Hayaan ang mga engkanto-kapalaran na protektahan ang iyong anak na babae.
Malinis siya, natutuwa ang kanyang mga mata.
Palakihin ang masunurin at masayang batang babae,
Hindi ito masakit, nagdudulot ng kagalakan sa lahat.
Dumating na ang kanyang pinakahihintay na kaarawan
Hayaan ang "prinsesa" mabuhay hanggang sa mga inaasahan,
Hayaan itong lumago karapat-dapat, ginintuang tao,
Samantala, kalmadong isinasaalang-alang ang mga tupa!
***
Ah, kung gaano karaming mga maliit na sorpresa
Tuklasin ang mundo bago ka.
Huwag hayaan kang kapritso
Ang pag-iingat ay nangangailangan ng pag-ibig!
Kaya bigyan mo siya ng maraming
Kaya't sa loob ng dalawampu't limang taon
Ang kamay ay naging karapatan mo upang makatulong
At maibibigay niya nang buo ang lahat!
Hindi madali para sa iyo ngayon, ngunit gayon pa man,
Naging magulang ka.
Nawa ang tulong ng kaarawan
Natupad ang nagbahagi ng mga pangarap!
***
Lumaki ang aking anak na babae sa loob ng isang taon,
Alam nating lahat ang tungkol dito.
Hayaan siyang maging mapalad sa buhay
Binabati namin ang mga magulang.
Nais naming mangyari ka sa kanya
Masaya mga pakikipagsapalaran lamang
Pag-ibig, tagumpay, kabaitan,
At malas ang pakiramdam.
Sa buhay, kaya laging mapalad
At upang ang lahat ay magiging sapat para sa kanya.
At upang ang araw ay hindi masusunog
At malumanay lamang ang nagpainit.
***
Nais naming nais ang iyong anak na babae maligayang kaarawan,
Masaya, hayaan ang mangkok na puno ng buhay na may kalusugan,
Malakas na pamilya, masaya at laging masagana,
May sapat na pera para sa lahat, kaya ang aking anak na babae ay masuwerteng,
Malakas upang ang kalusugan, mga layunin upang matupad ang lahat,
Sa gayon ang pag-ibig at kaunlaran sa iyong buhay ay palakasin,
Lahat ng mga pagkabahala at kahirapan ay lumabo sa background,
At palaging sa gayon ang mga himala ay nangyayari sa iyong buhay!
***
Kaarawan ng iyong Thumbelina ...
Ilan ang mauuna!
Naghihintay para sa mga busog, damit, palda, clip ng buhok,
Malas, maligayang araw!
Imposibleng tumingin sapat ngayon
Sa mga mata na puno ng araw na ito
Sa kadalisayan ng puso ng isang bata.
Nawa’y maalagaan siya ng langit!
Kaming mga magulang ay kahanga-hanga!
Maraming mga bagong kaaya-ayang alalahanin!
Sa Kaarawan, hayaan ang kaligayahan
Dadalhin ka ng iyong batang babae sa buong taon.
***
Babae, ang alindog!
Gaano katagal sila naghihintay sa kanya
Narito ang isang hindi nakikitang nilalang
Sa hinaharap - ang iyong balikat!
Tumatakbo at ngumiti
Mga catches tulad ng isang kuneho na sinag.
Nawa matupad ang lahat ng mga nais
Sa kabutihang palad, ang susi ay matatagpuan!
Kamong mga magulang
Maligayang kaarawan sa iyo.
Hayaan ang landas ng anak na babae ng buhay
Ay ang tatlo sa iyo!
***
Mga ina at tatay
Ang iyong pamilya ay may isang magandang holiday,
Para sa iyo, kaarawan ng anak na babae -
Isang espesyal, masayang holiday!
Lumipas ang maraming taon
Paano ipinanganak ang iyong prinsesa?
Ngunit ang araw na ito ay mahal sa iyo,
Pagkatapos ng lahat, mayroon kang kaligayahan.
Nais namin ng lakas at pasensya,
At ang anak na babae ng pag-ibig at good luck
Swerte lang ang pamilya mo
Ang tagumpay at kaligayahan bilang karagdagan.
***
Kaarawan sa anak na babae!
Nagdadala kami ng mga bulaklak para sa kanya
At sa mga magulang ng isang palumpon -
Maraming mahaba at malambot na taon!
Hayaang lumaki ang kagandahan
Ang lahat para sa kanya ay sapat na:
Ang weasel, oras at pera.
Kaya't ang parehong ina at ama
Naligo siya sa lambing
Nang tanungin, tumulong sila.
Nagdaragdag bawat taon
Bagong pag-ikot ng sayaw!
***
Sa iyong pamilya, ang prinsesa ay lumalaki:
Kung gaano kamukha ang isang manika na umaawit ng ibon!
Nais namin ang kanyang kaligayahan, at ikaw - lambing,
Nahuli mo ang bawat himala sa isang sandali!
