I landets strategiska raketstyrkor är dessa riktiga hjältar, bra gjort,
På semester skickar vi dig grattis med hela mitt hjärta,
Låt dig alltid ha tur i allt,
Allt bäst för dig, glädje, välstånd och vänlighet.
Missilkrafter är strategiskt viktiga
Att det aldrig har varit ett krig i vår stat,
Vi önskar er lycka och lycka till med alla våra hjärtan,
Må alla dina drömmar gå i uppfyllelse.
***
Happy Rocket Forces killar!
Var lycklig, glad,
Skydda vid behov
Inhemska landets gränser!
Var naturligtvis modig
Punchy - även där!
Flytta saker långsamt
Var uppmärksam på alltid!
Må heder och ära vänta på dig
Låt banret fladdra stolt
Och låt ödet vara rätt
Du är bortskämd det enda sättet!
***
Återigen i december hälsar hela landet.
Vi gratulerar er, missilkrafter!
Slår artilleri, hälsar ackord
Tar och överraskar alla människor.
Skyttar och missilstyrkor
Bland folket är din ära stor
"Katyushas" förhärligade landet,
I ett hårt krig med nazisterna,
Och efter övertygande segrar
Täck med eld från nya problem
Du kommer säkert att rädda landet ...
Vi tror på dig, missilkrafter.
Victory salutes kommer att låta
Och en parad blinkar i eldens himmel
Och återigen blir glädjen stor.
Tack, missilkrafter!
***
Elite, raket
Trupperna är grundligt hemliga.
Ibland iögonfallande,
Men coola trupper!
Du var alltid snygg
Härlig, mobil,
Vi önskar att du ska vara stark
Och vidare - i århundraden!
Låt allt gå i uppfyllelse i livet,
Kriget börjar inte
Och låt alla försöka
Redo för rollen.
Vi önskar himlen klar
Och klasschefen,
Försvararna är vackra -
Missiltropper!
***
Strategiska raketkrafter i landet - en ära och beröm till dig,
Du är alltid på vakt mot fred och lugn
Bevaka troget landets himmelska grindar,
Ni är våra pålitliga söner till staten.
Idag är din semester, grattis,
Låt stämningen alltid vara bra,
Vi önskar dig stark hälsa, stor lycka,
Och allt - alla vackra jordiska saker.
***
Du blev vänner med missiler
Låt mig skjuta bara en gång
Tja, tills du blir full
Och trodde inte att somna här.
Strategiskt raketer,
Ligger runt om i landet,
Hederscharter och förbund
Högre presidentstyrkor.
Men idag är vila trevligt
Du kan koppla av tillsammans
På Strategic Rocket Forces Day humanely
Packa in ett par liter.
***
R - missillag,
In - militära, modiga styrkor,
C är strategiskt normalt
N - maskinernas syfte.
Alla soldater är förenade
Och kräver service,
Läskiga ghouls skrämmer
Och gör dig feg.
P - Rysslands mor,
B är ett fantastiskt land
C är stark, om än ung
N - min rebell.
***
Happy missile troops friends,
Alla vet att du är en enorm familj,
Låt dina angelägenheter fortsätta
Glad strategiska missilstyrkor herrar.
Låt inte fienden i hemlandet,
Det kommer att vara rent ryskt land,
Och segern kommer att låta som då
Om den onda sidan attackerar plötsligt.
***
Strategic Rocket Forces är inte bara en förkortning,
Detta är en militär, strategisk kultur,
Och utnämningen flyter i ditt blod
Och kärnan i modet finns inne.
Skydd på himlen mot ett kärnkraftshot
Så att tårarna inte skulle rinna från modern för sonen,
Så att en rysk person lever lugnt,
Och det vita ljuset föll inte in i avgrunden.
***
Låt dina raketer inte gå ut
Under kraften av de värsta
Låt faran omge dig
Till och med i strid!
Må dina raketer ge dig lycka
Låt hennes vän gå förbi tur
Hon kommer att leverera från alla olyckor,
Det hjälper till att lösa alla problem.
***
Elite, raket
Trupperna är grundligt hemliga.
Ibland iögonfallande,
Men coola trupper!
