Срецан родјендан на енглеском

0
1941

Рођендан, данас је твој дан!
Време је да поједете торту, певате песме и играте!
Постоји толико много начина за забаву за рођендан.
Ево наде да ћете морати учинити свако!

Превод:

Рођендан, данас је твој дан!
Време је да поједете торту, певате песме и играте.
Постоји толико много начина да се забавите на свој рођендан.
Надам се да ћете их све испробати!

***

Ти си чудо и шарм! Нека вам буде среће и среће без проблема и невоља. Желим вам и свима вама најдражима добро здравље! Срецан родјендан!

Превод:

Ти си чудо и лепота! Нека вам буде пуно радости и успеха у вашем животу и нема проблема и невоља! Здравље и срећа вама и свима који су вам драги! Срецан родјендан

***

Желим вам здраво здравље - стекните своју виталну енергију из самог живота.
Имајте добро расположење и вечну младост вашег срца.
Срецан родјендан!

Превод:

Желим вам добро здравље - црпите енергију из самог живота.
Пеп и вечна младост осећаја.
Срецан родјендан

***

Изненађујући живот ће бити ваш начин,
Заувијек, не само данас.
И нека све ваше невоље нестану,
И сви ваши пријатељи будите увек у близини!

Превод:

Прелеп живот ће бити начин
Увек, данас, не заборавите -
Нека преваре варају
Пријатељи вас не напуштају!

***

На твој рођендан желим ти пуно ужитка и радости;
Надам се да ће се све ваше жеље остварити.
Нека сваки сат и минут буду испуњени радошћу,
И твој рођендан ће бити савршен за тебе!

Превод:

На Дан Имена желим вам забаву, испуњење свих ваших жеља, тако да је сваки тренутак предиван, а ваш рођендан савршен за вас!

***

Честитам ти на твом рођендану!
Многи људи могу са мном да кажу
Да сте веома добар сјајни пријатељ
Ко је увек спреман да разуме!
И ја желим да будете такви верни као ваш пријатељ.
Желим да љубавне приче имају срећан крај!
Желим да здраво и весело буде ваше дете
А вама се ове године судбина насмејала!

Превод:

Сретан ти родјендан!
Сви се слажу са мном, знам
Можете да вас назовем добрим пријатељем,
Ко је спреман да нас увек подржи.
Па вам желимо исте пријатеље,
И заљубљени, тако да не знају несрећу и губитак,
Да деца буду здрава и срећна,
И срећа је показала учешће у Судбини!

***

Забавићете дан
То је оно што сви кажу
Надајући се да је пред нама година
Одржава све ваше туге
Желимо вам срећан рођендан!

Превод:

Данас вам је сретан рођендан!
Данас ће сви разговарати о томе!
Нека наредна година прође без жаљења
Туга и лоше време држећи све закључано!

***

Хајде да прославимо твој рођендан, душо,
И нека овај дан буде ведар и сунчан,
Желим да ти пожелим највећу ствар,
Добијте, шта год желите - било шта!
Изненађујући живот ће бити ваш начин,
Заувијек, не само данас.
И нека све ваше невоље нестану,
И сви ваши пријатељи будите увек у близини!

Превод:

Прославимо твој рођендан
Оваквог сунчаног дана
Желим вам најбоље:
Тако да све што желите, добит ћете,
Чудесни живот изграђен је на начин
Увек, данас, не заборавите -
Нека проблеми нестану
Пријатељи вас не напуштају!

***

Покушао сам са честитком:
Дошао сам са толико речи,
Хтео сам да им кажем са страшћу
Али није успело ... тако сам стидљив! Срце ме боли!
Али је ли разлог да то пропустите -
Твој рођендан, тако срећан и леп?
Па сам дошао! Посетио сам ову посету!
Будите здрави, богати и мудри!

Превод:

Припремио сам се необично:
Покупила сам лепе речи,
Да бисте их сјајно испунили данас;
И изненада се десила ванредна ситуација -
Заборавила сам све! Али не махање,
Без да вам покварим тријумф
Укратко ћу рећи: честитке!
И укратко пожелим: све!

***

Честитам ти на твом рођендану!
Многи људи могу са мном да кажу
Да сте веома добар сјајни пријатељ
Ко је увек спреман да разуме!
И ја желим да будете такви верни као ваш пријатељ.
Желим да љубавне приче имају срећан крај!
Желим да здраво и весело буде ваше дете
А вама се ове године судбина насмејала!

Превод:

Сретан ти родјендан!
Сви се слажу са мном, знам
Можете да вас назовем добрим пријатељем,
Ко је спреман да нас увек подржи.
Па вам желимо исте пријатеље,
И заљубљени, тако да не знају несрећу и губитак,
Да деца буду здрава и срећна,
И срећа је показала учешће у Судбини!

***

Срецан родјендан љубави моја!
Срецан ти родјендан!
Не могу престати да кажем
Колико те волим!

