Mahal na mommy!
Maaaring ang araw na ito ay hindi isang maingay na holiday
Hindi isang pulang araw sa kalendaryo,
Ngunit masaya siya at maganda -
Nagpakita ka sa mundo.
Malugod na binabati ng pamilya
Napakagandang araw mo
At taimtim na nagnanais ng kaligayahan
Kalusugan, kagalakan sa lahat!
***
Nanay, maligayang kaarawan, binabati kita
Mahal at nirerespeto kita
Siguro hindi ako ang pinakamahusay na anak sa mundo,
Ito ay pinaka-kaaya-aya para sa akin kapag ang iyong kaluluwa ay nagniningning.
Maging malusog at mabuhay ng maligaya
'Dahil ikaw ang pinaka maganda
Ang pinakamahusay na kaibigan sa buong mundo ay sa iyo
Tanggapin ang pagbati at mga bulaklak mula sa akin.
***
Nais kong mabuhay ka nang walang kalungkutan
Maraming mga mahabang taon sa mundo!
Kaya't ang iyong mga araw ay mas maliwanag at mas maliwanag
At upang mas maraming mga problema ay hindi mangyayari!
Mama, binabati kita ng pag-ibig
Ngayon maligayang kaarawan sa iyo!
Anak mo, nais ko lamang ang kaligayahan
Para sa lahat ng iyon - salamat!
***
Nanay, tulad ng pagkabata, aagaw ako sa iyo.
Ilalagay ko mismo ang iyong lambing, ina.
Taos-puso kong binabati kita sa bakasyon.
Nais ko sa iyo kaligayahan, mapagmahal.
Nais kong kapayapaan, kagalakan at kabaitan.
Upang gawing mas mahusay ang bukas kaysa kahapon.
Upang maging malusog para sa maraming, maraming araw.
Upang maging mas maganda at mas maganda.
Sa pinakamahusay na ikaw ay palaging.
Sa napakatagal na panahon, mommy, nabuhay.
Binabati kita sa anak ng araw na ito.
At para sa mga kasalanan na hinihingi mo ako.
***
Mahal na ina, maligayang piyesta opisyal ngayon
Nais kong batiin ka ng sobra
Ano ang mula sa ibang planeta sa kalahating araw
Lilipad ako papunta sa doorstep mo.
Ang ganda mo, pinalaki mo ako
At sa iyo - ang aking mahalagang regalo:
Sa gayon ay patuloy kang lumiwanag
Kaya, palagi kitang binabati ng ganyan!
***
Itinaas mo ako mula sa duyan
Nai-save, mahal, mula sa problema ...
Pawis ang iyong mga track ng snowstorm
Ang iyong mga yapak ay napuno ng damo;
Tanging ikaw ay laging hindi nakikita sa akin
Kadalasan nakikita kita sa isang panaginip ...
Sinabi nila na walang maiiwasang mapalitan
Tanging ina lang ang papalit sa akin?
Ang mundo ng mundo ay umiikot sa isang bilog
Ngayon ang paglubog ng araw ay nagliliyab, pagkatapos ng madaling araw ...
Sa ilang kadahilanan, walang mga titik mula sa isang kaibigan,
At wala ring mga tawag mula sa isang kaibigan?
Well, kung minsan kailangan kong
Ibahagi ang kagalakan at kalungkutan sa kanya.
Sinabi nila na walang maiiwasang mapalitan
Gamit ito - hindi ako sasang-ayon!
Ang ilaw sa iyong window ay nagniningning
Ang isang katutubong threshold ay palaging naghihintay sa akin.
Kung hindi ko nakilala ang aking mahal,
Kung ako ay nag-iisa sa mundo.
Kung hindi ako sinasadyang dumaan,
Kung hindi ko napansin ang hitsura na ito ...
Sinabi nila na walang maiiwasang mapalitan
Sinabi nila ito nang walang iniisip!
***
Hayaang lumipas ang mga ulap
Lahat ng iyong kalungkutan at pagdurusa
Susubukan kong maging iyong suporta
Upang hindi ka mabigo.
Hindi mo napansin kung paano ako lumaki,
Aasa ka ba sa akin!
