
เจี๊ยบร่าเริงเด็กที่รัก!
เสียงหัวเราะของคุณเหมือนเสียงระฆังดังขึ้น!
และพวกเขาต้องการวันเกิดปีที่ห้าของคุณ
ขอแสดงความยินดีกับคุณเด็กชายและเด็กหญิงทุกคน
และขอให้คุณกระต่ายความเมตตา
ตอบสนองทุกความต้องการของคุณ
สุขภาพมากขึ้นความสุขความอบอุ่น
ใช้ชีวิตเป็นร้อยปีโดยไม่ต้องกังวล!
***
นี่เป็นวันเกิดปีที่ห้า!
เราขอให้คุณโชคดี
เล่นทั้งวันหัวเราะ
พบกับปาฏิหาริย์
และเพื่อนตลกอยู่ใกล้ ๆ
นิทานดีรุ้งสดใส!
ความฝันทั้งหมดเป็นจริง
จอยจะเป็นที่ที่คุณอยู่!
***
5 ปีบินเร็วมาก
สิ่งที่เราไม่มีเวลาเข้าใจ
ดังนั้นในวันเกิดปีที่ห้าของคุณ
เราต้องการที่จะขอให้คุณ
เคาะเข่าให้เล็กลง
อาจมีความสุขทุกปี
และคุณผู้ปกครองความอดทน:
ไม่ใช่ทุกคนที่มีลูกเป็นคนโชคดี
***
คุณคือห้าวันนี้!
และวันหยุดพักผ่อนในบ้านสำหรับทุกคนอีกครั้ง:
ลูกของเราเข้ามากล้า
ในวันครบรอบครั้งแรกที่รุ่งโรจน์ของคุณ!
คุณรู้ทุกอย่างในโลกนี้แล้ว
คุณรู้วิธี: ฟังอ่าน ...
เราหวังว่าคุณจะไม่เป็นอย่างอื่น
สุขภาพความสุขและโชคดี!
***
5 ปีบินเร็วมาก
สิ่งที่เราไม่มีเวลาเข้าใจ
ดังนั้นในวันเกิดปีที่ห้าของคุณ
เราต้องการที่จะขอให้คุณ
เคาะเข่าให้เล็กลง
อาจมีความสุขทุกปี
และคุณผู้ปกครองความอดทน:
ไม่ใช่ทุกคนที่มีลูกเป็นคนโชคดี
***
วันเกิดเป็นวันหยุดที่ยอดเยี่ยม!
อายุที่เจ๋งที่สุดคือ 5!
ขอให้วันนี้สวยงาม
มันจะมีความสุขอีกครั้ง!
รอของขวัญความบันเทิง
สิ่งที่คุณต้องการ
เพราะในวันเกิด
ความฝันเป็นจริง!
***
ลูกของฉัน! ช่างยอดเยี่ยมเหลือเกิน
บนโลกใบเขียวที่ยอดเยี่ยมของเรา
หากปราศจากคุณโลกนี้จะน่าเบื่อและเป็นสีเทา
และกับคุณ - ความสนุกไม่มีใครรู้!
ที่นี่คุณอายุห้าขวบที่รัก
ฉันต้องการให้ลูกของฉันมีความสุข
ที่จะทำให้ดวงตาของเขาเปล่งประกายและเสียงหัวเราะ
เสียงระฆังดังขึ้นอย่างชัดเจน!
ที่รักของฉัน! วันนี้เป็นเพียงวันหยุดของคุณ!
สำหรับคุณทุกคนถือขนมของขวัญ!
ขอแสดงความยินดีในวันเกิดปีที่ห้าของคุณลูกชาย!
เป็นคนฉลาดเฉลียวและแข็งแรงและสูง!
***
คุณคือห้าวันนี้
และเฉลิมฉลองทั้งครอบครัว
คุณจะครบรอบปีแรก
Come on, ระเบิดเทียนออกมาเร็ว ๆ นี้
และคาดเดาความปรารถนา
อะไรก็ได้ที่คุณต้องการ
หลังจากนี้วันนี้เป็นวันหยุดของคุณ
มาเร็วสิร้องเพลงเร็วขึ้น
และเราจะตบหน้าคุณ
วันนี้เป็นวันหยุดในบ้าน
และเป็นวงกลมสำหรับคุณ
แขกทุกคนและเพื่อนของคุณ
รีบไปแสดงความยินดีให้
คุณจะได้รับความรักเสมอ
พวกเขาจะให้เค้กชิ้นใหญ่
และวันของคุณจะไม่ผิดหวัง
สุขสันต์วันเกิด
***
ทำไมวันหยุดเป็นวันนี้?