Maglaro sa kanya, sculpt crafts
Tumawa, mahalin, matiis ang mga trick,
Pagkatapos ng lahat, sa lalong madaling panahon ang prinsesa ay magiging malaki ...
Ngunit mamahalin ka niya ng lahat ng parehong kaluluwa!
***
Maligayang mga anak na babae ng kaarawan! Ito ay tulad ng isang kamangha-manghang holiday, isang holiday ng pansin at papuri! Holiday ng pag-ibig at kabaitan! Masaya ka ngayon at palagi! Hayaan ang mga bola, cake at champagne mangyaring sa iyo! Good luck sa lahat at mahusay na kapwa pag-ibig! Hayaan ang ibon - magdala sa iyo ng malaking kaligayahan at totoong kaligayahan !!!
***
Lumitaw sa petsang ito
May anak ka na matagal na.
Binabati kita sa araw na ito!
Palagi kaming naaalala tungkol sa kanya.
Sanay ka sa sobrang saya
Taimtim silang minamahal ng sanggol
Mas malakas bawat taon
Inalagaan mo siya.
Nawa’y pahalagahan ka niya
Nakalulugod sa kanyang sarili ngayon.
Salamat sa langit
Maligayang anak na babae at ikaw!
***
Binabati kita sa kaarawan ng iyong anak na babae! Nais namin sa iyo ang pagpapasiya, karera, pagsulong, maaaring mabuting kapalaran dito! Mabuhay nang madali at maganda, at hayaang mapuno ang iyong araw-araw ng pagmamahal at paggalang mula sa lahat ng iyong mga mahal sa buhay! Nawa’y kapalaran ka ng kapalaran ng mga himala at sorpresa !!!
***
Ang iyong anak na babae ay lumalagong maganda,
Kaarawan niya.
At ang mga magulang upang batiin
Bumilis ang tibok ng puso ko.
Nais kong lahat ay makaya mo,
Kaya't mayroon kang yaman.
Kaya na ang mga aksyon ng iyong anak na babae
Laging nasiyahan ka.
***
Nanay at Tatay, maligayang araw sa iyo!
Nagmadali kaming binabati ang iyong anak na babae.
Nais ka naming tagumpay, kaligayahan, kalusugan,
Lahat ng maaari naming hilingin para sa higit pa.
Magaganda ito, magiging matagumpay,
Well, hindi ito maaaring maging kung hindi man!
Ang iyong maliit na bituin, ang iyong pag-asa
Nawa ang buong mundo ay mahalin ka tulad mo.
***
Ang iyong anak na babae ay naging isang taon na mas matanda.
Hindi siya maganda at mas matamis sa mundo.
Maligayang kaarawan sa kanya, binabati ko siya
Nais ko sa iyo kalusugan at kaligayahan!
Sa galak ni nanay, magiging masaya siya,
Sa kagalakan ni tatay - na may isang mahusay na pag-asam.
Hayaan siyang magtagumpay sa lahat
Sa gayon ang iyong bahay ay napuno ng kagalakan.
***
Ang iyong anak na babae ay may kaarawan ngayon
Nais ko ang kanyang kaligayahan at mabuti.
Nawa’y mapalad siya sa lahat
At siya ay magiging masaya at palaging masayang-masaya!
Hayaan kang anak na babae tulad ng isang sinag ng araw ay nagpainit
At ang mabubuting gawa lang
At sa buhay ay hindi siya maglakas-loob na masaktan ka.
Pag-ibig sa iyo at pag-init ng tagsibol!
***
Tanggapin ang pagbati
Sa kaarawan ng prinsesa.
Sa kanyang hitsura ng himala
Ang mundo ay naging, naku kung gaano kagiliw-giliw!
Nakaligtas ka sa hindi pagkakatulog
Clutter at colds.
Ang kanyang mga kalokohan, naglalakad
At pinutol ang mga ngipin.
Marami pa rin ang nauna
Mga impression at nakamit.
Tanggapin ang mga kagustuhan
Sa kaarawan ng anak na babae!
Masaya kang malusog
At mapagbigay sa pag-unawa.
At maniwala ka sa akin, iyong anak na babae
Bibigyan ka nito ng lahat ng pansin!
***
Buong pagbati kami sa iyo
Maligayang holiday sa iyong pamilya.
Maligayang maliit na anak na babae
Ang pinaka-kahanga-hangang kagandahan.
Nawa’y magpatuloy kang maging masaya
Palagi itong nakakaantig sa lahat.
At maaaring maging mas maganda ang bawat taon
Magkakaroon ka ng isang anak na babae.
Nais namin sa iyo ng mabuting kalusugan
At init ng pamilya.
Nawa ang tagumpay ay samahan ka
At ang bituin ay nasusunog ng pag-ibig!
***
Ang iyong anak na babae ay ang itaas na klase,
Isang paningin lamang para sa namamagang mata.
