mundo!
May champagne, love at light!
Kahit na mas masaya
Ang iyong buwan ay magdadala bilang isang regalo!
***
Inaasahan ko sa iyo ang kalusugan, tagumpay sa trabaho at mas maraming libreng oras upang maaari mo itong gastusin sa akin! Magandang mood sa gabi, kaligayahan at isang masayang ngiti sa iyo, ama!
***
Ngayon dad ay tulad ng isang larawan
Ipinagdiriwang namin ang kaarawan
Smart kurbatang at suit
Nagawa mong batiin ang ninong.
Ang mga bisita ay nagtipon ng buong bahay
Ang bawat tao'y magkasya sa lamesa.
Maging ang pinaka matapang at matapang
Matalino, mabait, matalino, mahalaga.
Bibigyan ka ng Diyos ng mga maligayang araw
At ang pinakamagandang anak.
Dumaan sa buhay nang matapang
At ang bagay ay hindi mapagod.
Maglakad lamang sa maliwanag na paraan
At manatili sa amin.
***
Kaarawan ito ng tatay
Pagbati sa tula:
Malakas, matalino, patas,
Ikaw ang balwarte ng isang maligayang pamilya!
Mamuno ka sa lahat ng bagay
At hindi lamang sa mga salita!
Maging malusog at masayahin sa katamtaman,
Walang mas mahusay na halimbawa para sa amin!
Huwag ipahiwatig sa pagkilala sa mga salita
Ang pagiging isang ama ang iyong tungkulin!
***
Ngayon dad happy birthday
Ang buong pamilya ay dumating upang batiin
Nais mong kaligayahan, walang duda
Ang kanyang mga kasamahan at kaibigan.
Ang aming ama ay nabubuhay nang hindi lumingon,
At hindi nagdadala ng kasamaan sa mga tao,
Laging tama si Itay
At ang mga bagay ay maayos.
Mula pagkabata, wala tayong kaluluwa dito.
Sa buhay nila ang landas,
Gustung-gusto ng aming ama ang mga crouton na may tsaa,
Well, medyo alak ang alak.
Hayaan ang aming payo ay maging ganap na bago
Ngunit sundin pa rin ang aming payo:
Maging malakas at malusog ang tatay
Maging kasama kami ng hanggang isang daang taon!
***
At ang tatay ko ang pinakamahusay!
At ang aking matalik na kaibigan!
Masaya siya, malakas siya
Alam ang lahat sa paligid.
Sa kanyang kaarawan kasama si nanay
Nais naming hilingin sa kanya
Upang gawin siyang pinakamahusay
Palagi siyang walang talo.
Kaya't madalas siyang nasa bahay,
Upang mabasa ang higit pa sa akin.
Upang magkaroon ng kaarawan ngayon
Nagdiwang siya kasama namin!
***
Ang tatay ko ang pinakamahusay
Binabati kita sa kanya ngayon.
At matapat - Masayang-masaya ako,
Na mayroon kaming tulad na tatay.
Siya ay mabait, masayahin at matapang,
Guwapo siya at matalino.
Ang tatay ko - hindi sa salita, ngunit sa gawa.
Ang tatay ko ay isang kampeon sa lahat.
Number one siya!
Isa siyang halimbawa sa akin!
Mahal siya ng lahat
At mahal ko siya!
Maligayang kaarawan, tatay!
***
Tatay, binabati namin
Sana mabuting kalusugan mo!
Maging sanhi ng mas mabait at mas matalinong kaysa sa tatay
Sa buong mundo ay hindi na mahahanap!
Mabuhay, mahal, hangga't maaari!
Mangyaring kami, magturo at magturo!
Alagaan ang iyong sarili, hintayin ang mga bata na bisitahin,
Huwag kaming magalala!
***
Ang pinakamamahal na tatay sa mundo
At hindi mo nais ang kasamaan
Karapat-dapat ka lang sa kaligayahan
Hindi ko ito pagod na ulitin ito.
Para sa pagmamahal sa kabaitan at pagmamahal
Para sa matapat na payo ng ama
Ikaw ang aming tatay, nais namin
Kalusugan at kaligayahan, mahaba, mahabang taon.
Hayaan ang iyong kabataan na hindi mawalan ng malay
Kasama sa kanya ay ang pag-ibig, kabaitan.
Nawa ang mga panauhin sa iyong bahay ay maging walang hanggan
Kaligayahan, kapayapaan at kapayapaan, init!