ทำไมเค้กวันนี้
และถุงสีแตกต่างกันอย่างไร
และแขกรับเชิญขี่จักรยาน?
คุณอายุหนึ่งขวบ!
คุณฉลาดขึ้นมาหนึ่งปีแล้ว!
คุณเริ่มกระโดดสูง
คุณเริ่มวิ่งไกล
คุณจะเล่นของเล่น
ทำความสะอาดอย่างระมัดระวัง
คุณเริ่มที่จะกินดี
ดังนั้นคุณโตใหญ่!
และวันนี้เป็นวันหยุดของคุณ!
สุขสันต์วันเกิดลูกเจี๊ยบของฉัน!
***
คุณอายุห้าขวบ! ว้าว!
ไม่มีความเบื่อหน่ายความโศกเศร้า - ไม่มีร่องรอย:
บ้านเต็มไปด้วยความสุขและความสุข
หลังจากทั้งหมดวันชื่อในนั้นอีกครั้ง!
เราขอให้คุณอีกครั้ง:
ทำทุกอย่างเพื่อประเมิน "ห้า" -
ทำงานศึกษาเต้นรำและร้องเพลง
เพื่อให้เราชื่นชมคุณ!
***
วันนี้เป็นวันครบรอบปีแรก
กระต่ายดวงอาทิตย์
เป่าเทียนห้าเล่ม
นับไว้บนนิ้ว
ทำให้ความปรารถนาที่เป็นตัวหนา
และรับของขวัญ
มาเลยอย่าหาว
ฉีกเสื้อคลุมที่สดใส
คุณยิ้มร่าเริงมากขึ้น
ปล่อยให้ดวงตาตัวน้อยเปล่งประกาย!
แต่อย่าเติบโตมากนัก
เป็นเด็ก!
***
เมื่อห้าปีก่อนคุณเข้ามาในโลกนี้
คุณอยู่ในโลกนี้มานานแล้ว
กินข้าวต้มและขนมอบและขนมทอดจำนวนมาก
คุณโตแล้วเพราะคุณไม่ใช่สี่!
ในวันเกิดของคุณทุกคนมีความสุข
พ่อแม่เพื่อนบ้านและเพื่อนแฟน!
คุณต้องการที่จะมีความสุขบนโลก
สุขภาพความสุขและของเล่นที่น่าสนใจ!
***
วันนี้คุณมีเพียงห้าวันนี้
ดังนั้นเพลิดเพลินกับการผ่อนคลาย!
คุณสามารถเดินเล่นมากมาย
และนั่งกับสายลม!
ในการเล่นของเล่นที่แตกต่างกัน
และดูมีความสุขสองครั้ง
ใช่ตราบใดที่คุณต้องการคุณสามารถนอนหลับ
เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับอารมณ์ไม่ดี
โลกทั้งใบเปิดให้คุณฟัง
และคุณสามารถเป็นสิ่งที่คุณต้องการ!
ในขณะเดียวกันกินเค้กของคุณ
ในวันเกิดให้ฝันของคุณเป็นจริง!
***
เมื่อวานฉันเกิดมาราวกับว่า
แล้ววันนี้ - มากถึงห้า
ฉันอยู่ในวันเกิดของฉันอย่างไม่ต้องสงสัย
ฉันจะมาพร้อมกับของขวัญเพื่อแสดงความยินดี
และหวังเพียงความสุข
ที่จะนำไปสู่ตลอดทุกปี
ดีที่ผลักดันความทุกข์ยากทั้งหมด
และเปล่งเสียงหัวเราะเสมอ
ขอให้ความรักป้องกันไม่ให้คุณเศร้าโศก
เพื่อให้คุณได้สมบัติทุกวัน
และลมนุ่มนวลราวกับว่ามาจากทะเล
เขาให้ความหวังด้วยศรัทธา!
