
ตั้งแต่วัยเด็กพวกเราหลายคนคุ้นเคยกับภาพยนตร์ที่ดีจากบทละครเรื่อง The Snow Queen ของชวาร์ตษ์ มีเวทย์มนตร์มากมายในงานที่น่าประทับใจนี้ที่ฉันต้องการทดสอบเพื่อความจริง
แต่นักเล่าเรื่องสะกดจะใช้งานได้ในชีวิต? การสมคบคิดของราชินีหิมะเป็นการแสดงหรือไม่? ให้เรานึกถึงเรื่องราวที่ดีด้วยกันและในขณะเดียวกันเราก็จะเข้าใจมันคาถาที่ใช้โดยตัวละครหลักนั้นยอดเยี่ยมมาก
เล็กน้อยเกี่ยวกับการเล่น
บทละครของ Eugene Schwartz“ The Snow Queen” เขียนเมื่อปี 2481 เป็นการดัดแปลงนิทานชื่อดังของฮันส์ - คริสเตียนแอนเดอร์เซ็นชื่อเดียวกัน การพัฒนาพล็อตของงานนั้นเกือบจะเหมือนกับต้นฉบับ - เด็กหญิงชื่อ Gerda ไปตามหา Kay น้องชายที่รักของเธอซึ่งถูกลักพาตัวโดยแม่มดลึกลับแห่ง North - the Snow Queen ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อน ๆ และพ่อมดผู้ใจดีที่หญิงสาวพบเจอบนเส้นทางที่ยากลำบากของเธอเธอได้พบกับพี่ชายของเธอและช่วยเขาให้พ้นจากเวทย์มนตร์คาถาละลายหัวใจราชินีน้ำแข็งของเขาด้วยความรักที่จริงใจของเธอ อย่างไรก็ตามตัวละครบางตัวปรากฏในการเล่นที่ไม่ได้อยู่ในพล็อตดั้งเดิมของเทพนิยายที่มีชื่อเสียง:
- ผู้เล่า - พ่อมดใจดีที่ช่วยให้เกรด้าค้นหาน้องชายของเคย์ที่รักการอ่านนิทานที่มีจุดจบของเด็ก ๆ ด้วยความช่วยเหลือของเวทมนตร์ขาวช่วยทุกคนในความทุกข์;
- ที่ปรึกษา - พลเมืองลึกลับในชุดดำด้วยมือที่เย็นชามาก ความสนใจของเขาถูกดึงดูดด้วยดอกกุหลาบซึ่งบานอยู่บนขอบหน้าต่างของยายและเคย์ในสภาพน้ำแข็งที่รุนแรง ผู้ให้คำปรึกษาต้องการซื้อดอกไม้ แต่คุณยายและลูก ๆ ไม่ยอมขาย จากนั้นที่ปรึกษาบ่นกับราชินีหิมะผู้ซึ่งถูกลักพาตัวเคย์ในที่สุด
นอกจากนี้ในบทละครของ Schwartz, Kay (หรือ Kai) ไม่ใช่พี่น้องของ Gerda และหลานของ Grandma อย่างไรก็ตามครอบครัวอุปถัมภ์รักเด็กและไม่ต้องการที่จะให้มันแก่แขกแปลกซึ่งเป็นราชินีตัวเอง
บทละครของ Eugene Schwartz เรื่อง“ The Snow Queen” ถ่ายทำในปี 2509 โดยผู้กำกับ Gennady Kazan ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่จดจำของผู้ชมหลายรุ่นไม่เพียง แต่เป็นพล็อตเทพนิยายเท่านั้น แต่ยังมีคาถาที่ตัวละครของเขาใช้ มาพูดคุยเกี่ยวกับตำราเวทมนต์เพิ่มเติม
Storyteller ใช้เวทย์อะไรจากการเล่นของ "ราชินีหิมะ" ของ Schwartz
จำคำวิเศษทั้ง 3 ที่นักเล่าเรื่องเปล่งออกมาทุกครั้งที่เขาต้องการอีกครั้งเพื่อช่วยให้ใครบางคนเดือดร้อน? แน่นอนว่ามีชื่อเสียง:
"Cribble, Crabble, Booms!"
