Hari ini mata anda terbakar dengan kebahagiaan.
Senyuman anda memberi inspirasi kepada saya seperti itu.
Dan semua "Selamat Hari Jadi" mereka memberitahu anda.
Di sekeliling anda mengucapkan tahniah kepada anda pada hari ini.
Saya juga berharap anda mahu
Jadi anda, ibu saya, masih muda.
Jadi segala-galanya sentiasa boleh berada di bahu anda
Dan jalan anda sentiasa diterangi oleh bintang.
Memberi kegembiraan dan kebahagiaan untuk tahun ini.
Supaya dia kuat, dia dapat mengatasi semuanya.
Supaya semua saudara mara sentiasa bersama anda.
Dan saya akan sentiasa berada di sana. Anak perempuan anda.
***
Cinta tidak akan membiarkan anda menjadi tua
And sonnet saya, disampaikan untuk kebahagiaan.
Terdapat beberapa perkataan dalam puisi saya
Tetapi dari kesedihan dan cuaca buruk
Mereka akan menyelamatkan awak.
Dan tulis sendiri:
Kehangatan, tenang, selesa
Saya berharap anda ibuku!
Jangan memecah kita benang nasib
Dan kita tidak dapat mengukur kehidupan dengan kebahagiaan.
Tetapi dalam kehidupan ini mungkin ada
Dan keajaiban, jika anda percaya kepadanya!
Anda membaca sonnet sekarang -
Dan tidak ada mata yang lebih bahagia!
***
Saya tahu awak menangis pada waktu malam
Apabila saya berjalan di bar.
Adakah anda bimbang
Apa yang kamu makan, apa yang kamu minum - mengapa penderitaan ini?
Saya menghargai setiap lusuh
Saya menghargai setiap kedutan
Oh ibu, berikan saya peluang sahaja
Saya akan memberikan anda cinta dengan percikan api!
Saya akan memberi anda semua masa
Apa yang tidak dapat saya temui sebelum ini.
Saya akan memberikan anda bunga
Anda hanya manis, hidup.
Dan pada hari lahir yang mulia ini,
Saya akan memenuhi sebarang keinginan.
Buat harapan - pengampunan anda
Hadiah paling penting saya.
***
Saya bergegas untuk mengucapkan tahniah kepada anda, sayang saya.
Selamat ulang tahun ibuku! Saya hanya akan memuji anda!
Anda lebih cantik daripada orang di dunia, anda lebih ramah, lebih lembut, lebih cantik daripada semua.
Tidak ada orang yang lebih baik di alam semesta daripada ibu kita!
Jangan sakit, jangan berikan kepada tahun-tahun yang terbang.
Tetap muda, jangan biarkan umur anda.
Jadilah ceria, aktif, cerah. Semua orang perlu dan disayangi.
May nasib memberi hadiah unik setiap hari.
***
Saya tidak tahu apa yang perlu anda berikan
Ibu mama saya.
Lagipun, segala-galanya seolah-olah, seperti yang saya faham,
Sudah banyak dengan anda.
Dan anda sendiri cukup diri
Sederhana, jangan mengidamkan berlian.
Adakah anda suka buku, rancangan,
Kerohanian adalah lebih tinggi untuk anda
Daripada bercakap tentang membeli-belah,
Mengenai periuk dan perkara yang perlahan
Dan anda hanya mengajar kita kesopanan,
Kita tidak melihat titik wang.
Jadi terima hadiah itu
Handmade it, simple.
Ayat ini, ia juga terang,
Oleh kerana imej anda tiada tandingannya!
***
Berapa banyak musim sejuk yang anda habiskan bersendirian?
Berapa banyak air mata yang awak hancurkan, sayang?
Pemikiran saya terlupa anda?
Tidak, itu tidak berlaku!
Saya sedang mencari kebahagiaan di tanah asing
Saya sedang mencari cinta, tidak menyedari
Bahawa anda bersendirian dan saya boleh kehilangan segalanya
Jika saya tidak kembali kepada anda, ibu yang sayang!