Mahal kita, mabait, maluwalhati.
Natutuwa ako na hindi mo ako nililigawan.
Ngunit marahil ang pinakamahalagang bagay
Ano ang palagi mong naiintindihan sa akin!
***
Mommy! Ikaw ang ilaw sa aking paningin
Isang sandali ng kapanganakan na hindi na natin uulitin.
Dala mo ang iyong balikat
Ilan ang hindi nakataas ng sampu.
Buhay ang nagbigay sa akin ng madaling araw
Naglagay ako ng pagmamahal, katalinuhan at karangalan ...
At salamat sa iyo
Nanay, ano ka sa mundong ito!
***
Natulog ako sa duyan
Pinakain niya ang kanyang gatas ...
Binigyan ko ang mga unang aralin -
Kaya maaari kong sabihin tungkol sa kanino ?! -
Sa taos-pusong pag-ibig matigas
Magdala ng mabuti, init at ilaw!
Mabuhay, mangyaring, mas mahaba, ina, -
Hindi ka kamag-anak sa mundo !!!
***
Pag-aalaga, pagmamahal at kaguluhan,
Pagkabalisa sa pagkabata para sa akin
Kaarawan mo ngayon
Mahal kong ina!
Malayo ako sa bahay ngayon
Mas madalas kaming nakikita namin
Sa telepono lang
Naririnig ko ang boses mo!
Sa iyong bakasyon, nais kong sabihin
Upang manatiling maganda ka
Kalusugan, nais ang kaligayahan
Para sa lahat, para sa lahat sa iyo - salamat !!
***
Ngayon, ina, ito lamang ang iyong bakasyon
At lalo kang naging maganda sa amin.
Kahit na minsan napapagod ka minsan
Hindi mo napigilan ang pagpapakain sa amin ng masarap.
Gaano ako kaswerte sa iyo!
Bilang isang anak, naramdaman ko ang iyong pagkabalisa.
At palagi akong nararamdamang mainit-init
Mula sa mga kamay ng iyong mga kamag-anak ang nakukuha ko.
Kinakantot mo ako mula sa mga diaper.
Pinalaki ako, taimtim na nagmamahal,
Ngunit ako pa rin ang iyong sanggol
At magiging limampu ako para sa iyo.
Mayroon kang oras para sa lahat, ina, lahat ay nasa pangangalaga,
Alam mo kung paano ayusin ang mga gawain.
Sinisiguro mo ang mga kliyente sa trabaho,
At maaari mong masiguro sa amin sa bahay.
Sigurado akong magiging matiyaga ka
Ngunit susubukan kong huwag magalit sa iyo!
Huwag kang magkasakit at laging maganda!
At si tatay at ako ang dapat na maging tugma mo.
***
Nakakalungkot lang na walang ugat.
Naiintindihan lamang natin ito sa mga nakaraang taon,
Sa katunayan, araw-araw nang higit at madalas
Bumalik kami pabalik kay mom.
Sa iyong bahay kung saan maraming beses
Parang tama ka at lahat ay mali
Kung saan sa umaga pupunta ako sa unang baitang,
At sa gabi pinangarap kong makamit ang kaluwalhatian.
Pagkatapos ng lahat, dito lamang, pagod sa pag-aalsa,
Maaari mo akong laging maunawaan nang walang isang salita.
Ang lahat sa mundo ay mas malapit at mas mahal sa akin,
Ang iyong pagmamahal ay pinaka mahal sa akin!
***
Kaarawan, momya, sa iyo!
Hayaan kitang yakapin kaagad mula sa pintuan
Alam ko, natutuwa kayong magkita ng ganyan
Kahit na tumingin ka ng isang maliit na squinting, mahigpit.
Alam ko - pag-ibig, at alam ko - naghintay,
Tratuhin, tulad ng dati, at mainit-init.
Umupo lang sa gilid ng lamesa
At maaari mong pamahalaan upang patawarin at maunawaan ang lahat.
Paumanhin Tulad ng laging nagmamadali!
At isang regalo ... Hindi sa aking bulsa ...
Malakas ka! Mananalangin ako sa aking kaluluwa ...