***
Sa masayang sandali ng kaarawan
Walang dahilan upang magbuntung-hininga at malungkot.
Hindi namin minarkahan ang isang petsa ng pagtanda,
At ang araw na nagsimula kang mabuhay.
Kahit na hindi maliit na taon,
Kung may kaunting galak sa kapalaran,
Kahit na may mga kahirapan,
Ang buhay ay maganda sa sarili.
***
Maaari ba siyang maglaro ng football
Maaari ba akong magbasa ng isang libro,
Maaari ba akong magpainit ng sopas
Siguro manood ng cartoon
Maaari siyang maglaro ng mga checker,
Siguro kahit hugasan ang mga tasa,
Maaari gumuhit ng mga kotse
Maaaring mangolekta ng mga larawan,
Pwede akong sumakay
Sa halip na isang mabilis na kabayo.
Maaari ba siyang mangisda
Ayusin ang gripo sa kusina.
Para sa akin, palaging bayani -
Ang pinakamagandang tatay ko!
***
Binabati ko si tatay sa kanyang kaarawan
Pagkatapos ng lahat, ang araw na ito ay isang holiday para sa lahat!
Mahal na mahal kita! At sa buhay na nais ko
Upang maging masaya bilang maraming mga taon.
Ikaw ang naging pinakamahusay na halimbawa para sa akin mula pagkabata.
Kaya't magpakailanman nais kong manatili
Nais kong magalak ka, masaya sa araw na ito
Laging magtagumpay sa buhay!
***
Malakas na kamay at isang mabuting puso,
Malawak na balikat at isang maling hitsura.
Kaya't naaalala kita mula pagkabata
Tatay, tatay, katutubong.
Maligayang kaarawan na ama nais ko sa iyo
Magandang kalusugan, kagalakan sa lupa,
Pag-aalaga at pagmamahal, sa trabaho - paggalang,
At masayang sparkles sa mata ng mga kamag-anak!
***
Tatay! Sa iyong kapanganakan
Ang araw ay ang pinaka-masaya sa taon -
Ikaw ang aking ilaw, ginintuang
At pinupuri ka namin ni nanay!
Hindi pagbibilang ng mga araw, taon -
Ang ganda ng maraming pakpak
Itay, laging maging ganito -
Mabait, matalino, malakas, matamis
***
Ang aking ama ay isang kabalyero sa isang kabayo
Sa nagniningning na sandata.
Ipinanganak si Itay sa (buwan)
At ang panganganak ay hindi nagmamadali.
Kahit na nagdusa ang lola ko
Mula sa mga away at hinaing
'Sanhi ipinanganak ang tatay ko
Kapag natutulog ang buong lungsod.
Na ang anak ay ipinanganak
Nalaman ng aking lolo para sa tanghalian.
Nalasing siya sa tuwa
At nagtapon ng isang piging.
Ngayon tatay ay isang may sapat na gulang
At mga taon ay hindi mabibilang.
Iminumungkahi kong maglasing
Tulad ng isang lolo, ito ay isang karangalan sa aking ama!
***
Ama, malaki ang utang na loob namin sa iyo,
Nabuhay ka sa mundo, hindi pinipigilan ang iyong sarili!
Sinubukan ko, nagtrabaho, pinalaki at pinalaki,
Mahusay, karapat-dapat sa mga bata na pinalaki!
Nais namin sa iyo ng kalusugan at sigla,
Nais kong hindi ka malungkot!
Inaasahan ko sa iyo ng maraming maligayang taon
Kalmado, masaya, masarap na tagumpay!
***
Sino ang pinakamahusay sa mundo?
- Tatay!
Sino ang mahal ng nanay at mga anak?
- Tatay!
Sino ang magpoprotekta kapag natatakot?
- Tatay!
Sa kanino ito laging ligtas na maging nakapaligid?
- Tatay!
Itay! Salamat sa pagiging kasama namin!
Itay! Masaya kaming binabati ka!
Itay! Nais namin sa iyo na "bakal" pasensya!
Itay! Mahal ka namin!
Maligayang kaarawan
***
Itay, narito na ang bagong taon,
Ang bagong taon ng iyong buhay ay kapansin-pansin,
Nabubuhay ka nang walang mga problema at pagkabahala
Upang makamit ang iyong minamahal na layunin!
