Well, hello baby.
Gising ka na ba?
Anong araw? Ang mga regalo ay nasa lahat ng dako
Mga Aunts, uncles, isang cake sa isang ulam ...
Ang bakasyon na ito, aking kaibigan
Unang kaarawan.
Nawa’y magdala siya ng kagalakan
Nang walang pagbubukod.
Isipin - bawat taon
Hinihintay ka niya mula ngayon!
***
Gaano kalaki ka -
Lahat ay nakakagulat!
Ang iyong unang holiday ay dumating -
Magkaroon ng isang magandang kaarawan!
Maging mas mahusay at mas matalinong
Lahat ng mabuti, maingat!
Ngumiti ng mas masaya
Napakaganda ng batang lalaki!
***
First ever time
Kaarawan namin.
Nagmamadali, binabati kita
Maging malakas, lumaki!
***
Isang taong gulang sa aming maliit na anak na lalaki,
Sa isang tunay na batang lalaki!
Tingnan kung paano lumaki
Ngumiti siya, kinurot ang kanyang ilong,
Biglang umiyak ng walang dahilan ...
Ito ay magiging isang tao pa rin!
***
Lumipas ang isang taon,
Puno ng mga maligayang kaganapan.
At pag-squeaking iyong bukol
Gumawa ng isang libong pagtuklas.
Maging isang sanggol sa mga binti
Natuto kumain mula sa isang kutsara.
At isang mahiwagang tumunog na tawa
Nagpapaliwanag sa kaligayahan ng lahat.
Nawa ang unang kaarawan
Ito ay magiging maliwanag at makulay
Hayaan ang kalooban bigyan
Baby at lahat ng kamag-anak!
***
Mayroon kang eksaktong isang taon ngayon!
Kung gaano kabilis ang paglaki ng aming kuneho!
Ikaw ay naging malakas, matapang
At dumiretso sa araw!
***
Kaya maraming taon ang nagdala ng mga kaganapan!
Nagmamadali kaming naisin ka
Kaligayahan, kagalakan, pagtuklas!
Maligayang unang holiday!
***
Isang taon ka na ngayon!
Nawa matupad ang iyong mga pangarap
Sa lahat ng bagay ikaw ay palaging mapalad
At magiging masaya ka!
Mabilis kang lumalaki
Mahal ka namin ng buong kaluluwa namin
Kamukha mo na si tatay:
Halos tulad ng tatay, malaki ka!
***
Ngayon ang pinakamahalagang holiday!
Ang taon ay ipinagdiwang anak na lalaki!
Nakakatawa ang anak mo
Hinalikan namin siya ng marahan sa pisngi!
Nawa’y masayang masaya ang iyong anak
Palakihin ang matalino, walang kamali-mali,
Masaya, matalino at malusog -
Sa galak ng pamilya at mga kaibigan!
***
Well, hello baby.
Gising ka na ba?
Anong araw? Ang mga regalo ay nasa lahat ng dako
Mga Aunts, uncles, isang cake sa isang ulam ...
Ang bakasyon na ito, aking kaibigan
Unang kaarawan.
Nawa’y magdala siya ng kagalakan
Nang walang pagbubukod.
Isipin - bawat taon
Hinihintay ka niya mula ngayon!
***
Ang iyong maliit na hakbang ay maliit pa
Isang taon lamang ang nakalilipas na ibinigay upang ipanganak! ..
Ngunit lumalaki ang mga agila mula sa mga agila,
Mula sa isang leon na leon ay isang batang leon ay lumalaki!
Mas malakas, mas matalino sa maraming araw
Lalabas ka sa mga diapers ...
Maging masaya, dahil walang mga kamag-anak
Ikaw, mahal naming anak !!!
***
Ang mga maliliit na kulay ng araw ay nakangiti
Sumisikat ang araw at umaawit ang mga ibon!
Ipinagdiriwang mo ang taon ngayon
Naghihintay ang mga panauhin na may mga regalo sa holiday.
Mga ngiti at kaligayahan, pagtawa at kagalakan,
Mga tapat na kaibigan at isang tuwid na landas,
Mga bundok ng tsokolate at lahat ng iba pang mga Matamis
Nais naming makahanap ka!