***
เด็กห้าขวบยังไม่พอ
ในเวลาเดียวกัน - วันครบรอบ
ชีวิตใหม่เป็นเพียงการเริ่มต้น
ขอแสดงความยินดี! อย่าป่วย!
เช้าวันนี้อาจจะสวยงาม
วันหยุดนี้
เสียงหัวเราะของเด็ก ๆ - มันเป็นความมหัศจรรย์
มีความสุขที่ได้ยิน
เราปรารถนาเพียงสิ่งที่ดี
วันที่สงบสุขและยอดเยี่ยม
และแน่นอนว่าเพื่อน ๆ ด้วย!
เป็นคนร่าเริงอย่าอาย!
เป่าเทียนบนเค้ก
และขอพร
แต่คำที่รัก
อย่าลืมของคุณ
ขอให้สนุกเล่นและหัวเราะ -
วัยเด็กเป็นเวลาที่ดีที่สุด
รับทุกสิ่งในอนาคต
ด้วยดีเท่านั้น
***
บุตร! วันนี้คุณห้า!
คุณกลายเป็นตัวใหญ่มาก -
คุณกำลังเรียนรู้ที่จะอ่าน
คุณคิดว่าดี!
คุณเป็นเพื่อนของเด็กในละแวกบ้าน -
เด็กหญิงและเด็กชาย
ฤดูหนาวนั่งจากภูเขา
รถเลื่อนหิมะและเล่นสกี!
คุณคือความสุขของแม่ลูกชายของฉัน
และคุณคือผู้ช่วยพ่อของฉัน!
เติบโตเป็นเพื่อนที่มีความสุข
ไม่มีการกระแทกหรือรอยขีดข่วน!
***
บนนิ้วคุณสามารถนับ:
หนึ่งสองสามสี่สี่!
บัญชีนี้มีความหมายว่าอะไรง่าย -
ความจริงที่ว่าวันนี้เป็นวันหยุดของคุณ!
คุณคือสิ่งสำคัญในวันนี้!
ปล่อยให้เสียงเพลงและหัวเราะ!
ของขวัญเค้กลูกกวาดภูเขา
ทุกอย่างสำหรับคุณ! คุณอายุ 5 ขวบ!
***
เราหวังว่าคุณจะครบรอบเล็กน้อย
ทำเครื่องหมาย "ห้า" ของคุณในจังหวะ:
กินเค้กตลอดทั้งปี
เพื่อให้ท้องของฉันไม่เจ็บ
ดื่มน้ำผลไม้กินชีสเค้ก
รับสัตว์เล็ก ๆ เป็นของขวัญ
รถบรรทุกของเล่น
เพื่อให้มีการอุดตันที่บ้าน
เมามากเต้นรำ
และวิ่งกระโดดและหัวเราะ
ปล่อยให้มันเป็นวันครบรอบปีแรก
ความหวานและความสนุกสนานอื่น ๆ !
***
คุณเป็นความสุขของแม่
คุณเป็นความภาคภูมิใจของพ่อ
สำหรับคุณยาย - ความสุข
สำหรับคุณปู่ - ช่วยด้วย!
ที่รักของเรา
คุณอายุห้าขวบ
และเราทุกคนยินดีด้วย
มาอีกครั้ง
เติบโตไปสู่การเชื่อฟังทั้งหมด
ตอบสนองเป็นมิตร
มีความสุขมีความสุข
การดูแลหวาน!
***
ผู้ใหญ่คุณเป็นเด็ก
มันเติบโตมานานจากผ้าอ้อม
คุณรู้มากและรู้วิธี
ทั้งหมดที่คุณทำได้และทำ!
สุขสันต์วันเกิดขอแสดงความยินดี
และขอให้คุณยิ้ม
เสียงหัวเราะความสุขของเล่น
พายและขนมปังแสนอร่อย!
เพื่อนที่ดีซื่อสัตย์
มีความปิติยินดีมากมาย
รักพ่อกับแม่
จับสัมผัสจากเรา!
***
คุณอายุเท่าไหร่
มีหลายนิ้วในมือ!
คุณเติบโตขึ้นเพื่อที่รัก
แม่ภูมิใจมาก -
ฉลาดที่สุดเปล่งออกมาได้มากที่สุด
และมีความสุขที่สุด!
