นกกาเหว่าของฉันเสียงหัวเราะ
ผมขอจูบคุณในหู
สุขสันต์วันเกิดหวานใจ
เพื่อให้คุณสวยอยู่เสมอ
เพื่อให้พ่อทูนหัวเสียเหมือนเด็กทารก
ไม่เคยรู้ว่าสิ่งที่ไม่ดี
บนรถที่เท่ห์ในการขับขี่
คุณจะมีความสุขที่สุดในโลก
เพื่อให้พร้อมในการทำงานมันยอดเยี่ยม
และรักคุณมากที่สุด!
***
วันเกิดที่รักของ Kuma ฉันจะเปิดเผยความลับหนึ่งอย่าง:
ผู้หญิงที่แท้จริงไม่มีคำเช่นอายุ
ในผู้ชายพวกเขามักถูกจัดให้อยู่ในความนิยมสูงและทำให้ผู้หญิงอิจฉา
แม้ว่าจะไม่ผอมเสมอไปเหมือนกวางที่รกร้าง แต่ยังเด็กเกินกว่าอายุ
อย่ามองเจ้าพ่อในหนังสือเดินทางของคุณ กี่ปีมาแล้วที่จิตวิญญาณร้อง!
ปล่อยให้ความสุขและเที่ยวบินที่ยาวนานของคุณเป็นฮ็อปปี้!
***
โอ้คุณหมากฝรั่งคุมะ
อย่าขับรถฉันบ้า!
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ
และฉันหวังว่ารัก:
เป็นคนตลกและหัวเราะ
สนุกมาก
คุณมีชีวิตอยู่อย่าท้อแท้
และอย่าลืมฉัน!
และก็ยังแข็งแรงต่อไป
ขอให้เส้นทางมีความสุข
***
เจ้าพ่ออันมีค่า
มีสมบัติมืดในตัวคุณ!
ผู้ชายขับรถบ้า
อย่าสอนคุณพ่อทูนหัว
และเพื่อให้ตรงกับคุณพ่อทูนหัว
เรียน Terema!
สิ่งที่ปรารถนาให้คุณพ่อทูนหัว
คุณบอกฉันเอง
ขอให้ความฝันของคุณเป็นจริง -
ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่คุณต้องการ!
***
Kuma ชื่นชอบ! สุขสันต์วันเกิดวันนี้
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ! มากันดีกว่า
ฉันแค่หวังว่าคุณจะดี
Koume เทแก้วอย่างเต็มที่มากขึ้น
และดื่มให้คุณ! ชีวิตอาจเป็น
ความสุขความสุขและความสำเร็จเท่านั้น
นางฟ้าของคุณอาจไม่ลืมคุณ
และคุณจะสวยที่สุดตลอดกาล!
***
วันนี้เราอยู่ที่นี่
วันเกิดของ Kuma!
ไม่เป็นไรในฤดูร้อนหรือฤดูหนาว -
ฉันดีใจเสมอที่ได้พบ Kuma!
เธอจะทำให้ฉันเป็นซุป
เสนอทรายแดงสำหรับเบียร์!
มันเกิดขึ้นที่เราพูดพึมพำ -
ตะโกนใส่กันนิดหน่อย
จากนั้นเรากอดและอีกครั้ง
น้องสาวมิตรภาพและความรัก!
ฉันขอให้คุณดี
และเพื่อให้คุณตื่น
ดังนั้นเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณคือความสำเร็จ
และคุณจะมีความสุขกว่าทุกคน!
***
สุขสันต์วันเกิดคุมะ -
ฝันผู้หญิง!
ฉันต้องการวันหยุดนี้
คุณมีความสุข!
ปล่อยให้มีของขวัญมากมาย
ปล่อยให้ถุงกระทืบ
และบานโดยไม่ซีดจาง
ช่อดอกไม้ทั้งหมดของคุณ!
และฉันหวังว่าคุณบทกวี
และรอยยิ้มที่ชัดเจน
ความสนุกสนานร่าเริงสนุกสนาน
นานไม่ไร้สาระ!
***
พ่อทูนหัวของฉันไม่มีค่า!