Kung wala ka, walang laman ang mundong ito para sa akin.
***
Ang iyong kamangha-manghang mga mata
Lagi nila akong tinulungan sa buhay ko.
Nais kong malaman ng lahat sa mundong ito
Ano ang hindi isang solong luha sa iyo
Huwag palawasin ang mukha nang walang kabuluhan.
At hayagang maunawaan ng masama:
Habang nabubuhay ako, magiging anino ako
Panatilihing ligtas ka
Manalangin ako, protektahan!
***
Humihiling ako sa iyo, mahal na ina,
Patawarin mo ako sa lahat ng aking mga kasalanan
Patawad na hindi alam ng aking mahal
Gaano kahirap ang iyong mga paggawa.
Pasensya na, ngunit sa buhay nangyayari
Nagmamadali kaming lahat
At ang Diyos lamang ang nakakaalam
Lahat ng nauna.
Gusto kong sabihin sa oras na ito
Salamat ina mahal,
Salamat sa pagmamahal sa amin
Salamat sa pagiging ganyan.
Hinihiling ko sa iyo na mabuhay lang
Mabuhay para sa amin mahal
Sumusumpa ako sa harap mo
Hindi magiging laman ang iyong buhay.
At huwag mong isipin ang tungkol sa paghihiwalay
At palagi kaming malapit
Hawak ko ang iyong mabuting kamay sa aking puso
At lagi kitang kasama.
***
Maaari kong mapagtapat, nanay, hindi natutunaw:
Ang lahat ng aking mga kalsada ay iyong mga kalsada
At ang lahat na nabuhay ko ay ang iyong buhay,
At tanging ang buong buhay mo ay nagsulat ako ng mga linya.
At sa mga masasayang lugar
Wala akong alam na mas maganda
Karapat-dapat sa isang maligayang ina
Sa isang maliit na bata sa kanyang mga braso.
Walang nakakaalam kung paano magmahal
Kung gaano kamahal ang ina.
At para sa pagmamahal para sa mga bata
Laging may utang, lahat ng buhay ay may pananagutan!
***
Lumipas ang mga taon
Ang taon-taon ay nagdadala ng kaarawan,
Ngayon, ina, ang kaarawan mo!
Sana magkaroon ka ng mood!
Uupo kami sa iyo, tandaan mo ang lahat
At ako, bilang isang anak, ay magsasabi ng pasasalamat!
Nais ko sa iyo sa malinaw na araw na ito
Upang ang iyong buhay ay palaging maganda!
***
Ako ang iyong anak, ina, mahal kita
At mga ginoo, nagdarasal lamang ako para sa isang bagay-
Ibinibigay ng Diyos ang kalusugan ni Mama!
Ngayon na may dakilang pag-ibig
Maligayang Kaarawan sa iyo!
Sa iyo, kami ng ina ay nagkakaproblema sa wala!
Ang kaligayahan ay magdala ng maraming taon
Lagi kitang mamahalin!
***
Minsan mo ako binuhay
At nakasuot sa kanyang mga braso
Ngayon ako ay lumago, maging malakas
Ang oras ko na magsuot ka ngayon!
At ngayon, sa aking kaarawan,
Sa iyong mga bisig, walang duda
Kukunin ko ito at hahalikan ng husto
Ang aking mama mahal!
***
Nanay, pag-ibig, tanggapin ang pagbati sa iyong anak,
Sa iyong pinakamaliwanag na kaarawan
Nawa’y swerteng laging ngiti sa iyo
Hayaan mong maging maayos ang lahat sa iyong kapalaran.
Nais kong ang lahat ay nasa oras sa buhay,
Palaging tumanda sa aking kaluluwa
Panatilihin ang iyong kalusugan at sigasig,
At sa loob ng mahabang panahon upang mabuhay sa mundo.
***
Mommy darling, ikaw ang lahat sa buhay para sa akin
Ang iyong karunungan ay palaging tumutulong sa akin
Hayaan ang iyong mga mata ay hindi malalaman ang mga kalungkutan
Nawa ang kapalaran ay kanais-nais sa iyo.
