Masasayang sisiw, mahal na anak!
Ang tawa mo ay parang isang bell na nag-ring!
At nais nila ang iyong ikalimang kaarawan
Binabati kita lahat ng mga batang lalaki at babae.
At nais mo, kuneho, kabaitan
Natupad na ang lahat ng iyong mga hinahangad
Higit pang kalusugan, kaligayahan, init,
Mabuhay ng isang daang taon nang walang pag-aalala!
***
Narito ang ikalimang kaarawan!
Nais naming swerte ka
Maglaro sa buong araw, tumawa
Kilalanin ang mga himala
At ang mga nakakatawang kaibigan ay malapit
Magandang tales, maliwanag na rainbows!
Lahat ng pangarap matupad
Pupunta si Joy kung nasaan ka!
***
5 taon lumipad nang napakabilis
Kung ano ang wala kaming oras upang maunawaan.
At kung gayon, sa iyong ikalimang kaarawan
Nais naming nais ka.
Mas maliit na kumatok sa tuhod
Nawa ang kaligayahan ay bawat taon
At ikaw, mga magulang, pasensya:
Hindi lahat ng may anak ay sobrang swerte.
***
Limang lima ka ngayon!
At isang holiday sa bahay para sa lahat:
Halika, anak namin, maglakas-loob
Sa iyong unang maluwalhating pagdiriwang!
Alam mo na ang lahat sa mundo
Alam mo kung paano: makinig, basahin ...
Nais ka namin, hindi kung hindi man
Kalusugan, kaligayahan at magandang kapalaran!
***
5 taon lumipad nang napakabilis
Kung ano ang wala kaming oras upang maunawaan.
At kung gayon, sa iyong ikalimang kaarawan
Nais naming nais ka.
Mas maliit na kumatok sa tuhod
Nawa ang kaligayahan ay bawat taon
At ikaw, mga magulang, pasensya:
Hindi lahat ng may anak ay sobrang swerte.
***
Ang kaarawan ay isang magandang holiday!
Ang pinaka cool na edad ay 5!
Nawa maging maganda ang araw na ito
Masaya itong muli!
Naghihintay ng mga regalo, libangan,
Kahit anong gusto mo
Dahil sa isang kaarawan
Nangarap ang mga pangarap!
***
Anak ko! Gaano ka kagalang-galang na ikaw
Sa isang planeta sa aming berde, kamangha-manghang.
Kung wala ka, ang mundong ito ay magiging mainip at kulay-abo
At sa iyo - ang saya ay walang alam na mga hangganan!
Narito ikaw ay limang taong gulang, mahal.
Nais kong lumaki ang aking batang lalaki
Upang lumiwanag ang kanyang mga mata, at pagtawa
Ang kampanilya ay malinaw na malinaw!
Mahal ko! Ang araw na ito ay iyong holiday lamang!
Para sa iyo, lahat ay nagdadala ng paggamot, mga regalo!
Binabati kita sa iyong ikalimang kaarawan, anak!
Maging matalino, matalino, at malakas, at matangkad!
***
Limang kayo sa ngayon
At ipagdiwang ang buong pamilya
Ang iyong magiging unang anibersaryo.
Halika, pasabog ang kandila sa lalong madaling panahon
At hulaan ang pagnanais.
Kahit anong gusto mo.
Pagkatapos ng lahat, ngayon ang iyong holiday.
Halika baby, kumanta ka ng mas mabilis
At papatayin ka namin.
Ngayon ay isang bakasyon sa bakuran
At lahat sa isang bilog para sa iyo.
Lahat ng mga panauhin at iyong mga kaibigan
Magmadali upang batiin, bigyan.
Lagi kang mamahalin.
Bigyan sila ng isang malaking piraso ng cake
At ang iyong araw ay hindi pababayaan.
Maligayang kaarawan
***
Bakit ang holiday ngayon?
Bakit ang cake ngayon?
At naiiba ang mga color bag?
At ang cycle ng mga bisita?
Maging isang taong gulang ka na!
Maging mas matalino ka sa isang taon!
Nagsimula kang tumalon nang mataas
Nagsimula kang tumakbo sa malayo.