คาถานี้เป็นคำที่ไม่มีความหมายซึ่งรวบรวมโดยผู้แต่งบทละคร เรื่องราวของคาถาอีกเรื่องจาก Storyteller ที่ดีซึ่งในตอนท้ายของบทละครนั้นได้ถูกออกเสียงโดย Little Rogue ก็ยิ่งดีขึ้น:
Snip Snap Snurre
Purre Basilurre!”
คาถานี้เป็นข้อความต้นฉบับภาษาเดนมาร์กของ Andersen ซึ่งบอกว่า Eugene Schwartz ศึกษา Snow Queen ตามต้นฉบับ การสมคบคิดแบบเดียวกันไม่เพียง แต่พบในแอนเดอร์เซ็นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักเขียนชาวสแกนดิเนเวียคนอื่น ๆ เช่นสตริดลินด์เกรนใน "Little Lings Carlson" มีคาถาที่ฟังเช่นนี้:
"Snur-re, Snur-re, Snur-re, vips",
และใน Sinken Hope ในเทพนิยาย“ Magic Crayon” พ่อมดชนิดนี้ใช้คาถาต่อไปนี้:
Snicke, Snacke, Snarri
วลีเหล่านี้ไม่มีคำแปลที่แน่นอน แต่พวกเขาทั้งหมดหมายถึงสิ่งเดียวกัน - "เวียนหัวเล็กน้อยเมื่อคุณต้องการนอน" ในเทพนิยายสแกนดิเนเวียส่วนใหญ่วลีดังกล่าวทำให้งานเสร็จสมบูรณ์ในรูปแบบของหูรัสเซียที่คุ้นเคย "นี่มาถึงจุดสิ้นสุดของนิทาน"
ราชินีหิมะใช้คาถาอะไร?
จากการเล่นของชวาร์ตษ์ Snow Queen เป็นแม่มดที่ทรงพลังมาก ท่าทางที่จำเป็นอย่างหนึ่งก็เพียงพอที่จะปิดบังตัวช่วยสร้างอื่น - ผู้เล่าเรื่อง เพื่อที่จะทำให้เคเคมีเสน่ห์ราชินีก็มีเพียงพอสำหรับเด็กชายที่จะจูบลา ทันทีที่เขาทำสิ่งนี้พฤติกรรมของเขาเปลี่ยนไปในทางที่เลวร้ายและหัวใจของเขาก็เริ่มแข็ง สมเด็จพระราชินีไม่ได้ใช้คาถาใด ๆ - ด้วยพลังของเธอพวกเขาไม่ต้องการ
หากเราละทิ้งความเหลือเชื่อทั้งหมดของพล็อตและดูพฤติกรรมของพระราชินีจากมุมมองของความลึกลับเราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าเธอใช้วิธีการนี้ คาถารักดำ
พฤติกรรมของ Kay นั้นสอดคล้องกับพฤติกรรมของผู้ถูกอาคม:
- เด็กชายเริ่มหงุดหงิดและขมขื่น
- เขาเริ่มที่จะเจ็บปวดโดยไม่มีเหตุผลและก่อให้เกิดความทุกข์กับญาติของเขา;
- วงกลมด้านในของ Kei ทนทุกข์ทรมาน
- เป็นผลให้เด็กอาคมไม่ได้ยืนขึ้นและไปในการค้นหาของราชินีหิมะหลงเสน่ห์