***
ว้าววันนี้คุณอายุห้า!
คุณรวดเร็วว่องไวไม่ทัน!
เขาเรียกแขกมาตั้งโต๊ะ
และแจกจ่ายทุกอย่างบนมัน!
คุณเป็นผู้ใหญ่กล้าหาญเช่นเคย!
มีสุขภาพที่ดีเสมอ!
***
พวกคุณรู้หรือไม่
ปาฏิหาริย์ที่วิเศษอะไรเกิดขึ้น
เมื่อมาถึงโลกนี้
เด็กชายคนนี้มีขนาดเล็กน่ารัก ...
เขามีชื่อเสียงและน่ารักดั่งเช่นกามเทพ
และตอนนี้ - ชื่นชม! - ผู้ชาย!
ตอนนี้เขาจะสอนคุณทุกอย่าง
และเขาจะแสดงให้เห็นว่าเขาแข็งแกร่งขึ้นแล้ว
วันนี้เราขอแสดงความยินดีกับเขา - ห้าปี
หายไปจากวันนั้นไปแล้วบนโลกนี้
เด็กน้อยผู้น่ารักคนนี้ปรากฏตัว!
สุขสันต์วันเกิด รอยยิ้ม! เพื่อน! และ - สุขภาพ!
***
วันนี้เป็นวันเกิด
และทูตสวรรค์นี้คือวีรบุรุษแห่งชัยชนะของเรา
วันนี้คุณอายุห้าขวบ
เปิดประตูสู่โลกแห่งเวทมนตร์ของคุณ
เราหวังว่าคุณจะสนุก
มีของเล่นและเพื่อนมากมาย
พ่อแม่ผู้ปกครองรักห่วงใย
การใช้ชีวิตอีกครั้งและอีกครั้งคือความสนุกมากขึ้น
***
ของฉันดีสมาร์ทของฉัน
ชายของฉัน
คุณเป็นเด็ก
แม้ว่าคุณจะอายุ 5 ปีแล้วก็ตาม!
ฉันหวังว่าจะมีความสุข
วิ่งกระโดดและตลก
และวิ่งไปตามถนน
ในคำที่รักในวัยเด็ก!
***
เทียนห้าเล่มกำลังเผาไหม้บนเค้ก -
มาเลยระเบิดออก!
และความปรารถนามากขึ้น
เดาที่อ้วนขึ้น
เพื่อน ๆ กันเถอะใส่แว่น
เทความสนุกมากขึ้น!
นี่ไม่ใช่แค่วันหยุดสำหรับคุณ -
ครบรอบจริง
วันเกิดมีสิทธิ์
วิ่งกระโดดและกรีดร้อง
และแน่นอนของขวัญ
มากมายที่จะได้รับ
***
และหลงห้าอย่างแน่นอน
และเป็นวันหยุดในบ้านอีกครั้ง
เราเดินและหัวเราะ
และบางทีเราอาจจะไม่หลงทาง
หลังจากทั้งหมดลูกชายของเขามีวันเกิด
ในชีวิตรอโชคของเขา
สุขสันต์วันเกิดที่รัก
เด็กชายของเราคุณตลก
เรานำของขวัญมาให้คุณ
และการทอดกำลังเตรียมพร้อม
สุขสันต์วันเกิดให้คุณ
เราบอกว่ามันด้วยความรัก
***
ช่างเป็นลูกชายที่จริงจังวันนี้!
เขาดูไม่เหมือนตัวเขาเอง!
เขามีความสำคัญเหมือนอัศวินจากภาพวาด
แต่งตัวหวี - คุณไม่สามารถสวยขึ้นได้!
การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับอะไร
ซนรังแกเด็กชายตลก?
หลังจากเขามีปังวันนี้! วันเกิด!
เพราะกางเกงชั้นในแบบเบาะ
ลูกชายของเราฉลองครบรอบปีที่ห้า!
เราจะฉลองได้อย่างไรตอนนี้
รู้ว่าคุณเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเราในโลกนี้!
รู้ว่าในห้าปี - เหตุการณ์ทั้งหมดเป็นที่ชื่นชอบ
***
คุณเกือบจะเรียนรู้ที่จะอ่าน
และคุณสามารถอ่านการ์ด
หลังจากนี้วันนี้คุณห้า!