ฉันสารภาพรักกับคุณ
ผู้ชายที่คุณขับรถทุกคนบ้า
คุณคือดวงอาทิตย์ที่ชัดเจนในโชคชะตา!
ฉันขอให้คุณแข็งแรง
และจากความรักก็บ้าไปแล้ว
คุณเจ๋งอยู่เสมอ
พ่อทูนหัวที่รักของฉัน!
***
เราเป็นเพื่อนกับคุณมาหลายปี
คุณกลายเป็นแม่ทูนหัวของฉัน
ฉันขอให้คุณมีชีวิตอยู่โดยไม่มีปัญหา
Kuma! เพื่อให้ดวงอาทิตย์ส่องแสง
ที่รักเสมอสำหรับคุณ!
ฉันขอให้คุณมีความสุขในวันเกิด
และฉันให้ความรักข้อนี้
ขอให้มีความสุขโชคดี!
***
พ่อทูนหัวที่รักของฉัน!
ทุกอย่างคลั่งไคล้คุณ
แฟนและเพื่อนทั้งหมด
สามีและลูกและครอบครัว
รักทุกคนที่รัก
และในวันนี้ขอแสดงความยินดี
พวกคุณทุกคนตั้งแต่แรกเกิดมีความสุข!
เราจะสนุกไปกับมัน!
***
Kuma, kumusa, แยมมีความสุข! ฉันมักจะไปหาคุณที่บ้านของฉันเสมอ - คุณมีอัธยาศัยดีและมีอัธยาศัยดีซึ่งบางครั้งฉันก็ดูเหมือนว่าเราทุกคนสามารถเข้ากันได้ภายใต้หลังคาเดียวกันครอบครัวหนึ่งที่เป็นมิตร ฉันต้องการให้คุณมีสุขภาพที่ดีที่สุดความสุขความสำเร็จและแน่นอน - เยาวชนนิรันดร์ของจิตวิญญาณ!
***
ในโลกทั้งโลกไม่มีคูมะที่ดีกว่านี้
ร้องไห้ด้วยกันและเราดื่มด้วยกัน
และเมื่อมีวันแดดจัดในชีวิต
แชร์สิ่งนี้กับเราไม่ใช่ความเกียจคร้าน
วันนี้คุณสวยมาก
ทุกคนจะพูดและไม่มีเบียร์
ปล่อยให้มันเป็นสิ่งที่คุณต้องการด้วยตัวคุณเอง
สุขสันต์วันเกิดพ่อทูนหัวที่รัก!
***
Kuma ฉันอยู่กับคุณเสมอ
เราแบ่งปันปัญหาทั้งหมด
มันเป็นความสุขหรือโชคร้าย
เราเคยนั่งเงียบ ๆ
พูดคุยและไม่มีปัญหา!
ขอบคุณที่รัก
และนี่คือวันเกิดของคุณ
ฉันแค่ขอให้คุณมีความสุข!
***
สุขสันต์วันเกิดพ่อทูนหัว!
คุณขับบ้าไปมาก
ความงามและรูปร่าง
และเชื่องใจดี
ขอให้คุณโชคดีเสมอ
พักสามครั้งต่อปี
และมักจะเป็นราชินี
ดำขำที่น่ากลัว!
***
ในโลกทั้งโลกไม่มีคูมะที่ดีกว่านี้
ร้องไห้ด้วยกันและเราดื่มด้วยกัน
และเมื่อมีวันแดดจัดในชีวิต
แชร์สิ่งนี้กับเราไม่ใช่ความเกียจคร้าน
วันนี้คุณสวยมาก
ทุกคนจะพูดและไม่มีเบียร์
ปล่อยให้มันเป็นสิ่งที่คุณต้องการด้วยตัวคุณเอง
สุขสันต์วันเกิดพ่อทูนหัวที่รัก!