Du var alltid snygg
Härlig, mobil,
Vi önskar att du ska vara stark
Och vidare - i århundraden!
Låt allt gå i uppfyllelse i livet,
Kriget börjar inte
Och låt alla försöka
Redo för rollen.
Vi önskar himlen klar
Och klasschefen,
Försvararna är vackra -
Missiltropper!
***
Happy Strategic Missile Forces,
Låt mig gratulera med hela mitt hjärta.
Att önska hälsa och välbefinnande, sinnesfrid,
Killar, låt mitt land leva tyst, tyst.
Presidenten stöder, folket respekterar dig,
Och främmande fiender stönar och dör,
Vid invånarna till det stora landet förväntar sig raketer
Jag hoppas verkligen att de, dödens ande, inte vet det.
***
Missiler direkt på mål, du riktar,
Och du kommer aldrig att missa
Med din professionalism överrasker du helt enkelt
Grattis med hela mitt hjärta, mina herrar.
Vi önskar dig fredlig service, ljus glädje,
Lycka till hemma och på posten,
Låt dig uppskatta, kärlek, respekt,
Må Herren behålla ditt öde.
***
En raket rusar uppåt, skär moln,
Din tjänst är inte lätt, väldigt svår.
Du accepterar alla mina grattis,
Fira raketkraftsdag.
Låt livet gå snabbt, enkelt
Och låt rikedom och tur komma till dig.
Happy Rocket Forces Day, jag gratulerar dig
Jag önskar att jag kunde gå i uppfyllelse.
***
Som en raket snabbt upp -
Låt inkomst växa i ditt hem.
Vi vet att du definitivt är en av dem
Som utan rädsla i eld eller i vatten.
Må belöningen vara varm för dig
Och en mysig plats i solen.
Att ha tur i kärlek och gärning,
Får lycka skratta högt!
***
På dagen för de strategiska missilkrafterna önskar jag
Så att alla dina önskningar går i uppfyllelse
Tack för himmelens renhet
Och för ditt starka försvar!
Beröm till sådana hjältar som du
Med ett team i en strategisk du
Håll ordning på himlen
Landet i försvar är starkt och hårt!
***
Sitter raket, gråter:
Hundra ton i en raket
Och du slår henne inte på bollen
Men bara till Washington!
Hennes huvud är på
Hon sköt upp - och till stjärnorna!
Ropande till henne: "Knulla med dig!" -
Vänner, höja en rostat bröd.
Så att livet är vackert
Utan sorg och förbittring
Glas på den röda knappen
Det har länge hällts!
***
Trupperna kallades "Gud av kriget"
Ända sedan de första säkringarna,
Murbruk, vapen uppfanns, -
Åtminstone något har redan överlämnats till museer under lång tid.
I vilket krig som helst är frågan om seger enkel -
Hur många raketer och vapen har någon?
Hur, kom ihåg, besvarade frågan
Den stora odödliga Katyusha!
Du är krigens gud! Men inget krig behövs
Och bara människor i hela världen längtar efter fred!
Gunners! Dina beställningar
Garantin för att vår himmel kommer att vara fredlig!
Gunners! Semesterbeställning:
Grattis till dig, härlig egendom!
Gunners! Hemlandet uppskattar dig!
Vi önskar er fred, lycka och hälsa!
***
Raketer är en sköld för världen,
Förtroende för de kommande åren.
Så att i oss, som barn, levde ett mirakel,
I världen finns det verkligen ingen plats för krig.
Vi gratulerar dig, önskar dig
Så att krig inte var dyra.
Vi gratulerar er
Vi önskar att världen ska hjälpa dig.
***
Landet lanserar fyrverkerier till er ära,
Anledningen är missilkrafterna.
I dag gratulerar alla er!
Vi vet att din tjänst inte är lätt.
Du också, grattis,
När allt kommer omkring tar vi dem till dig från hjärtat.
Och låt lyckan inte lämna dig.
Åh fred i din älskade värld, skynd dig!
***
Någon raves i det blå havet
Någon - himmelsk hög.
Och vi har raketer bakom oss,
I morgon är vi raketkaketter med dig.
Ej beskrivet i romaner
Och låtarna sjunger inte
Stå som ett sanningsord
Pålitliga raketer.