Maglalaro ka ng mga laruan
Maingat na malinis.
Nagsimula kang kumain ng maayos,
Kaya't lumaki ka!
At ngayon ang iyong bakasyon!
Maligayang kaarawan, aking sisiw!
***
Limang taong gulang ka! Wow!
Walang inip, lungkot - hindi isang bakas:
Ang bahay ay puno ng kagalakan at kaligayahan,
Pagkatapos ng lahat, ang araw ng pangalan sa loob nito muli!
Nais ka naming muli:
Gawin ang lahat para sa pagtatasa ng "limang" -
Trabaho, pag-aaral, sayaw at kantahan
Kaya't hinahangaan ka namin!
***
Ngayon ang unang anibersaryo
Ang sun bunny.
Pumutok ng limang kandila,
Bilangin ang mga ito sa mga daliri.
Gumawa ng isang Bold Desire
At tanggapin ang mga regalo.
Teka, wag ka nang umiyak
Luha ang mga wrappers.
Mas ngiti ka ngiti
Hayaang kumislap ang maliit na mata!
Ngunit hindi ka lang lumaki,
Maging isang bata!
***
Limang taon na ang nakararaan napasok ka sa mundong ito.
Matagal ka nang naninirahan sa mundong ito,
Maraming lugaw at pastry, at mga cutlet,
Naging malaki ka, dahil hindi ka apat!
Sa iyong kaarawan, masaya ang lahat
Mga magulang, kapitbahay at kaibigan, kasintahan!
Nais mong maging masaya sa Earth
Kalusugan, kagalakan at kagiliw-giliw na mga laruan!
***
Ngayon lima ka lang ngayon
Kaya tamasahin ang pagpapahina!
Maaari kang kumuha ng maraming mga paglalakad
At sumakay kasama ang simoy ng hangin!
Upang maglaro ng iba't ibang mga laruan
At mukhang masaya ang dalawang beses,
Oo, hangga't gusto mo, makatulog ka,
Hindi malaman ang tungkol sa masamang kalooban.
Bukas sa iyo ang buong mundo, makinig
At maaari kang maging kung ano ang gusto mo!
Samantala, kumain ka ng iyong cake,
Sa araw ng kapanganakan, hayaan mong matupad ang iyong mga pangarap!
***
Kahapon pinanganak ako na parang
Nasa ngayon - kasing dami ng lima
Nasa birthday ko, walang duda
Darating ako kasama ang isang regalo upang batiin.
At hilingin lamang ang kaligayahan
Na hahantong ito sa lahat ng mga taon
Mabuti na nagtutulak sa lahat ng kahirapan
At laging tinatawanan ang pagtawa.
Hayaan ang pag-ibig na panatilihin ka mula sa kalungkutan
Kaya't pinapahalagahan mo araw-araw
At ang hangin ay banayad, na parang mula sa dagat,
Nagbigay siya ng pag-asa na may pananampalataya!
***
Hindi sapat ang limang taong gulang.
Kasabay nito - ang anibersaryo.
Isang bagong buhay lamang ang pasimula.
Binabati kita! Wag kang magkakasakit!
Mayo umaga maging maganda
Ngayong araw ng bakasyon.
Tawa ng mga bata - isang himala.
Ang ligayang kasiyahan ay naririnig.
Nais lamang namin ang mabubuti,
Mapayapa at magagandang araw.
At ang mga kaibigan, siyempre, din!
Maging masaya, huwag mahiya!
Pumutok ang mga kandila sa isang cake
At gumawa ng isang nais.
Ngunit ang mga minamahal na salita
Huwag kalimutan ang iyong.
Magsaya, maglaro at tumawa -
Ang pagkabata ay ang pinakamahusay na oras.
Kunin ang lahat sa hinaharap
Sa kabutihan lamang.
***
Anak! Lima ka ngayon!
Ikaw ay naging napakalaking -
Natututo kang magbasa,
Sa tingin mo mabuti!
Ikaw ay isang kaibigan ng mga bata sa kapitbahayan -
Mga batang babae at lalaki.
Pagsakay sa taglamig mula sa bundok
Pagdurog at skiing!