***
สุขสันต์วันเกิดสู่ Kumu
เราหวังว่าคุณจะดีและประสบความสำเร็จ
อาจเสียใจและเศร้าโศกไม่รบกวนคุณ
และให้สวรรค์ช่วยคุณให้ประสบความสำเร็จ
เราหวังว่าคุณจะรักและสุขภาพ
ให้ทุกคนที่คุณรู้จักให้เกียรติและจดจำ
ขอให้สนุกและไม่รู้ความโศกเศร้า
เราหวังว่าเหล่าทูตสวรรค์จะเหวี่ยงคุณในอ้อมแขนของคุณ
***
เรียน Kumushka
สุขสันต์วันหยุดที่รัก
สุขสันต์วันเกิด
คุณสวยอย่างไม่ต้องสงสัย
อย่างไรก็ตามเจ้าพ่อที่รัก
คุณรู้ด้วยตัวเอง
ฉันขอให้คุณ
ท้องฟ้าปลอดโปร่ง
แสงแดดอันอบอุ่น
วันที่สดใสและชัดเจนมากมาย!
ขอให้คุณพ่อทูนหัวระวัง
ขอให้โชคดีอย่างไม่มีที่ติ
ดังนั้นสำหรับทุก ๆ “ ฉันต้องการ !!!”
คุณได้ยิน:“ ฉันกำลังบิน !!!”
อาจสำหรับไดรฟ์ทั้งหมดของคุณ
จะไม่พบข้อ จำกัด
แทนที่จะมืดมน "ไม่!"
จะมีเพียงคำว่า "คืบ"
ให้ Kuma บิวตี้
ความสุขส่องประกายตา
การเต้นรำยืนอยู่บนพื้น
วางแสงจันทร์บนโต๊ะ!
ให้แขกรับเชิญบนธรณีประตู
ข่าวดีเพิ่มเติม!
วันเกิดเป็นวันหยุดที่กล้าหาญ
เป็นคนร่าเริงสดใสแข็งแกร่ง!
***
ปล่อยให้มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณในชีวิต
และขอให้โชคดีและสถานที่ในดวงอาทิตย์
เป็นที่รักกับรองเท้าส้นกริชและรองเท้าผ้าใบ
ประสบความสำเร็จในธุรกิจและการสนทนา
เป็นคนดีในทุก ๆ ด้าน
ฉลาดในการล่อลวงทั้งหมด
มีสุขภาพที่ดีสวยงามและมีสไตล์
จงอยู่กับคนที่คุณรัก
ถ้าคุณต้องการถนนก็เป็นที่รัก
ปล่อยให้ทุกสิ่งติดกันอย่างรวดเร็วและดี
เป็นกำลังใจให้ผู้ชาย
เป็นที่ชื่นชอบและขาดไม่ได้
สดใสกว่าบานพฤษภาคม
สุขสันต์วันเกิดพ่อทูนหัวขอแสดงความยินดี!
***
สุขสันต์วันเกิดให้กับ Kuma
เราหวังว่าคุณจะไม่ด่าว่าความรักและสติปัญญา
มีความสุขกระตือรือร้นและกระตือรือร้น
ยินดีและรัก
มีสุขภาพดีและสวยงาม
มีชีวิตอยู่อย่างอุดมสมบูรณ์มีกำลังเต็มที่
เชื่อในโชคและความสำเร็จ
ให้คุณเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะความสุข
***
มีความสุขเสมออาจมีความสุขในชีวิต
ในวันเกิดฉันต้องการปรารถนา!
ฉันเชื่อว่าพระคุณและความศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า
คุณสามารถบอกลูกสาวของฉัน
ท้ายที่สุดคุณเป็นพ่อทูนหัว! ฉันหวังว่าอย่างแน่นอน
ฉันมีเพียงวันที่มีความสุขในชีวิตของคุณ!
คุณคือพ่อทูนหัวที่ดีที่สุดในจักรวาลทั้งหมด
ขอให้วันของคุณสดใสขึ้น!
***
พ่อทูนหัวที่รักของฉัน
ฉันขอให้คุณในวันเกิดของคุณ
เพื่อที่พวกเขาจะทาสีปีเท่านั้น
และอารมณ์ดีขึ้น
ที่จะมีการทำเล็บที่ดี
พอที่จะนินทา
ตูตูเสื้อผ้าเท่านั้น
เพื่อความอิจฉาของแต่ละคนที่คุณใส่!
***
ฉันขอให้คุณแข็งแรง
และจากความรักก็บ้าไปแล้ว
คุณเจ๋งอยู่เสมอ
พ่อทูนหัวที่รักของฉัน!