คุณทุกคนหน้าแดงด้วยความดีใจ
หลังจากนั้นของขวัญก็จะเต็ม
พวกเขานำญาติและแขกมาเยี่ยมเรา
วันนี้คุณจะไม่ดื่มไวน์
แต่แล้ว - นั่งบนแพลตฟอร์ม!
***
ในวันนี้เราขอแสดงความยินดีกับคุณ
ขอให้คุณมีเพียงห้าคน!
เราหวังว่าคุณจะมีความสุข
และเรามุ่งมั่นที่จะกอดคุณทั้งหมด
คุณเป็นคนเคร่งขรึมและเข้มงวดในขณะนี้
แน่นอนเพราะคุณอายุห้าขวบแล้ว
ถนนทุกสายของคุณอาจกว้าง
ขอไฟเขียวเผาให้คุณเสมอ!
***
ปีที่ห้ามาแล้ว
และเขาทำให้เทพนิยายกับเรา
แค่ปาฏิหาริย์คุณยังเป็นเด็ก
เรารักคุณจากเปล
คุณเพียงแค่น่ารักสำหรับเรา
ชีวิตของเรามีความสุขเท่านั้น
สุขสันต์วันเกิดให้คุณ
ฉันจะจูบด้วยความรัก
วันหยุดจะน่าสนใจ
เพราะคุณเป็นเด็กที่ยอดเยี่ยม
มาฉลองกันเพื่อคุณ
จะเฉลิมฉลองทั้งโลก
***
เราหวังว่าคุณจะครบรอบเล็กน้อย
ทำเครื่องหมาย "ห้า" ของคุณในจังหวะ:
กินเค้กตลอดทั้งปี
เพื่อให้ท้องของฉันไม่เจ็บ
ดื่มน้ำผลไม้กินชีสเค้ก
รับสัตว์เล็ก ๆ เป็นของขวัญ
รถบรรทุกของเล่น
เพื่อให้ที่บ้านมีการอุดตันแน่นอน
ที่จะเมาดื่มเต้นรำให้เพียงพอ
และวิ่งกระโดดและหัวเราะ
ปล่อยให้มันเป็นวันครบรอบปีแรก
ความหวานและความสนุกสนานอื่น ๆ !
***
บุตร! วันนี้คุณห้า!
คุณกลายเป็นตัวใหญ่มาก -
คุณกำลังเรียนรู้ที่จะอ่าน
คุณคิดว่าดี!
คุณเป็นเพื่อนของเด็กในละแวกบ้าน -
เด็กหญิงและเด็กชาย
ฤดูหนาวนั่งจากภูเขา
รถเลื่อนหิมะและเล่นสกี!
คุณคือความสุขของแม่ลูกชายของฉัน
และคุณคือผู้ช่วยพ่อของฉัน!
เติบโตเป็นเพื่อนที่มีความสุข
ไม่มีการกระแทกหรือรอยขีดข่วน!
***
เหมือนดอกไม้เล็ก ๆ
ลากก้านไปยังดวงอาทิตย์
คุณกำลังจะเติบโต
นั่นถึงห้า!
ขอให้เพื่อนมาแฟน
พวกเขาให้หนังสือและของเล่น
วิ่งกระโดดขอให้สนุก
และเรียนรู้ทุกสิ่ง!
***
พระอาทิตย์มองจากเมฆอีกครั้ง
และหลานสาวของเราวันนี้ห้าวัน!
ของขวัญและเสียงหัวเราะตลกรอคุณอยู่
ในวันหยุดอันแสนวิเศษของคุณมีความสุขมากกว่าทุกคน!
***
ห้าปีเป็นวันที่สวยงาม
ห้าปีเป็นวันครบรอบเล็ก ๆ
ห้าปีคือจุดเริ่มต้นของชีวิต
ถึงเวลาโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเด็ก
เราต้องการแสดงความยินดีกับคุณ
ปรารถนาดีในโลกนี้
เพื่อทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง
ไม่เคยเศร้าตา
***
ขอแสดงความยินดีในวันเกิดที่ห้าของเรา!