Ikaw ang kagalakan ng aking ina, anak,
At ikaw ay katulong ng aking ama!
Palakihin ang maligaya na kaibigan
Walang mga pagaalsa o gasgas!
***
Sa mga daliri maaari mong bilangin:
Isa, dalawa, tatlo, apat, lima!
Ano ang kahulugan ng account na ito? -
Ang katotohanan na ngayon ay iyong bakasyon!
Ikaw ang pangunahing bagay sa araw na ito!
Hayaan ang tunog ng musika at tumawa!
Mga regalo, cake, bundok ng kendi
Lahat ay para sa iyo! 5 taong gulang ka!
***
Nais namin sa iyo ng isang maliit na anibersaryo
Markahan ang iyong "lima" sa isang stroke:
Kumain ng cake para sa buong taon,
Upang ang aking tiyan ay hindi masaktan noon
Uminom ng juice, kumain ng cheesecake,
Kumuha ng isang maliit na hayop bilang isang regalo,
Isang laruang dump truck
Kaya't mayroong pagbara sa bahay,
Malasing, sumayaw ng maraming
At tumakbo, tumalon at tumawa.
Hayaan itong maging unang anibersaryo
Iba pang matamis at mas masaya!
***
Ikaw ang saya ni mom
Ikaw ang pagmamalaki ng tatay
Para sa lola - kaligayahan,
Para sa lolo - tulong!
Ang aming matamis na sanggol
Lima ka talaga.
At lahat tayo ay binabati
Halika ulit.
Palakihin ang lahat na masunurin
Nakikiramay, palakaibigan,
Masaya, masaya
Pag-aalaga, matamis!
***
Matanda ikaw ay isang bata
Matagal na itong tumubo mula sa mga lampin
Marami kang alam at alam kung paano
Lahat ng maaari mong gawin at gawin!
Maligayang Bati ng Pagbati
At nais mong ngumiti
Tawa, galak, laruan,
Pie at masarap na buns!
Magandang tapat na kaibigan
Ang isang masayang kasiyahan
Love dad with mom
Makibalita sa rhyme mula sa amin!
***
Ilang taon ka na?
Maraming daliri sa kamay!
Lumaki ka kaya baby
Kaya proud ina -
Ang pinakamatalino, ang pinaka-tinig
At ang pinaka-masaya!
***
Wow, ngayon lima ka na!
Mabilis ka, maliksi, hindi nakakakilig!
Tinawag niya ang mga panauhin, itakda ang mesa
At ipinamahagi ang lahat dito!
Ikaw ay isang may sapat na gulang, matapang, tulad ng lagi!
Maging malusog ka palagi, palaging!
***
Alam mo ba
Anong kahanga-hangang himala ang nangyari?
Minsan napunta sa mundong ito
Ang batang ito ay maliit, matamis ...
Siya ay maluwalhati at mapagmahal, tulad ng isang tasa,
At ngayon - humanga! - tao!
Ngayon ay ituturo niya sa iyo ang lahat
At ipapakita niya na siya ay naging malakas.
Ngayon binabati namin siya - limang taon
Nawala na mula sa araw na iyon, kung paano sa mundo
Ang kamangha-manghang sanggol na ito ay lumitaw!
Maligayang kaarawan Ngumiti! Mga Kaibigan! At - kalusugan!
***
Ngayon ang kaarawan.
At ang anghel na ito ang ating bayani ng pagtagumpay.
Limang taong gulang ka ngayon.
Buksan mo kami ng mga pintuan sa iyong mundo ng mahika.
Nais naming masaya ka
Maraming mga laruan at kaibigan,
Ang mga magulang ay nagmamahal, nagmamalasakit, nagmamahal,
Ang pamumuhay nang paulit-ulit ay mas masaya.
***
Ang aking mabuti, ang aking matalino
Lalaki ko
Ikaw ay tulad ng isang bata
Kahit na 5 taong gulang ka na!
Nais kong magkaroon ng kasiyahan
Tumakbo, tumalon at magbiro
At magmadali sa mga kalye
Sa isang salita, mahalin ang pagkabata!
***
Limang kandila ay nasusunog sa cake -
Teka, pasabog!