Моја душа је увек у близини,
Свиђа ми се начин на који додирујеш.
Реците лошим мислима "збогом".
Желим вам много тога.

Желим да будеш јак као Краљ лавова
Срећан живот и певај!
Само три речи желим да вам кажем:
"Најдражи мој лаво, волим те!"

Превод:

Срецан родјендан љубави
Срецан ти родјендан.
Понављам изнова и изнова
Колико те волим!

Моја душа је увек с тобом
Волим твој нежан додир.
Извуци глупости из главе заувек.
Моје жеље су многе за вас.

Желео бих да будем јак, као што је Краљ лавова.
Певајте за живот и не заборавите на срећу!
На крају, желим рећи само три речи:
"Волим те, драги мој Лео!"

***

Желим вам дуг и успешан живот.
Зелим ти одлицно здравље.
Оно што је најважније, желим вам срећу - без мере - сваки дан!

Превод:

Желим вам дуге и срећне године живота!
Желим вам добро здравље!
И што је најважније, желим вам срећу - безграничну срећу - сваки дан!

***

Поштовани (______)!

Срецан родјендан Будите природни, лепи, страствени, лагани. Одлична сте девојка са ведром индивидуалношћу, искреношћу и огромним шармом. Нека сви ваши подухвати успеју и ваше поверење вас никада не напусти.

Радост и здравље вама и вашим најближима и најдражима. И љубав и срећа. Украјина (земља) рађа јединствене људе - лепе и јаке. Због тебе сам волио ово мјесто на земаљској кугли.

Превод:

Драга (_____)!

Сретан ти родјендан! Останите природни, лепи, страствени, лаки. Ви сте дивна девојка са светлом личношћу, искреношћу и очаравајућим шармом. Желим да сви ваши подухвати успеју, вера у себе и своју снагу никад не оде.

Радост, здравље вама и вашим најмилијима, љубав и срећа. Украјина (земља) рађа јединствене људе - лепе и јаке. Захваљујући љубави према овом месту на нашој земаљској кугли.

***

Једном годишње имам посебну прославу - то је твој рођендан. Овај дан је посебан јер сте посебна особа и играте велику улогу у мом животу. Сретна сам што имам таквог пријатеља који ме увек држи у добром расположењу, помаже ми да будем то што јесам и шта год да ми луде идеје падну на памет, увек ме подржавате и останете са мном до краја. Тако вам данас желим не само ведре емоције, већ и незаборавна познанства, праве пријатеље, вољене рођаке, дубоке осећаје, дуге дане живота и тако даље. Срецан родјендан

Превод:

Једном годишње имам посебан празник - твој рођендан. Овај дан је јединствен за мене, јер сте јединствена особа у мом животу и играте посебну улогу. Имао сам велику срећу да имам пријатеља који ме увек весели и помаже да будем оно што јесам. Без обзира на то које луде идеје падају на памет, увек ме подржавате и останете са мном до краја. Стога вам данас желим не само живописне емоције, већ и незаборавна познанства, одане пријатеље, вољене рођаке, дубоке осећаје, дуг живот и тако даље, и тако даље. Срецан родјендан

***

Од свег срца желим вам пуно среће на овај дан! Нека се сви ваши снови остваре, попут наде и очекивања у вашем животу. Желим вам добро здравље, снагу да се одупрете потешкоћама, велики успех у свим договорима и велику срећу! Хвала вам што сте били у мом животу! Срецан родјендан!

Превод:

Срећан рођендан свима вама! Нека се ове године остваре сви ваши снови, наде и очекивања. Желим вам добро здравље, упорност у превазилажењу недаћа и неуспеха, велики успех у послу и велико среће! Захваљујем ти што си у мом животу! Срецан родјендан

***

Срецан родјендан!

Са великим задовољством желим вам пожелети много здравља, љубави, среће и слободе у сновима. Желим вам вечну младост, оригиналне идеје, велики успех у свему што радите! Будите срећни! Покушајте да сачувате да се то не дешава.

Са великим задовољством желим вам пожелети добро здравље, љубав, срећу и слободу у сновима. Желим вам такође вечну младост, оригиналне идеје и значајан успех у свему што радите! Буди сретан Останите сами без обзира на то што се догоди!

***

Желим вам дуг и невероватан живот. Желим вам велико здравље и одличне резултате у свим пословима. Оно што је најважније, желим вам срећу без мере сваког тренутка у вашем животу. Буди вољен, буди срећан, уживај у сваком дану!

Желим вам дуг и узбудљив живот! Желим вам добро здравље и изванредне резултате у свему што радите. И што је најважније, желим вам неизмјерну срећу у сваком минуту вашег живота. Буди вољен, уживај у сваком дану!