Upang matupad ang iyong mga plano
Kaya't ang mga pangarap ay laging magkatotoo
Kaya't laging pinahahalagahan ng mga kamag-anak,
At ang mga kaibigan ay manatiling malapit!
***
Aking ama, upang naisin ka ng maligayang kaarawan,
Sa loob ng mahabang panahon ay binubuo ko ang isang tula sa isang subway na kotse.
Siguro, siyempre, nais mong ayusin ang isang bagay,
Sa tingin ko lang ang lahat ay magiging mabuti sa iyo.
Sa talatang ito nais ko para sa isang walang hanggang hexameter
Kalungkutan - masaya, kalungkutan - maligaya para sa iyo.
Nawa’y ang iyong buhay ay maging kasing ilaw ng hangin, walang bahala
At ang pagbabago ay nagdudulot lamang ng kaligayahan sa kapalaran!
***
Tulad ng isang taludtod na singsing para sa isang kaarawan
Kaya't nasusunog ako sa tuwa.
Para sa kaligayahan, ang mga pamumulaklak ng pag-ibig
Bibigyan kita ng isang sonnet!
Hanapin ang mga dahilan ng kagalakan -
Ito ay isang maligaya gabi!
Hayaang inggit ang mga lalaki
Ano ang iyong anak na babae!
Para sa kaligayahan, kailangan mo ng kaunti:
Ang aking string na lumilipad
Fate, swerte at kalsada -
At ang buhay ay kasing ilaw ng mga ulap!
Ang aking ama ay isang paningin para sa lahat
Sa iyong pinakamahusay na holiday - kaarawan!
***
May puwersa ba si tatay
At kung kaya lang natin
B lahat ng kaligayahan sa mundo ng mundo
Sa iyong kaarawan ipinakita
Tatanggapin namin ang lahat ng mga bulaklak sa isa
Sa isang malaking maligaya na palumpon
Binigyan ka nila ng souvenir
Tulad ng tono ng buhay sa loob ng isang daang taon
Hayaan mong bata pa
Ang lahat ay magiging maganda at malinaw.
At ang kagalakan ay sumugod sa iyo
At ang kapaitan ay hindi madalas parating
Nawa’y matupad ang lahat ng iyong nabubuhay
Sa mga pangarap ng mahal at mainit
At ang swerte ay kaibigan sa iyo
At ang landas ay magiging tuwid at mabuti
***
Oh tatay! Ngayon ay isang espesyal na araw
Ang iyong kaarawan ay isang holiday para sa buong pamilya.
Wala akong pinakamahusay na mga salita
Sa iyo ang lahat ng mga damdamin upang ipahayag ang kanilang sariling!
Palagi kang naging halimbawa sa akin:
Naglakad ako ng isang mahal na paggawa sa buhay,
Simula sa isang simpleng engineer,
Naging halaman ka ng buong kabanata.
Narito at ang edukasyon ay napaka-madaling gamitin -
Mga kapaki-pakinabang na taong matalino na bansa.
Sumunod ako sa iyong mga yapak nang hindi tumingin
Sa mga pag-aaral ay palaging tutulungan mo ako!
Susuportahan ka ba ng payo, na may isang mabuting salita,
Pinainitan mo ang iyong anak na babae nang may pag-aalaga at init,
Wala pang nangyari
Upang hindi mo ako tulungan sa anuman!
Masarap ang pakiramdam namin sa iyo sa kagubatan at sa bahay,
Isa kang mangingisda, mangangaso kahit saan man
Ang mga lihim ng kagubatan ay pamilyar sa iyo
Kaya hayaan itong palaging ganito sa buhay.
Makamit ang tagumpay tulad ng isang goldpis
At mabuting kalusugan, tulad ng isang soro.
Sige na! Isang galak at isang ngiti
Dadalhin kita tulad ng isang ibon.
***
Ngayon ang kaarawan ng isang kahanga-hangang tao, ang aking ama, isang tunay na lalaki! Binabati kita, tatay, sa holiday na ito at nais kong matupad ang iyong mga kagustuhan, kagalakan, atensyon ng mga mahal sa buhay at kaligayahan! Nararapat kang maging masaya, ipinagmamalaki kita!
***
Ang iyong window ay hindi lumabas.
At ang iyong mga bisita ay hindi natutulog.
At uminom sila ng gintong alak
At basahin ang mga toast nang sunud-sunod.
Maraming masasayang mga pagpupulong,
Pagputol ng laso.