At isang pagnanais para sa higit pa
Hulaan ang fatter.
Well mga kaibigan, compote sa baso
Ibuhos ang mas masaya!
Hindi lamang ito holiday para sa iyo -
Tunay na anibersaryo.
Ang kaarawan ay may karapatan ngayon
Tumakbo, tumalon at sumigaw
At, siyempre, mga regalo
Ang daming dapat makuha.
***
At eksaktong tama ang lima
At isang bakasyon sa bahay muli
Naglakad kami at nagtawanan
At marahil hindi tayo mawawala
Pagkatapos ng lahat, ang kanyang anak na lalaki ay may kaarawan
Sa buhay, naghihintay para sa kanyang swerte
Maligayang kaarawan mahal
Anak namin nakakatawa ka
Nagdadala kami ng mga regalo para sa iyo
At naghanda na ang pagprito
Maligayang kaarawan sa iyo
Mahinahon naming sinasabi ito.
***
Sobrang seryosong anak natin ngayon!
Hindi lang siya mukhang sarili!
Mahalaga siya, tulad ng isang kabalyero mula sa mga kuwadro,
Bihisan, magsuklay - hindi ka makakakuha ng mas maganda!
Ano ang pagbabagong kaugnay ng
Salbaheng, biro, nakakatawang lalaki?
Pagkatapos ng lahat, mayroon siyang putok ngayon! Kaarawan!
Dahil may palaman panty.
Ipinagdiriwang ng aming anak ang ikalimang anibersaryo!
Paano natin ito ipinagdiriwang ngayon?
Alamin na ikaw ang pinakamahalagang bagay sa amin sa mundo!
Alamin, sa limang taon - lahat-lahat ng mga kaganapan ay nakalulugod.
***
Halos matuto kang magbasa,
At maaari mong basahin ang card,
Pagkatapos ng lahat, ngayon ikaw ay lima!
Lahat kayo ay namula sa tuwa
Pagkatapos ng lahat, maraming iba't ibang mga regalo
Dinala nila kami ng mga kamag-anak at panauhin,
Hindi ka magiging alak ngayon,
Ngunit pagkatapos - upang umupo sa platform!
***
Sa araw na ito, binabati ka namin.
Nawa ay lima ka lamang!
Nais lamang namin sa iyo ang kaligayahan.
At sinisikap naming yakapin kayong lahat.
Ikaw ay solemne at mahigpit ngayon.
Well, siyempre, dahil ikaw ay nasa limang taong gulang.
Nawa ang lahat ng iyong mga kalsada.
Nawa’y ang apoy na berdeng ilaw ay laging sumunog sa iyo!
***
Dumating na ang ikalimang taon
At binigyan niya kami ng isang fairy tale
Isang himala lang anak ka
Mahal ka namin mula sa duyan
Ang sweet mo lang sa amin
Ang aming buhay ay kagalakan lamang
Maligayang kaarawan sa iyo
Hahalik ako, mapagmahal
Ang holiday ay magiging kawili-wili
'Dahil ikaw ay isang magandang sanggol
Magkaroon tayo ng pista para sa iyo
Ipagdiriwang ang buong mundo.
***
Nais namin sa iyo ng isang maliit na anibersaryo
Markahan ang iyong "lima" sa isang stroke:
Kumain ng cake para sa buong taon,
Upang ang aking tiyan ay hindi masaktan noon.
Uminom ng juice, kumain ng cheesecake,
Kumuha ng isang maliit na hayop bilang isang regalo,
Isang laruang dump truck
Kaya na sa bahay ay tiyak na may isang pagbara.
Upang malasing, sumayaw ng sapat.
At tumakbo, tumalon at tumawa.
Hayaan itong maging unang anibersaryo
Iba pang matamis at mas masaya!
***
Anak! Lima ka ngayon!
Ikaw ay naging napakalaking -
Natututo kang magbasa,
Sa tingin mo mabuti!
Ikaw ay isang kaibigan ng mga bata sa kapitbahayan -
Mga batang babae at lalaki.
Pagsakay sa taglamig mula sa bundok
Pagdurog at skiing!