***
Isang taong gulang para sa iyong anak
May ingay at tararam sa bahay,
Ang tawanan ay masayahin, maliwanag, mayabang,
Kahit saan naririnig dito at doon.
Napaka-malikot ng aming anak
Nais niyang mapunta sa lahat ng dako,
Fidget, braggart,
Sobrang galak sa mata
Bigyan kami ng isang sandali ng kaligayahan
Itago ito sa iyong mga kamay.
***
Gaano kabilis ang mga bagay
Mayroon kang eksaktong isang taon ngayon!
Kaya ngumiti sa iyong bakasyon
Binabati ka namin ng buong puso!
At hayaan ang isang kandila para sa ngayon
Palamutihan ka ng cake ngayon
Maniwala ka sa akin, lahat ng pangarap ay magkatotoo
At ikaw ay magiging matanda, malakas
***
Binabati kita sa nanay at tatay,
Na mayroon silang tulad na isang malakas na tao
Narito, panatilihin ang isang regalo mula sa amin,
At mas mabilis na lumaki, baby.
Napakaliit ng isang taon
Ang buhay ay isang mahabang paraan, isaalang-alang
Magsanay para sa isang panimula
Magsagawa ng mga unang hakbang.
***
Gaano kabilis ang mga bagay
Mayroon kang eksaktong isang taon ngayon!
Kaya ngumiti sa iyong bakasyon
Binabati ka namin ng buong puso!
At hayaan ang isang kandila para sa ngayon
Palamutihan ka ng cake ngayon
Maniwala ka sa akin, lahat ng pangarap ay magkatotoo
At ikaw ay magiging matanda, malakas
***
Ngayon ay isang taong gulang
Sa kulay rosas na batang lalaki!
At ang araw sa langit ay nakangiti
At kasama niya, at mga bunnies at bear!
Magkaroon ng buhay ng kabaitan at pagmamahal,
Magbibigay siya ng maraming kaligayahan
Upang mabuhay tulad ng sa pinakamahusay na engkanto, siya
At kaya madalas siyang tumawa!
***
Gaano kalaki ka -
Lahat ay nakakagulat!
Ang iyong unang holiday ay dumating -
Magkaroon ng isang magandang kaarawan!
Maging mas mahusay at mas matalinong
Lahat ng mabuti, maingat!
Ngumiti ng mas masaya
Napakaganda ng batang lalaki!
***
Sa unang anibersaryo na ito,
Ibuhos ang isang baso ng gatas!
Hayaan ang matapang na bayani
Lalaki ang anak ko!
Itago ang mga nanay sa lalong madaling panahon
Ikaw ay maganda - mga anak na babae!
Mga paa lamang ang pupunta
Kolektahin ang lahat ng mga kasintahan!
***
Maligayang Kaarawan,
Pagkatapos ng lahat, sa unang pagkakataon na siya ay para sa amin!
Ang bahay ay kagalakan, pamumuhay,
Ang kislap ng iyong mga masayang mata!
Lumaki at lumakas
Huwag Masaya!
Mas matanda at mas matalinong
Tuklasin ang malaking mundo!
***
Ngayon ay isang kaarawan ng kaarawan
Nasa mesa ang buong pamilya.
Maligayang kaarawan ng aming araw
Maligayang unang taon.
Hayaan ang iyong sonorous na tumatawid
Nagpapaliwanag ng bahay na may kaligayahan.
At ang araw ay laging nagniningning
Sa iyong kamangha-manghang mundo.
***
Nakakatawa, nakakatawang hippo,
Ngumiti ka, nagmamahal
Baby, ikaw ay isang taong gulang
At binabati ka ng lahat!
Ang lahat ng mga kalsada ay palaging bukas
Napakaganda para sa inyong mga anak!
Lumago, makakuha ng kalusugan
At alamin ang mundo nang marahas!
***
Na tinatampok mo na ang iyong mga paa,
Mabilis kang lumaki sa kagalakan nating lahat.