Och du och jag missiler -
Vi är starka i vänskap
Och du och jag är svarande
För hela landets öde.
I namnet på Nedelin
Skolan uppkallad efter oss -
Du och jag är alltid i chock
Alla kommer att ge sina liv för sitt hemland.
Flickor, älsklingar, var inte rädda
Tro vår vänskap och kärlek
Eftersom vi är både en sköld och ett samvete
Oss vuxna farfäder landar.
***
Tippa ett glas med suck
Jag kommer att röra vid axlarna.
Som barn spelade jag ping-pong ganska bra.
Så, lite ... raketkaster!
***
Rocket Troops Day - Hurra!
Grattis, vi hjärtligt
Fienden är rädd för allt
Och fruen ringer - raketern.
Strategiskt syfte
Det här är inte leksaker för dig!
För att vi kommer att lyfta glaset för dem
Vem blev en raketeer!
***
Kärnvapen gör ingen skada
Så länge missilkrafterna finns,
De tillåter inte någon att slå på den röda knappen,
Du litar på av landets värld.
Grattis till din professionella semester,
Vi önskar dig lycka till, uthållighet, tålamod,
God hälsa, låt dig aldrig lämna
Låt dem ha tur i allt, alltid.
***
Missiltropper, grattis
Får dagens semester ge dig inspiration
Lycka till låt dörrarna öppna inför dig
Må Herren skydda från problem.
Låt allt vara bra i mitt personliga liv,
Uppför sig under firandet
Var alltid glad i allt
Låt ditt hus vara en full skål.
***
Så länge missilkrafterna finns,
Fiendens fot sätter inte foten på marken,
Fruktansvärda vapen skrämmer alla bort
Låt alla rocketeers lyckas.
Vi önskar dig god hälsa från hjärtat,
Må alla dina drömmar gå i uppfyllelse
Låt idag vara bättre än igår
Ödet kan generöst belöna dig i sin helhet.
***
Kärnvapen ger landet en pålitlig sköld,
Var och en av er vana vid en farlig tjänst,
Du står på dag och natt,
Följ knappen utan att ta bort ögonen.
Grattis till semestern,
Kan idag ge dig glädje
Vem är inte i tjänsten
Försök att lindra stress så snart som möjligt.
***
Din tjänst är farlig och svår
Hon kräver stort ansvar av dig,
När som helst på dagen är du på posten,
Som ögats äpple bevarar du ditt faderland.
Grattis till dagen för den strategiska raketstyrkan från hjärtat,
Må alla dina drömmar gå i uppfyllelse
Låt framgång följa dig i allt, alltid,
Världens sol låter dig alltid skina.
***
Happy Rocket Forces Day
På denna semester vill jag verkligen gratulera
Och önskar många lojala vänner
Problemet är inte att veta, inte att veta sorg, ensamhet!
Hitta din galax
Det som kallas kärlek bland människor!
Jag dricker för dig på denna semester,
Må allt i livet alltid visa sig!
***
Grattis till Rocket Day
Jag vill uppriktigt från hjärtat.
I armén nu håller allt på dig,
Ryssland kan skydda dig på axeln!
Serveras enkelt, låt, i nöje,
Så att ögat brinner och blodet kokar.
Så trevligt att du lyckades hitta
Som en mans affär.
***
Allt är kort, klart, tydligt, effektivt,
Och du accepterar inte överflödiga ord:
Alla på inlägget är extremt uppmärksamma,
Och varje komplex är redo för lansering;
Men alla lever i uppskattat hopp:
Gud tillåter inte en ny roll -
Så att de här dagen kunde, som tidigare,
Vi gratulerar till Strategic Rocket Forces Day!
***
Happy Russian Missile Forces Day!
Lycklig semester vänner!
Du är storhet och kraft!
Jorden behöver dig!
Vi önskar att det var
Himlen är fridfull över hela världen
Så du behöver inte
Lansera allvarligt raketer!
***
Happy Rocket Forces Day
Vänner, grattis!
Låt dem virvla i himlen
Rena moln.
Med vänlig hälsning, killar
Jag önskar dig
För att hålla livet lugnt
Flödade långsamt!