Ikaw ang kagalakan ng aking ina, anak,
At ikaw ay katulong ng aking ama!
Palakihin ang maligaya na kaibigan
Walang mga pagaalsa o gasgas!
***
Tulad ng isang maliit na bulaklak
Gumuhit sa mga tangkay ng araw
Nagmamadali kang lumaki
Naabot ng lima!
Dumating ang mga kaibigan, kasintahan
Nagbibigay sila ng mga libro at laruan.
Tumakbo, tumalon, magsaya
At alamin ang lahat!
***
Muling lumingon ang araw sa ulap
At ang aming apo ay eksaktong lima ngayon!
Naghihintay sa iyo ang mga regalo at nakakatawa na pagtawa
Sa iyong kahanga-hangang holiday, maging mas masaya kaysa sa lahat!
***
Ang limang taon ay isang magandang petsa
Limang taon ay isang maliit na anibersaryo
Limang taon ang simula ng buhay
Ito ay oras na walang pag-aalala sa mga bata.
Nais naming batiin ka
Nais ng mabuti sa mundong ito
Upang matupad ang lahat ng iyong mga pangarap
Huwag malungkot ang mga mata.
***
Binabati kita sa ikalimang kaarawan!
Nagdala kami ng isang tula bilang isang regalo,
Binubuo ito ni Itay sa umaga, sinubukan nang mahabang panahon!
Iyon ay hindi sinasadyang nakatulog sa mga sideway ...
Narito ang iyong mga kaibigan ay na katok na masaya!
Lahat ay dumating, at ang cake ay nakatayo, at mga Matamis.
Lumabas at makinig sa pagbati
kung ano ang dinadala sa iyo sa iyong ikalimang kaarawan.
Ah, kung anong mga panauhin ang lahat ay bihis,
Well, ang taong kaarawan ay ang cutest.
Lumaki ka, anak, at pinaka-mahalaga,
Manatiling masaya, maganda.
***
Hilahin ang mga drag
Sino ang matamis sa unan?
Sino ang basking sa kuna?
Kaninong mga kulay-rosas na takong ay nandiyan?
Ito ang nagising dito,
Sino ang nag-inat ng matamis?
Kaninong tusong mga mata
At sino ang 5 ngayon?
Iyon ang mahal ni mom!
Narito kung sino ang aking paboritong!
Na ang kaarawan nito ngayon,
Sino ang naghintay ng pagbati.
***
Ang limang taon ay isang magandang petsa
Limang taon ay isang maliit na anibersaryo
Limang taon ang simula ng buhay
Panahon ng walang kasiyahan sa mga bata.
Nais naming batiin ka
Nais ng mabuti sa mundong ito
Upang matupad ang lahat ng iyong mga pangarap
Huwag malungkot ang mga mata.
***
Natutuwa kaming naisin ka
Kaligayahan, kagalakan, mga kaibigan!
5 ay isang malaking petsa,
Tunay na Annibersaryo!
***
4 na taong gulang kami
Limang ngayon!
At ngayon maaari kang mapagmataas
Ipakita ang aking buong palad!
Naghihintay ang mahusay na pakikipagsapalaran
At mabuting kaibigan
Ito ang magiging kaarawan
Ang pinakamahusay na mayroon ka!
***
Maligayang Kaarawan
Nais ko ang prutas at jam,
Mabait, maibiging salita
At mayroong 5 kandila sa cake!
***
Maligayang kaarawan, mabait, mabait na maliit na sanggol! 5 taong gulang ka ngayon. Palaging paki mom Ipapu ng isang mahusay na gana, ang kanyang masigasig na ngiti, mapang-awa ang pagtawa. Lalo na itong lumaki, maraming kaibigan ang lumitaw sa ginhawa. Maging masaya, nakakatawa, matalino, at matalino!
***
Tumanggap ng mga regalo sa lalong madaling panahon
Pagkatapos ng lahat, ngayon ikaw ay lima!
Nais naming isang maliwanag na holiday
Magsaya at maglaro!
***
Unang Annibersaryo
Napakahalagang holiday.
Maraming mga libro at Matamis
Magkakaiba ka.