Ngayon sa cake kami ay magsindi ng isang kandila
At ang "Loaf" sabay kaming kumanta!
Ikaw ay matalino, malusog na lumago!
Nawa ang iyong ina mangyaring ang iyong gana,
Ang iyong aktibidad ay nakalulugod sa tatay -
Nawa maging masaya ang iyong pamilya!
***
Maligayang Kaarawan, Binabati kita
Maligayang first year baby!
Inaasahan namin ang mga mumo ng kaligayahan
At magandang kapalaran!
Nanay at Tatay - pasensya,
Isang anghel na magpalaki.
At baby swerte
At sa halip, ang mundo upang malaman.
***
Isang taong gulang sa aming maliit na anak na lalaki,
Sa isang tunay na batang lalaki!
Tingnan kung paano lumaki
Ngumiti siya, kinurot ang kanyang ilong,
Biglang umiyak ng walang dahilan ...
Ito ay magiging isang tao pa rin!
***
Ngayon ang pinakamahalagang holiday!
Ang taon ay ipinagdiwang anak na lalaki!
Nakakatawa ang anak mo
Hinalikan namin siya ng marahan sa pisngi!
Nawa’y masayang masaya ang iyong anak
Palakihin ang matalino, walang kamali-mali,
Masaya, matalino at malusog -
Sa galak ng pamilya at mga kaibigan!
***
Ano ang unang taon?
Pagsasayaw sa pag-ikot ng Rattle.
Pussy, squirrels, rabbits
At nakakatawang mga Teddy bear.
Ang unang ngipin, pagkatapos ay ang pangalawa.
Isang hakbang, pagkatapos ay isa pa.
Naraspev "Agu Aga."
Babble, ang mga unang salita.
Maraming mga masasayang alalahanin
Dinala ko ang iyong unang taon sa bahay.
Palakihin ang sanggol, lumaki ng sanggol
Huwag pagbahin at huwag magkasakit.
Maligaya ka at lahat sa paligid mo
Maligayang kaarawan, binabati kita!
***
Stomp maliit na paa
Ang anak na ito ay tumatakbo sa landas
Eksakto sa isang taon sa mundo,
Tulad ng araw, ang ilaw ay nagbubuhos sa lahat.
Hindi kami mabubuhay kung wala ang iyong ngiti
Ipinapangako namin na mahalin ang lahat ng mas malakas!
***
Mga magagandang kilay, cool na mga mata,
At nagsusumikap na makalabas ng andador.
At nagsisikap na tumingin sa ilalim ng mesa,
Tumingin lang si Nanay, hindi lang mahuhulog.
At lahat dahil ang bata ay naging isang may sapat na gulang.
Nabubuhay siya ng isang buong taon. At hindi pagod.
Maligayang Kaarawan sa iyo.
Nais kong magpainit at magmahal.
Lumago maganda at matalino
Baby mula madaling araw hanggang madaling araw
***
Maligayang Kaarawan -
Ang taon ay dumating sa iyo!
Maging ang aming kasiyahan
Maliit na araw sa kapalaran!
Nawa ang magandang mahal
Ang iyong buhay ay mabaluktot
Kaligayahan hayaan itong tumapak sa paa
Iniiwasan ka sa kahirapan
Maaaring bigyan ka ng kapalaran
Ang gusto mo
Nawa matupad ang mga kagustuhan
At matupad ang mga pangarap!
***
Kaarawan ni Vanya, (Ilyushka, Andryushka, Vityushka, ...)
Mga goodies, goodies!
Dumating ang laban para sa kanyang mga tainga
Mga lola, lola!
At dumating ang lolo -
Bakal sa ulo
Gaano kaganda
Sa setting na ito!
(N. Pikuleva ■)
***
Ang aming maliit na anak na babae
Ngayon ang taon!
Maligayang kaarawan, honey!
Nawa’y laging mapalad ka!
Palakihin ang malusog at masipag
Masunurin, matalino at malambot!
***
Isang taong gulang lamang, sanggol, nakatira ka sa Earth!
Masaya kaming nasalubong ka!