***

Од свег срца желим вам пуно срећних дана! Нека се сви ваши љубавни снови, наде и очекивања остваре у вашој новој години. Желим вам увек весело расположење, добро здравље, снагу да се одупрете потешкоћама и стрпљењу, велики успех у свим пословима и велику личну срећу! Хвала ти за јарко светло које ми дајеш! Хвала вам што сте били на овом свету! Срећа и срећа! Срецан родјендан!

Искрено вам желим срећан рођендан! Нека се сви ваши најдражи снови, наде и очекивања остваре у новој години за вас. Добро срећно расположење сваког дана, добро здравље, отпорност на невоље и стрпљење, успех у свему, све ствари и лична срећа! Хвала вам за сјајно светло које ми дајете! Хвала што сте на овом свету! Желим вам срећу и срећу! Срецан родјендан

***

Било ми је пријатно када сам сазнао за твој рођендан, јер ми пружа могућност да додајем своје добре жеље онима ваших бројних колега. Твој живот је био толико пун сјајних достигнућа и заслужених успеха да мораш да осетиш велико задовољство. Прихватите моје најискреније честитке.

Било је лепо знати када се ближи ваш рођендан, јер ми пружа прилику да приложим своје жеље ономе што добијете од својих колега. Ваш живот је толико пун сјајних достигнућа и тешко освојених успеха да морате бити задовољни њиме. Молим вас, прихватите моју срдачну честитку.

***

Рођендан, данас је твој дан!
Време је да поједете торту, певате песме и играте!
Постоји толико много начина за забаву за рођендан.
Ево наде да ћете морати учинити свако!

Превод:

Рођендан, данас је твој дан!
Време је да поједете торту, певате песме и играте.
Постоји толико много начина да се забавите на свој рођендан.
Надам се да ћете их све испробати!

***

Изненађујући живот ће бити ваш начин,
Заувијек, не само данас.
И нека све ваше невоље нестану,
И сви ваши пријатељи будите увек у близини!

Превод:

Прелеп живот ће бити начин
Увек, данас, не заборавите -
Нека преваре варају
Пријатељи деце не одлазе!

***

Забавићете дан
То је оно што сви кажу
Надајући се да је пред нама година
Одржава све ваше туге
Желимо вам срећан рођендан!

Превод:

Данас вам је сретан рођендан!
Данас ће сви разговарати о томе!
Нека наредна година прође без жаљења
Туга и лоше време држећи све закључано!

***

Нека вам рођендан донесе осмех на лице, срећу у вашем срцу и пуно благослова у вашем животу.

Нека вам рођендан пробуди осмех на лицу, радост у вашем срцу и добро дело у вашем животу.

***

Срећан рођендан особи која ми највише значи на овом свету.Надам се да ће вам се рођенданске жеље остварити. Знам да сам то учинио оног дана кад сам те упознао. Хвала ти што си увек био уз мене, душо.

Срећан рођендан особи која ми много значи на овом свету. Надам се да ће вам се жеље остварити. Знам да се моја догодила оног дана кад сам те упознала. Хвала што си тамо, душо.

***

Надам се да ћете добити кад год пожелите када душите свеће! Могу вам пожељети само оно што желим сваке године - нека уживате у добрим стварима у животу. Срецан родјендан!

Надам се да ћете добити све што желите када угашете свеће. Могу вам пожелети само оно што желим сваке године - уживати у материјалном богатству у животу. Срецан родјендан

***

Неки кажу да је рођендан одличан тренутак за освртање на прошлу годину. Други кажу да је рођендан прави тренутак да размислите шта нам предстоји. Ја кажем 'исећи торту' и нека једе.

Неки кажу да је рођендан одлична прилика да се осврнемо уназад. Други кажу да је рођендан вријеме за размишљање о томе шта нас чека. А ја кажем "исеци торту и поједи је."

***

Свијеће на вашој торти неће започети ватру ако их не упалиш, али то није оно за шта се свеће састоје. Наставите да осветљавате свет на свој рођендан.

Свијеће на колачу неће палити ватру ако их не упалиш, али свијеће нису направљене за то. Наставите да осветлите свет на свој рођендан!

***

Живот је само глума. Потребни састојци успеха су убојита глума, изванредна завера и непоколебљив режисер. Мислим да имате све што треба.

Живот је улога. Потребне компоненте успеха су композиција која одузима дах, диван заплет и одлучујући лидер слике. Мислим да имате све што требате.

***

Нека вам у животу увек буде довољно среће да вас одржава слатким, довољно суђења и грешака да вас одржи јаким, довољно успеха да вас покуша, довољно вере да вам подари храброст и довољно одлучности да сваки дан будете леп дан за памћење.

Превод:

Нека вам у животу увек буде довољно радости да останете шармантни, довољно покушаја и грешке да останете јаки, довољно успеха да се покушате, довољно вере да останете храбри и одлучни да сваки дан такав дан будете запамћени.

ОСТАВИТЕ ОДГОВОР

Унесите свој коментар!
Овде унесите своје име