Nanay, tatay at kaibigan
Gaano karaming mga mukha ng mga kakilala.
Maingay ang lahat sa paligid
Ngayon ay isang bakasyon sa bahay!
Binabati ka namin
Sa anibersaryo na ito,
At sa isang ngiti sinabi namin:
Lumaki kaagad!
***
Limang taon sa iyo - wow!
Walang inip, kalungkutan - hindi isang bakas!
Ang bahay ay puno ng kasiyahan, kaligayahan
Pagkatapos ng lahat, ang araw ng pangalan sa loob nito muli!
Nais ka naming muli:
Gawin ang lahat para sa pagtatasa ng "limang" -
Trabaho, pag-aaral, sayaw at kantahan
Kaya't hinahangaan ka namin!
***
Matanda ikaw ay isang bata
Matagal na itong tumubo mula sa mga lampin
Marami kang alam at alam kung paano
Lahat ng maaari mong gawin at gawin!
Maligayang Bati ng Pagbati
At nais mong ngumiti
Tawa, galak, laruan,
Pie at masarap na buns!
Magandang tapat na kaibigan
Ang isang masayang kasiyahan
Love dad with mom
Makibalita sa rhyme mula sa amin!
***
5 taon ay mahusay, maingay at cool!
Pagkatapos ng lahat, ang petsa ay mahiwagang - lahat ay malinaw!
Mahusay na ideya, kamangha-manghang mga pakikipagsapalaran!
Nawa ito ay palaging at saanman ay kawili-wili!
***
Malas at matalino
Salbaheng lalaki ko
Ikaw ay tulad ng isang bata
Pagkatapos ng lahat, 5 taong gulang ka lamang!
Nais kong maraming
Ngumiti at magbiro
Tumalon, tumakbo, magsaya,
Sa pangkalahatan, mahalin ang pagkabata!
***
Limang taon na ang nakararaan napasok ka sa mundong ito.
Matagal ka nang naninirahan sa mundong ito,
Maraming lugaw at pastry, at mga cutlet,
Naging malaki ka, dahil hindi ka apat!
Sa iyong kaarawan, masaya ang lahat
Mga magulang, kapitbahay at kaibigan, kasintahan!
Nais mong maging masaya sa Earth
Kalusugan, kagalakan at kagiliw-giliw na mga laruan!
***
Ang aming sanggol, mahal, minamahal,
Nais namin sa iyo kaligayahan.
Hayaan silang palaging dumaan
At sama ng loob, at hindi magandang panahon.
Huwag magmadali upang maging masyadong may sapat na gulang
Magalak, mabait, maluwalhati,
At para sa lahat ng iyong mga katanungan
May isang sagot, ngunit ang pangunahing isa ay
Tutulungan kami sa anumang problema,
Pagkatapos ng lahat, hindi kami mas malakas sa mundo!
Hayaan ang walang gulo
Sa pinakamagandang anibersaryo - 5 taon!
***
Nawa ang kagalakan ng mga tatay at ina
Lumaki ka ng isang himala sanggol
Mabait, nakamamanghang bata
Isang banayad, mapagmahal na kuting.
Para mamuhay ang buhay mo
Nang walang pag-aalala at anumang mga kaguluhan
Ang Fate ay isang fairy tale,
Sa kanyang kaarawan - 5 taon.
Hayaan ang iyong pagtawa, ang iyong mga ngiti
Ang potensyal ng iyong mga anak
Kaya't ang mga pangarap ay hindi magalit
Ang ardor para sa tagumpay ay hindi nawala.
***
Limang taon ay napakalaking edad
At malaki ka na!
At hayaan mo akong halikan
O kukunin ko ito at kakainin!
Palakihin ang sanggol para sa galak ng ina
Sa galak ng tatay at kamag-anak!
Nais kong laging masaya
Kaya cute at nakakatawa!
***
Lahat ng mga laruan na may linya
Sa parada
Limang taong gulang na bayani
Masayang masayahin.
Batiin si Tatay, Nanay,
Nagpatakbo sina lolo at lola:
"Ikaw ang aming pinaka, karamihan, karamihan,
Napakagandang bayani! ”