Ang mga ibon ng isang kanta ay umaawit sa itaas mo
Para sa iyo, ang mundo ay umiikot sa mundo!
Nais naming lumaki ka hanggang langit
Ang daming ilaw, pagmamahal at kabaitan!
Katuparan ng mga pagnanasa, tulad ng sa isang larangan ng mga himala,
Upang ang lahat ay magtagumpay palagi!
(N. Silina)
***
Little prinsesa
Tumawag ang mga kamag-anak ko.
At eksaktong isang taon na masunurin
Ang lahat ay nakikinig sa akin.
Hindi sila naninirahan sa akin
Ni lola o lolo
At si mama at papa kahit
Nakalimutan ang tungkol sa tanghalian.
Sa akin mula sa mga halik
Walang "buhay na lugar"
Ako ay isang libong beses na mas mahal
Lahat ng mga barya sa mundo.
Bubuksan ko lang ang bibig ko -
Mga kamag-anak dito, tulad dito.
Kaya narito ang mga tunay
Lumalaki ang mga prinsesa!
***
Espesyal na kaarawan
Binili ang sangkap
At isang naka-istilong hairstyle -
Tingnan, itinuro!
***
Sa ganoong unang petsa
Paghahanda ng mga salita
Ngunit ang diksyon ay masama
Isang maliit na bumabagsak.
Ikaw sa pamamagitan ng aking ngiti
Unawain ang lahat nang walang mga salita
Sanhi na kakaunti ko
Nasa bibig pa ng ngipin.
(A. Voight)
***
Isang taon ang lumipas tulad ng isang panaginip.
Birthday nito sa kanya
Kumatok ako sa iyo ngayon
Sa isang taon, tulad ng isang araw, ang isa ay sumakay.
Ipagdiwang, ina, ipagdiwang, lolo,
Ang unang taon! .. Ngunit sa maraming taon
Nangunguna sa sanggol ay naghihintay
Hayaan itong lumakas.
Ngayon ay isang buong taon para sa iyo,
Mga pagliko ng account.
***
Ang cute na sanggol na may anibersaryo,
Hindi mo pa alam ang iyong sarili
Na sa sandaling ikaw ay isang tao
Magiging maayos ka, para sa mga kababaihan.
At ngayon anak ka na.
Nagdiriwang kami ng isang taon, mga tagay!
Sinabi mo na ng kaunti:
Hinihiling mo sa nanay sa umaga.
Hindi ko na kailangan ng lampin,
Lumaki kaagad, batang lalaki!
***
Ang iyong maliit na hakbang ay maliit pa
Isang taon lamang ang nakalilipas na ibinigay upang ipanganak! ..
Ngunit lumalaki ang mga agila mula sa mga agila,
Mula sa isang leon na leon ay isang batang leon ay lumalaki!
Mas malakas, mas matalino sa maraming araw
Lalabas ka sa mga diapers ...
Maging masaya, dahil walang mga kamag-anak
Ikaw, mahal naming anak !!!
***
Anong klaseng anghel ito?
Kaninong mga mata ang nakakatawang mga mata?
At kung kanino isang taong gulang
Ginaganap ngayon?
Teka, mama, halika, Tatay,
Buksan ang pintuan sa mga panauhin
Sa pinakamagandang anak
Huwag kang makakuha ng sapat sa iyo!
***
Ikaw ay isang taon na!
Ang iyong maliit na boses ay tumunog
Nagising ka sa umaga
At ngumiti ka kay nanay!
Lumago sa pagmamahal at pagmamahal
As if sa isang magandang engkanto!
***
Narito ang unang anibersaryo!
Ibuhos ang gatas sa lalong madaling panahon.
Para sa kalusugan ng sanggol
Uminom ako ng isang tabo ng dahan-dahan!
Hayaang mapalad ang bata
Pagkatapos ng lahat, siya ay isang buong taon!
Bigyan mo siya ng kalusugan, Diyos
At sa kayamanan ay makakatulong kami.
***
Pumutok ng kandila sa halip
Hulaan ang Iyong Pagnanais!
Pagkatapos ng lahat, kahit anong gusto mo
Syempre ginagawa nito.