Mula sa siga ng kandila
Hindi namin ito hilahin
At babasahin natin ang mga tula,
At magsaya tayo buong gabi,
At lumipad ang aming mga kaluluwa
Alamin tulad ng mga ibon.
***
Ang aming mahalagang tatay,
Ngayon, dumating ang isang hindi mabibili ng kaibigang bakasyon,
Taimtim kaming binabati namin,
Anumang iyong pangarap matupad
Upang magkaroon ng kalusugan tulad ng isang toro,
At ang mga perang papel sa kanilang mga kamay ay bumagsak nang malakas
Upang magsaya sa nanay
At hindi nawalan ng anumang pagkawala
Nais namin sa iyo ng isang mahabang siglo,
At sa pamamagitan ng kandila mabunga mga petsa!
***
Ikaw ang aming pagiging maaasahan, suporta at lakas,
At ang pangunahing tao sa pamilya.
At kahit gaano kalupit ang buhay sa atin,
Makakatagpo kami ng proteksyon sa iyo.
Mahal ka namin bilang isang ama at bilang asawa
Para sa lakas ng loob, kalubhaan at karangalan,
Isang malaking puso, isang malawak na kaluluwa,
At para lang sa kung ano ka.
***
Mahal na tatay mahal
Ang kaligayahan ay ikaw at ako
Mahal na mahal ka namin
Palagi kaming sumusunod.
Ang aming ama ang lahat ng mas mahusay, mas maganda.
Ikaw ay kaligayahan at aming kagalakan.
Sino ang matangkad at mas malakas
At mas maganda at payat?
Sino ang laging nasa atin?
Tatay, mahal.
Nais namin sa iyo kaligayahan
Sa inyong lahat ng panahon ng pagkahilig
Dumaan sa.
Maging malusog
Hindi sakit.
***
Ang pagsasabi ng "salamat" ay hindi sapat
Lahat kami ay may utang na loob sa iyo.
Nawa’y bigyan ka ng Diyos ng kalusugan, Itay.
Malaki ang pagnanais ng lahat ng kamag-anak.
Ang iyong init, ang iyong kabutihan
Palagi itong pumapaligid sa amin
At magiging mainit sa aking kaluluwa,
Kapag darating ang iyong bakasyon.
Ngayon ang iyong kaarawan
Bibigyan ka ng Diyos ng mabuting kalusugan
Hayaan lamang ang kapayapaan ay magpahinga sa iyong apuyan,
Pinapainit ng kaligayahan, kagalakan, pag-ibig.
Nais kong mabuhay nang walang kalungkutan at kalungkutan,
At ang kaligayahan ay tulad ng pagpili ng mga daisy,
Kaya't ang mga paghihirap ay hindi mapabagabag sa iyo,
Sa buong buhay ko tumawa at huwag makaligtaan.
Maligayang Kaarawan
At hilingin ang kaligayahan sa buhay
Hindi ka dapat masaktan ng buhay,
Huwag mawalan ng puso sa buhay.
Hayaan ang mga ito maging ang lahat ng bagay: bagyo, pagbagsak ng snow,
Nawa’y magkaroon ng kagalakan at kapayapaan
At kung ito ay malungkot,
Alamin na lagi kaming kasama.
***
mahal namin ang aming ama, asawa,
Isang kahanga-hanga at maaasahang kaibigan
Binabati natin ang anibersaryo.
Kalusugan, kaligayahan, mahabang taon
Kami ay taimtim na nais ka!
Ikaw ang aming buhay ng isang maliwanag na ilaw.
Sambahin ka lang namin!
Ngunit upang makumpleto ang larawan,
Nagdaragdag kami tungkol sa mga pagkukulang -
Gustung-gusto mong magmaktol kung minsan,
Walang ibang mga kapintasan.
Mga ungol, mahal naming kabalyero,
Grumbling, ang paboritong para sa maraming mga taon!
***
Kaya't lumipas ang maraming taon, ang kulay-abo na buhok sa mga templo,
Ngunit sparks smeshinok pag-play sa mga mata,
At mga taon ay hindi tinanggal ang iyong kagandahan
Pagkakaroon ng karunungan at kabutihan,
Ang kalahati ng iyong buhay ay lumipas, ngunit sa iyong kaluluwa ikaw ay isang Cossack.
At mula sa isang dalisay na puso nais nating sabihin:
Kaya't magpakailanman ka, palaging magaling.
Maganda at mabait, at banayad na ama!