***
คุณคือแม่ของฉัน - แม่อุปถัมภ์!
สุขสันต์วันเกิดให้คุณเจ้าพ่อ!
ฉันขอให้คุณมีความสุขและสุขภาพเสมอ
ปล่อยให้ปัญหาผ่านไปเสมอ
พ่อทูนหัวของฉันเราอยู่กับคุณมานานหลายปี
ชาวพื้นเมืองใกล้ชิดและมีราคาแพงกว่าเชื่อฉันเถอะ!
ขอให้โชคชะตามีความสนุกหลายวัน
ให้คุณที่รักเป็นโชคดีสำหรับคุณ!
***
kumoy ที่ยอดเยี่ยม
ฉันชื่นชมและภูมิใจ!
หากคุณอยู่เคียงข้างฉัน
ไม่มีบลูส์ความเศร้าจะหายไป!
ปล่อยให้ผู้ชายผึ้ง
เช่นเดียวกับน้ำผึ้งหรือน้ำเชื่อม
ทุกที่ที่พวกเขาบิน
ถ้าคุณไม่พูด STOP!
***
แม่ทูนหัววิญญาณของฉัน
ฉันต้องการแสดงความยินดีกับคุณ!
และหวังว่าวันเกิด
เพื่อให้บุปผาม่วงในจิตวิญญาณ
ไนติงเกลร้องเพลงในใจฉัน
และเปล่งประกายด้วยความรัก!
ฉันรักคุณจำสิ่งนี้ได้
และสำหรับฉันไม่มีอีกแล้ว!
***
ชุดเดรส, ส้นรองเท้า, ลิปสติก
และรูปคือสิ่งที่คุณต้องการ
ต่างหูแหวนและสร้อยคอ
และเชฟโรเลต Camaro
เป็น Kuma วันนี้เซ็กซี่:
เทียนในเค้กวันเกิด
แต่งหน้าทรงผมหน้าอก -
และอย่าปล่อยให้ตัวเองหลับไป
เป็นเหมือนไวน์ผู้ใหญ่
แตกต่างที่น่าตื่นเต้น
แชมเปญเป็นอย่างไรบ้าง
และบรั่นดีฮ็อปปี้เพิ่มเติม
ฉันจะพูดอะไรอีก!
อวยพรวันเกิด
ฉันต้องการให้คุณรักและมีความสุข
เลดี้จะเป็นชุดคนดี!
***
สุขสันต์วันเกิดเจ้าพ่อมีสุขภาพดี!
ฉันเข้าใจคุณอย่างสมบูรณ์
และฉันขอให้คุณ - อย่าเศร้า
และในชีวิตคุณก็เหมือนดอกกุหลาบบาน!
ให้ทุกอย่างสมบูรณ์แบบในครอบครัว
ความสุขจะยิ้มให้คุณ
ต้องแน่ใจว่าปลาของฉัน
ว่าฉันจะช่วยคุณเสมอ!
***
สุขสันต์วันเกิดคุมะ -
ฝันผู้หญิง!
ฉันต้องการวันหยุดนี้
คุณมีความสุข!
ปล่อยให้มีของขวัญมากมาย
ปล่อยให้ถุงกระทืบ
และบานโดยไม่ซีดจาง
ช่อดอกไม้ทั้งหมดของคุณ!
และฉันหวังว่าคุณบทกวี
และรอยยิ้มที่ชัดเจน
ความสนุกสนานร่าเริงสนุกสนาน
นานไม่ไร้สาระ!
***
สุขสันต์วันเกิดพ่อทูนหัว!
คุณรู้จักตัวเอง
ที่ฉันเคารพคุณ
ฉันไม่เคยขัดใจ!
และหวังว่าคุณจะดี
และความรักคำพูดที่ถูกต้อง!
อย่าลืมลูกของคุณ
ไม่เคยเชียร์!
***
โอ้คุณหมากฝรั่งคุมะ
อย่าขับรถฉันบ้า!
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ
และฉันหวังว่ารัก:
เป็นคนตลกและหัวเราะ
สนุกมาก
คุณมีชีวิตอยู่อย่าท้อแท้
และอย่าลืมฉัน!