Binabati namin siya
Maligayang kaarawan
Nakakapanghihinayang kapalaran
Ito ay magiging patas sa kanya.
Nawa’y lumago siyang maganda
Mabuti at masaya.
***
Binabati kita sa iyong kaarawan!
Ang anak na babae ay may gulang na para sa buong taon -
Nice girl, clockwork,
Matalino, maganda ang lumalaki.
Hayaan ang nakakatuwang kanta
Umaapaw sa singsing ng kanyang kaluluwa
Maaaring maging katulad ni Milos si Venus
Tulad ng isang pang-akit, nahuli nito ang mata.
Ay magiging masaya, mabait, malusog,
Masigla, nakangiti, matalino.
Mapayapang kalangitan sa kanya sa kulay-asul na kulay asul,
Nawa maging maganda at bata!
***
Kaarawan ng Princess -
Ang kaligayahan ng iyong buong pamilya!
Kapag naglalakad ka
Ang mundo ay lumiliwanag na parang isang flash.
Binabati kita sa tatay at nanay
Kasama namin ang kagandahan.
Hayaan itong lumaki
Matalino, mabait, hindi maganda.
Mahal na mahal mo siya
Hindi siya dapat nababato.
Nawa maging maganda ang iyong anak na babae
Lahat ng bagay sa buhay ay magiging "lima"!
***
Sa araw na ito, ipinanganak ang iyong kagalakan
At napuno ang mundo ng mahika.
Maligayang kaarawan sa aming mga anak na babae
Ang kanyang tawa ay nagdayanday sa iyong tahanan.
Hindi madali ang pagpapalaki ng anak na babae,
'Sanhi siya ay marupok at malambot
Ang iyong tulong at ang iyong suporta
Bawat taon mas maraming kailangan.
Ngunit binibigyan ka niya ng kaligayahan,
Mga halik, yakap palagi.
Ang iyong mabait na damdamin
Hayaan itong lumipad sa isang taon.
***
Sa iyong maliit na prinsesa
Ngayon ay dumating na ang holiday
Siya ay maliwanag, maliwanag, kawili-wili,
Nais naming maging masaya siya
May kaarawan ang iyong anak na babae
Hindi naman medyo malungkot
Hayaan mo siya sa sandaling ito
Dakilang galak na bisitahin
Tumigil ka sa lahat ng iyong trabaho
Pag-aalaga, iba't ibang mga bagay,
Palakasin ang kaligayahan sa bilis
Upang magkaroon ng isang masaya anak na babae!
***
Upang sabihin, ngayon, gusto namin ng maraming:
Kaya't ang kaligayahan ay nasa pintuan ng pintuan
Kaya't pinapasaya ka ng aking anak na babae
Laging, hindi lamang sa oras na ito!
Nais naming magtagumpay ang mga magulang sa buhay,
Binabati kita sa kapanganakan ng iyong anak na babae,
Hayaan ang "kagalakan", "kaligayahan" at "pag-ibig"
Sa iyong bahay, muli at muli.
At ang anak na babae, palaging gumagalang,
Minahal ka at pinuri
Pinahahalagahan ang iyong: kabaitan,
Pag-aalaga, lambing, kagandahan!
***
Sa mga busog sa bahay, mga bulaklak
At ang pusa ay nanginginig sa lahat ng oras.
Ang iyong anak na babae ay may gulang na,
Nagiging mas matanda sa pamamagitan ng isa pang taon.
Nais namin ang kanyang kaligayahan sa buhay
At swerte sa lahat
Malakas na natutuwa tumawa
Lumalagong araw-araw.
***
Buong pagbati kami sa iyo
Maligayang kaarawan sa iyong anak na babae!
Nais namin sa iyo kaligayahan at pag-ibig
Hayaan ang mga pisngi na magsunog ng isang blush!
Nawa maging masaya siya, malambot
Kaligayahan at inspirasyon.
At malaki, walang hanggan pag-ibig
Ang araw, init, swerte!
***
Kaarawan ng anak na babae -
Holiday para sa mga magulang
Nagtatanong ka ngayon
Tagapag-alaga ng anghel
Sa gayon ang baybayin tungkol sa anak na babae,
Mula sa problema, masamang panahon
At manalangin sa Diyos
Para sa kanya masaya ka.
Landas ng salita ng magulang
Naririnig ng langit
Nawa ang kapalaran maging masaya
Ibibigay mula sa itaas.
Ito ay magiging maliwanag, kahit na
Nawa ang daan niya
Kaya lagi mo siya
Nagkita kami sa may pintuan ng pinto.
***
Sa kaarawan ng iyong anak na babae
Nais naming nais ka
Sa iyong pulang bulak
Pinainitan ka niya ng init.
Kaya't pinahahalagahan ng mga magulang
At masaya siya.
Nagbigay ng maraming kagalakan
Mas madalas ay malapit na.