เรานำบทกวีมาเป็นของขวัญ
พ่อแต่งมันในตอนเช้าพยายามเป็นเวลานาน!
ที่เผลอหลับไปบนสนาม ...
ที่นี่เพื่อนของคุณกำลังเคาะอย่างสนุกสนาน!
ทุกคนมาและยืนเค้กและขนมหวาน
ออกมาและฟังความยินดี
สิ่งที่พวกเขานำมาให้คุณในวันเกิดปีที่ห้าของคุณ
อาสิ่งที่แขกทุกคนแต่งตัวอย่างฉลาด
คนวันเกิดน่ารักที่สุด
คุณเติบโตลูกชายและที่สำคัญที่สุดคือ
อยู่อย่างมีความสุขสวย
***
Potyanushki-potyagushki,
ใครที่หวานบนหมอน
ใครบ้างที่กำลังอยู่ในเปล?
รองเท้าส้นสีชมพูมีใครบ้าง?
นี่คือผู้ที่ตื่นขึ้นมาที่นี่
ใครที่ยืดอย่างไพเราะ
ดวงตาที่ฉลาดแกมโกง
และใครคือ 5 วันนี้
นั่นคือสิ่งที่แม่รักมาก!
นี่คือสิ่งที่ฉันชอบ!
นั่นคือวันเกิดของมันคือวันนี้
ใครรอแสดงความยินดีด้วย
***
ห้าปีเป็นวันที่สวยงาม
ห้าปีเป็นวันครบรอบเล็ก ๆ
ห้าปีคือจุดเริ่มต้นของชีวิต
ระยะเวลาห่วงของเด็ก
เราต้องการแสดงความยินดีกับคุณ
ปรารถนาดีในโลกนี้
เพื่อทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง
ไม่เคยเศร้าตา
***
เรายินดีที่จะขอให้คุณ
ความสุขความสุขเพื่อน!
5 เป็นวันที่ยิ่งใหญ่
ครบรอบจริง!
***
เราอายุ 4 ขวบ
ห้าวันนี้!
และตอนนี้คุณสามารถภาคภูมิใจ
แสดงฝ่ามือของฉันทั้งหมด!
การผจญภัยอันยิ่งใหญ่กำลังรอคอย
และเพื่อนที่ดี
จะเป็นวันเกิดนี้
ที่ดีที่สุดที่คุณมี!
***
สุขสันต์วันเกิด
ฉันต้องการผลไม้และแยม
ชนิดคำที่รักใคร่
เค้กมี 5 เทียน!
***
สุขสันต์วันเกิดชนิดเด็กน้อยน่ารัก! วันนี้คุณอายุ 5 ขวบ โปรดให้แม่ Ipapu ด้วยความอยากอาหารยิ้มแย้มแจ่มใสด้วยความจริงใจ มันโตขึ้นมากแล้วเพื่อนหลายคนก็ปรากฏตัวขึ้นอย่างสบาย ๆ มีความสุขร่าเริงฉลาดและสุภาพเรียบร้อย!
***
รับของขวัญเร็ว ๆ นี้
หลังจากนี้วันนี้คุณห้า!
เราหวังว่าจะเป็นวันหยุดที่สดใส
ขอให้สนุกและเล่น!
***
ครบรอบหนึ่งปี
วันหยุดที่สำคัญมาก
หนังสือและขนมหวานมากมาย
คุณจะได้รับที่แตกต่างกัน
พ่อแม่และเพื่อน ๆ
มีคนรู้จักกี่คน
ทุกคนรอบตัวก็มีเสียงดังพึมพำ
วันนี้เป็นวันหยุดที่บ้าน!
เราขอแสดงความยินดีกับคุณ
ในวันครบรอบนี้
และด้วยรอยยิ้มเราพูดว่า:
เติบโตขึ้นเร็ว ๆ นี้!
***
ห้าปีสำหรับคุณ - ว้าว!
ไม่มีความเบื่อหน่ายความโศกเศร้า - ไม่ใช่ร่องรอย!
บ้านเต็มไปด้วยความสนุกสนานความสุข
หลังจากทั้งหมดวันชื่อในนั้นอีกครั้ง!
เราขอให้คุณอีกครั้ง:
ทำทุกอย่างเพื่อประเมิน "ห้า" -
ทำงานศึกษาเต้นรำและร้องเพลง
เพื่อให้เราชื่นชมคุณ!