Binibigyan kita ng pag-ibig ng aking anak
At paulit-ulit kong tinatanong ang Panginoon,
Maaaring bigyan ka ng buhay ng isang daang taon,
Hanggang sa masiyahan ka pa rin sa akin.
***
Nanay, tanggapin ang pagbati mula sa iyong anak,
Sa maluwalhati at maligayang araw na ito
Hayaan ang pakiramdam ng mabuti,
Hayaan ang good luck sundan ka tulad ng isang anino.
Hayaan kalimutan ang sama ng loob at kalungkutan
Hayaan ang kalusugan at dumating ang kagalakan sa iyo
Nawa araw-araw kang magpaligaya
Maging ang pinakamasayang ina kailanman.
***
Pag-aalaga, pagmamahal at kaguluhan,
Pagkabalisa sa pagkabata para sa akin
Kaarawan mo ngayon
Mahal kong ina!
Malayo ako sa bahay ngayon
Mas madalas kaming nakikita namin
Sa telepono lang
Naririnig ko ang boses mo!
Sa iyong bakasyon, nais kong sabihin
Upang manatiling maganda ka
Kalusugan, nais ang kaligayahan
Para sa lahat, para sa lahat sa iyo - salamat !!
***
Mahal, mahal na ina,
Nagmadali akong binabati ang holiday!
Sa araw na ito, handa ako para sa isang maliit na butterfly
Pag-awit tungkol sa kung ano ang isusuot ko sa aking puso!
Maraming salamat sa iyo
Lahat ng mga alala at lahat para sa akin
At para sa pagiging regalo sa iyo.
Isang buong mundo na tinatawag na Earth!
Sa loob ng maraming siglo nais ko sa iyo
Araw-araw upang maging mas maganda, mabait!
Hinawakan ko ang aking labi sa aking mga kamay
Hug, halik.
***
Mahal, walang hanggan ang iyong kabaitan
Pinatawad mo ako sa lahat, kahit na masisisi ko
Dati akong nagpapatakbo ng isang batang walang ingat
At ang bawat sinag ng sikat ng araw ay natutuwa
Ngayon ako ay may sapat na gulang, ngunit din sa kasawian
Sa iyo, palagi akong darating tulad ng dati
Tulad ng pagkabata ay hinahaplos mo ako sa iyong kamay
At nakatagpo ako ng ginhawa sa iyo
Maganda, mabait, matamis na ina
Nagdusa ka mula sa aking walang hanggang kasalanan
Kapag inuulit ang mga pagkakamali nang matigas
Inaamin ko rin sa iyo ang alak sa kanila
Kung gaano ka kasaya, ngunit ikaw
Kapag nag-share ako ng swerte sa iyo
Kapag nagtagumpay ako sa trabaho
At labis akong ipinagmamalaki ng tagumpay na ito
Masaya ina, maging malusog syempre
At huwag mawala ang puso kaya wala kang pagkakataon
Ito ay isang awa sa mga araw ng iyong buhay na tumatakbo nang mabilis
Kailangan mo lamang mabuhay ang mabuti!
***
Minsan mo ako binuhay
At nakasuot sa kanyang mga braso
Ngayon ako ay lumago, maging malakas
Ang oras ko na magsuot ka ngayon!
At ngayon, sa aking kaarawan,
Sa iyong mga bisig, walang duda
Kukunin ko ito at hahalikan ng husto
Ang aking mama mahal!
***
Maligayang kaarawan
Mahal kong ina!
Kung hindi ang iyong kapanganakan,
Totoo, hindi ako magiging!
Paano maganda at kamangha-manghang
Upang malaman na mayroon kita
Si Nanay ay matamis, mahal,
Mahal na mahal kita!
Salamat honey
Para sa lahat na ibinigay niya sa akin
Ano ang mahaba gabi
Madalas ay hindi makatulog;
Masaya ako sa mundo -
May MOM, ang pinakamahusay
Sa buong planeta!
Pinapangako kong maging mabuti
Magdala ng kaligayahan sa iyong bahay
Mga bulaklak ng bouquets sa isang magandang araw
Malugod na ibigay sa iyo!
Laging mabuhay at mamahalin
Maging laging napakaganda
Malambing at mahal, -
Sobrang saya ko kay mom!