***
ด้วยใจทั้งหมดของฉันฉันขอแสดงความยินดี
พ่อทูนหัวที่รักของฉัน
ฉันขอให้คุณมั่งคั่ง
และเพื่อให้คุณมีชีวิตอยู่ในใจของคุณ
ขอให้คุณมีสติและมีสุขภาพดี
ฉันจะให้วัว
เพื่อให้คุณขายนม
และเพื่อเก็บเงิน
ฉันซื้อกระท่อมสำหรับตัวเอง
รถบ้านยังอยู่ในการต่อรอง
ฉันขอให้คุณมีความสุขในชีวิต
ชะตากรรมของช็อคโกแลตและหวาน
***
Kume ปรารถนาวันเกิดที่รัก
ความสุขที่ยิ่งใหญ่ - เพื่อที่จะได้ไม่ต้องไร้ขอบ
เครื่องสำอางที่ดีที่สุดของแคตตาล็อกทั้งหมด
ใหม่เก๋ - บ่อยขึ้นและมากขึ้น!
ทรงผมสุดหรูของขวัญมากมาย
เพื่อความสำเร็จที่น่าอิจฉาและสดใส
ดังนั้นมันจึงยอดเยี่ยมที่สุดในโลก
และทั้งหมดที่คุณต้องการแน่นอนเป็นจริง!
***
คุณไม่ได้เป็นแค่พ่อกับฉัน
คุณคือเพื่อนของฉัน!
สุขสันต์วันเกิดวันนี้
ขอแสดงความยินดีกับคุณ!
ให้วิญญาณหันกลับมา
จากความสุขตอนนี้
ให้มีความรัก
ในความกระจ่างใสของดวงตา!
***
Kuma วันนี้เป็นวันหยุดของคุณ
เราต้องการเฉลิมฉลองกับคุณ!
สุขสันต์วันเกิดเราขอแสดงความยินดี
เราหวังว่าจะสปริงวิญญาณของคุณ!
เพื่อพระเจ้าจะรักษาคุณ
แน่นอนว่าสามีฉันรัก!
เพื่อให้ทุกวันในโชคชะตาของคุณ
ขอให้คุณโชคดีเท่านั้น!
***
ลิลลี่, ดอกเดซี่, กุหลาบและทิวลิป
เราทุกคนต้องรวบรวมเป็นช่อ
และสำหรับคุณแล้วในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่
เราจะมาและเราจะตั้งวันเกิดของคุณ
คุมะเราหวังว่าคุณจะมีสุขภาพที่ดี
เพื่อให้หัวใจหัวเราะและคิ้วจะเต้น
ความสุขความสุขความสุขและแม้กระทั่งเขา
เพื่อว่าในชะตากรรมของคุณทุกอย่างดีเท่านั้น
***
พ่อทูนหัวที่รักของฉัน
คุณทำให้ผู้ชายบ้าคลั่ง!
ดีผอมสวย
และคุณฉลาด - มันยอดเยี่ยมมาก!
สุขสันต์วันเกิดที่รัก!
ฉันหวังว่าวันนี้
ความสุขมากมายสำหรับคุณ
จะโชคดีเสมอในโชคชะตา!
***
ฟังแม่อุปถัมภ์ของฉัน
ฉันจะแสดงความยินดีกับคุณได้อย่างไร
คุณจะต้องหวานอยู่เสมอ
สมาร์ทชนิดสวยงาม
และเป็นที่รักและมีความสุข
ยังตื่นเต้นง่าย
โดยทั่วไปแล้วจะมีวันเกิด
ฉันไม่ได้เพิ่มความขี้เกียจให้กับคุณ
***
Kuma ชีวิตมีความสุขของฉัน
ฉันขอให้คุณร้อยปี!
แสงสว่างปล่อยให้ความคิดอยู่เสมอ
และอย่าให้ใครขุ่นเคือง
ในวันเกิดของคุณฉันต้องการ
เพื่อพระเจ้าจะคอยดูแลคุณเสมอ
เป็นจริงขึ้นมาเพื่อทุกสิ่งที่คุณฝันถึง
คุณคู่ควรกับความรักเสมอ!
***
สุขสันต์วันเกิดหมากฝรั่ง!
วันของคุณมา!