***
ผู้ใหญ่คุณเป็นเด็ก
มันเติบโตมานานจากผ้าอ้อม
คุณรู้มากและรู้วิธี
ทั้งหมดที่คุณทำได้และทำ!
สุขสันต์วันเกิดขอแสดงความยินดี
และขอให้คุณยิ้ม
เสียงหัวเราะความสุขของเล่น
พายและขนมปังแสนอร่อย!
เพื่อนที่ดีซื่อสัตย์
มีความปิติยินดีมากมาย
รักพ่อกับแม่
จับสัมผัสจากเรา!
***
5 ปีที่ยอดเยี่ยมเสียงดังและเจ๋ง!
หลังจากทั้งหมดวันที่วิเศษ - ทุกคนชัดเจน!
ความคิดที่ยอดเยี่ยมการผจญภัยที่ยอดเยี่ยม!
ขอให้มันน่าสนใจเสมอและทุกที่!
***
ซนและสมาร์ท
คนของฉันซน
คุณเป็นเด็ก
ท้ายที่สุดคุณอายุเพียง 5 ขวบ!
ฉันขอให้คุณมากมาย
ยิ้มและตลก
กระโดดวิ่งขอให้สนุก
โดยทั่วไปหวงแหนวัยเด็ก!
***
เมื่อห้าปีก่อนคุณเข้ามาในโลกนี้
คุณอยู่ในโลกนี้มานานแล้ว
กินข้าวต้มและขนมอบและขนมทอดจำนวนมาก
คุณโตแล้วเพราะคุณไม่ใช่สี่!
ในวันเกิดของคุณทุกคนมีความสุข
พ่อแม่เพื่อนบ้านและเพื่อนแฟน!
คุณต้องการที่จะมีความสุขบนโลก
สุขภาพความสุขและของเล่นที่น่าสนใจ!
***
ที่รักของเราที่รัก
เราขอให้คุณมีความสุข
ปล่อยให้พวกเขาผ่านไปเสมอ
และความแค้นและสภาพอากาศไม่ดี
อย่ารีบเร่งที่จะกลายเป็นผู้ใหญ่เกินไป
จงร่าเริงใจดีและมีความสุข
และสำหรับคำถามทั้งหมดของคุณ
มีคำตอบเดียว แต่คำตอบหลักคือ
เราจะช่วยในปัญหาใด ๆ
ท้ายที่สุดเราไม่เข้มแข็งในโลกนี้!
อย่าให้อะไรมารบกวน
ในวันครบรอบที่ดีที่สุด - 5 ปี!
***
ขอให้ความสุขของพ่อและแม่
คุณเติบโตเป็นเด็กมหัศจรรย์
ประเภทเด็กมหัศจรรย์
ลูกแมวที่อ่อนโยนและน่ารัก
เพื่อให้ชีวิตของคุณเบ่งบาน
โดยไม่ต้องกังวลและมีปัญหาอะไร
โชคชะตาเป็นนิทาน
ในวันเกิดของเขา - 5 ปี
ปล่อยให้เสียงหัวเราะและรอยยิ้มของคุณ
ศักยภาพของลูกคุณ
เพื่อให้ความฝันไม่บวม
ความกระตือรือร้นในชัยชนะไม่ได้หายไป
***
ห้าปีเป็นวัยที่ใหญ่มาก
และคุณก็ใหญ่แล้ว!
และขอจูบคุณ
หรือฉันจะเอาไปกิน!
เติบโตขึ้นเพื่อลูกน้อยเพื่อความสุขของแม่
เพื่อความสุขของพ่อและญาติ!
ฉันหวังว่าจะมีความสุขเสมอ
น่ารักและตลกมาก!
***
ของเล่นเรียงกันทั้งหมด
ถึงขบวนพาเหรด
ฮีโร่อายุห้าขวบ
เชียร์อย่างร่าเริง
แสดงความยินดีกับคุณพ่อคุณแม่
คุณปู่และคุณยายได้เข้าปฏิบัติการ:
“ คุณคือที่สุดของเรามากที่สุดมากที่สุด
ฮีโร่ที่ยอดเยี่ยม!”