***
Lumipas ang mga taon
Ang taon-taon ay nagdadala ng kaarawan,
Ngayon, ina, ang kaarawan mo!
Sana magkaroon ka ng mood!
Uupo kami sa iyo, tandaan mo ang lahat
At ako, bilang isang anak, ay magsasabi ng pasasalamat!
Nais ko sa iyo sa malinaw na araw na ito
Upang ang iyong buhay ay palaging maganda!
***
Mama, tula - sila ang aking kaluluwa.
Ang kaluluwa ay kumanta kung gaano kaganda si nanay.
Kung gaano siya humahanga sa kanyang anak.
Ipinagmamalaki niya at simpleng hinihikayat.
Ang aking ina, kaarawan!
Nais ko sa iyo kaligayahan at masaya
Isang bungkos ng mga regalo at bulaklak
At upang magsaya,
Magkaroon ng higit pang mga pista opisyal!
I will mom try for you.
Kaya't araw-araw maaari kang ngumiti.
Kaya't ang holiday ay hindi bababa sa bawat araw.
Para sa ina, hindi ito katamaran para sa akin!
***
Mahal, walang hanggan ang iyong kabaitan
Pinatawad mo ako sa lahat, kahit na masisisi ko
Dati akong nagpapatakbo ng isang batang walang ingat
At ang bawat sinag ng sikat ng araw ay natutuwa
Ngayon ako ay may sapat na gulang, ngunit din sa kasawian
Sa iyo, palagi akong darating tulad ng dati
Tulad ng pagkabata ay hinahaplos mo ako sa iyong kamay
At nakatagpo ako ng ginhawa sa iyo
Maganda, mabait, matamis na ina
Nagdusa ka mula sa aking walang hanggang kasalanan
Kapag inuulit ang mga pagkakamali nang matigas
Inaamin ko rin sa iyo ang alak sa kanila
Kung gaano ka kasaya, ngunit ikaw
Kapag nag-share ako ng swerte sa iyo
Kapag nagtagumpay ako sa trabaho
At labis akong ipinagmamalaki ng tagumpay na ito
Masaya ina, maging malusog syempre
At huwag mawala ang puso kaya wala kang pagkakataon
Ito ay isang awa sa mga araw ng iyong buhay na tumatakbo nang mabilis
Kailangan mo lamang mabuhay ang mabuti!
***
Huwag hayaan silang isaalang-alang ang kathang-isip,
Narinig ko ito mula sa araw:
Sa aming mga puso rosas namumulaklak
Habang ang tibok ng puso ng ina.
Oh ina! Patungo sa mga daigdig
Naglalakad sa sunrises at thunderstorm
Nais kong lahat ng mga ina
Ibigay ang iyong pula na rosas.
***
Maaaring panatilihin ng kapalaran ang aking ina
Mula sa kahirapan at maliit na pang-iinsulto.
Sa buhay, palagi akong kumukuha ng mga panganib,
At sumakit na naman ang puso niya.
Hayaan, sa kabila ng mga kalungkutan,
Ang kapalaran ay magbibigay sa kanya ng maraming araw
Mga kamay upang hindi siya mapagod
Upang malugod ang parehong mga apo at mga anak.
Nawa’y malapit na ang Tagapangalaga
Nagtatakip ng isang pakpak ng anghel.
At pinanatili ng Tagapagligtas mula sa mga kaguluhan,
Nagpapaliwanag ng biyaya ng isang bahay.
***
Hinawakan mo ako sa iyong mga bisig
Tinuruan mo akong magbasa
At sa iyong malambot na maliliwanag na mata
Natagpuan ko ang aking kagalakan.
Ipinaliwanag mo sa akin ang kakanyahan ng buhay,
Ginabayan ng isang bihasang kamay
Sinuportahan ang landas ng aking kapalaran,
Kapag alam ko: Hindi ko ito mabubuksan.
Maging ang pinakamasayang ina
Sa lahat ng mga kababaihan sa mundong ito,
Palaging hayaan ang iyong sariling sonorous na pagtawa
Pinasisigla ako sa madaling araw!