ในทางกลับกันเกอร์ดาตัวน้อยทำตัวเป็นนักมายากลผิวขาวที่แข็งแกร่งด้วยพลังแห่งความรักและเชื่อมั่นในความเป็นไปได้ที่จะช่วยพี่ชาย Gerda ยังไม่ใช้เวทย์มนตร์ที่เฉพาะเจาะจงอย่างไรก็ตามพลังของคำพูดและการโต้ตอบที่สัมผัสได้กับสาว ๆ ช่วยให้หญิงสาวพาน้องชายของเธอออกจากสภาพทางพยาธิวิทยาซึ่งราชินีหิมะแนะนำเขา ความแข็งแกร่งด้านพลังงานของ Gerda ยังเห็นได้จากความจริงที่ว่าคาถารักดำกับเคย์ถูกถอดออกโดยไม่มีผลกระทบด้านลบต่อเขา เคย์กลายเป็นอดีตเด็กผู้ชายที่น่ารักและอ่อนโยนเขาอยู่ก่อนจูบของราชินีหิมะ
นางฟ้าคาถาในชีวิตจริง
แน่นอนว่าเทพนิยายเป็นนิยาย คาถาของนักเล่าเรื่องจากบทละครของยูจีนชวาร์ตษ์ว่า "ราชินีหิมะ" ไม่มีพลังให้ชีวิตในชีวิตที่พวกเขามีในโลกแห่งนางฟ้า
สถานการณ์แตกต่างจาก Snow Queen คาถารักดำ - อย่างไรก็ตามมีในโลกแห่งความจริงมีนักเวทย์ที่มีพลังน้อยเกินไปที่สามารถสะกดคนได้อย่างมาก ในขณะเดียวกันคนที่คุณรักต้องตกเป็นเหยื่อของคาถารักดำหากจู่ๆเขาก็เริ่มหยาบคายกับคุณย้ายออกไปจากคุณและเขาก็พัฒนานิสัยที่ไม่ดี เพื่อไม่ให้อยู่ในสถานที่ของ Gerda ผู้แพ้ Kay และพยายามอย่างหนักหนาที่จะส่งเขาคืน หากคุณสงสัยว่าคาถารักทำพิธีต่อไปนี้:
- เตรียมยาต้มสาโทสาโทเซนต์จอห์นล่วงหน้า สมุนไพรนี้จะช่วยกำจัดการผูกพลังงานเชิงลบ คุณจะต้องกระดูกไก่ด้ายสีดำและสีขาวเทียนและกรรไกร
- ในเวลาเที่ยงคืนบนดวงจันทร์แรมให้จุดเทียน
- แช่กระทู้ในยาต้มของสาโทเซนต์จอห์น;
- ตัดด้ายสีดำและสีขาวชิ้นเล็ก ๆ - ประมาณ 20 ซม.
- ม้วนด้ายสีดำที่ครึ่งหนึ่งของกระดูกสีขาวอีกอันพูดว่า:
จงร่วมคิดกับพระจันทร์สีขาว
ใช่ด้วยมือที่กล้าหาญ
ใช่ด้วยด้ายสีดำ
ใช่กระดูกตาย!
ออกจากผู้รับใช้ของพระเจ้า [ชื่อของผู้ถูกอาคม] ใส่ร้ายคนแปลกหน้า
ใช่ตาชั่วร้าย
ใช่ลมหายใจเหม็น
มีความสุขครับ
กระดูกที่ตายแล้วจะไม่สามารถกลับมารวมตัวเป็นเนื้อได้อย่างไร -
ดังนั้นผู้รับใช้ของพระเจ้า [ชื่อ] ในตอนเช้าจะตื่นขึ้นฟรี!
ในนามของพระบิดาพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์
สาธุ! สาธุ! สาธุ! "
กระดูกจะต้องแตกออกเป็น 2 ส่วน ฝังส่วนที่มีด้ายสีขาวทางด้านขวาของระเบียงของบ้านที่หลงเสน่ห์ส่วนที่มีด้ายสีดำตามลำดับทางด้านซ้าย เช้าวันรุ่งขึ้นคนที่คุณรักจะตื่นขึ้นมาด้วยอารมณ์ร่าเริงและชะตากรรมของเคย์จากบทละครของยูจีนชวาร์ตษ์“ ราชินีหิมะ” จะไม่คุกคามเขาอีกต่อไป