ที่รักน่ารัก
ขอแสดงความยินดีกับ kumanek!
ปล่อยมันไป
ของขวัญจะแปลกใจ!
จินตนาการทั้งหมดของคุณ
จะแปลเป็นความจริง!
และเรารีบเร่งแสดงความยินดี
และขอให้คุณมีความสุข!
เราต้องการความปรารถนาของคุณ
เราทำเช่นเดียวกัน!
***
Kuma ที่รักของฉัน
ร่าเริงและฉลาด
วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ
ฉันขอให้คุณโชคดี
ขอให้โชคดีพรมเงินให้คุณ
ขอให้คุณกล้าหาญเสมอ
อาจรักมาโดยไม่คาดคิด
และทุกธุรกิจจะออกมา
ฉันขอให้คุณมีความสุข
ปล่อยให้ตัวตลกเชียร์
ปล่อยให้สภาพอากาศเลวร้ายไปรอบตัวคุณ
และอย่าให้อะไรเจ็บปวด
***
ลอร์ดตอบแทนฉัน -
Kumu ให้สิ่งนี้!
ฉันเชื่อว่าเธอเป็นตัวของฉันเอง
และฉันก็เคารพด้วยสุดใจของฉัน!
Kuma ที่รักขอแสดงความยินดี
สุขสันต์วันเกิด! คุณที่รัก
ฉันขอให้คุณนานหลายปี
ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขโดยไม่ต้องชั่วร้ายและโชคร้าย!
***
ลูกชายของฉันหัวเราะในอ้อมแขนของคุณ
เขาไม่ต้องการให้แม่ดีขึ้น!
คุณจะเป็นแม่ของเขาต่อหน้าพระเจ้า!
ฉันเชื่อว่าคุณสามารถมอบอะไรมากมายให้เขา
สุขสันต์วันเกิดฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ!
และแน่นอนว่าฉันต้องการรักษาชีวิต
ในใจคือศรัทธาและความหวังสำหรับความรัก
ฉันรู้ว่าคุณจะมีความสุขอีกครั้งและอีกครั้ง!
***
คุณพ่อทูนหัวที่รักของเราที่รัก
เราต้องการสุขภาพและความสุขตอนนี้
ปล่อยให้บทกวีนี้
ฉันสารภาพรักที่สดใสของคุณกับคุณ!
สุขสันต์วันเกิดให้คุณ!
วิญญาณของคุณสิบเจ็ดเสมอ!
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณด้วยสุดใจของฉัน
เยาวชนของเยาวชนช่วยชีวิตผู้คน
ด้วยดวงตาที่อ่อนโยนของคุณชำระให้บริสุทธิ์
บรรยากาศที่อบอุ่นของจิตวิญญาณ!
สิ่งที่คุณให้กับผู้คนจะตอบสนอง
แต่มันจะไม่หายไปในระยะทางไกล
เจ็ดครั้งด้วยความรักจะกลับมา
และปัญหาและความเศร้าโศกทั้งหมดผ่านคุณไป!
***
จากความรักฉันหมดสติ
ด้วยความยินดีฉันร้องไห้และละลาย
เจ้าพ่อน่ารัก
สุขสันต์วันเกิดให้คุณ!
ปล่อยให้ชีวิตของคุณไปโดยไม่มีน้ำตา
ท่ามกลางดอกไม้นกเพลงและสายรุ้ง
ขอให้ไม่มีความฝันที่ไม่ประสบผลสำเร็จ
อาจมีความสุขส่องแสงตลอดไปในสายตา
ชะตากรรมอาจไม่โกหกคุณ
เปิดประตูทั้งหมดให้คุณ
ขอพระเจ้าคุ้มครองคุณ
และในความรักและในความหวังและในความศรัทธา
***
เจ้าพ่ออันมีค่า
มีสมบัติมืดในตัวคุณ!
ผู้ชายขับรถบ้า
อย่าสอนคุณพ่อทูนหัว
และเพื่อให้ตรงกับคุณพ่อทูนหัว
เรียน Terema!
สิ่งที่ปรารถนาให้คุณพ่อทูนหัว
คุณบอกฉันเอง
ขอให้ความฝันของคุณเป็นจริง -
ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่คุณต้องการ!