Saya bergegas ke lapangan terbang, mengambil tiket,
Saya menulis pengakuan ini kepada anda
Dan di suatu tempat esok, mungkin makan tengahari
Knock, ketuk ... selamat ulang tahun ibu sayang!
***
Di seluruh dunia tidak ada yang lebih baik daripada manusia
Daripada ibu yang akan percaya dan menyelamatkan.
Hari demi hari, dari minggu ke abad,
Dia sentiasa melindungi kami.
Pada mulanya dia memakai sembilan bulan,
Di bawah hati saya sangat malu-malu di rumah.
Dia sudah menyayangiku
Sudah tentu dia hanya tinggal untuk saya.
Hanya untuk saya mengalami kesengsaraan ini,
Apa dengan penampilan di dunia yang saya bawa.
Dan dia hanya membawa saya dalam tangannya -
Ia seolah-olah dia telah menyelamatkan dari semua masalah.
Dia tidak mengisi malam-malamnya,
Tetapi dihargai seperti pengawal, impian zaman kanak-kanak saya,
Dia tahu tidak berehat atau bercuti -
Hati kita terdengar serentak.
Sekarang saya sudah dewasa, mungkin
Tetapi hati ibu tidak lagi diam.
Ia bimbang sekali lagi,
Dan ia menyakitkan lagi untuk saya.
Mama, saya ingin mengucapkan tahniah kepada anda
Katakanlah terima kasih atas cintamu.
Untuk meninggalkan yang buruk pada masa lalu
Dan biarlah hari baru bersukacita lagi!
***
Saya membawa anda sejambak, ibu
Daripada bunga liar yang wangi
Saya sendiri mengumpul mereka hari ini
Di atas permaidani rumput musim bunga.
Pada fajar saya keluar di tengah-tengah padang
Dan begitu banyak perkataan dilahirkan dalam jiwa saya
Saya hanya akan memberitahu anda hari ini
Terdapat banyak perkataan, banyak air mata pada hari ini.
Lupakan-saya-tidak lembut dan cantik
Dan daisy agak lucu -
Jadi menundukkan kepalanya dengan nada lucu
Benar, tunduk kepada awak.
Saya menjaringkan Vasilkov lebih
Visi anda kelihatan seperti di dalamnya, betul-betul,
Bagaimana saya mahu menjadi seperti
Anak lelaki atau anak saya ada pada awak.
Dan carnation menarik
Kerana mereka berdiri begitu pun -
Dan mereka tidak pernah membengkokkan awak
Tiada penyakit, tiada nyawa angin.
Saya ingin mengucapkan tahniah kepada anda
Pada hari lahir cinta dan kebaikan
Saya telah bersama anda begitu sedikit
Semua kebimbangan, kerja, perbuatan ...
Maafkan saya anak perempuan bodoh
Saya tahu awak hidup saya bahagia
Saya tergesa-gesa kepada anda, sangat sukar bagi saya
Tetapi saya tahu bahawa anda sedang menunggu saya.
Ibu mama, bertahun-tahun mengubah kita
Mereka mengajar kita untuk mencintai
Kematian, kesukaran,
Dan kita akan hidup lama.
Hanya anda tidak kehilangan kesegaran anda
Jadilah seperti sejambak bidang ini -
Tidak kira bagaimana anda menangis
Senyum, saya akan bersama anda.
***
Saya akan melukis lembaran putih
Matahari kuning Mommy
Berdekatan - dua awan terapung di kejauhan,
Berikut adalah sebuah pondok dengan tingkap.
Kelinci cerah di sungai cepat
Melangkau tanpa takut
Angin bertiup di dedaunan yang cerah
Satu bug menari di rumput.
Dan di pondok itu terdapat bunga yang indah
Saya - mengadakan sejambak.
Saya masih ingat, ibu saya berbisik kepada saya dalam mimpi
Rahsia yang sangat rahsia.
Seolah-olah kita akan mempunyai rumah baru -
Terang, dengan tingkap di sungai,
Dengannya, kita akan dengan senang hati hidup dalam dirinya
Saya percaya ibu saya, tentu saja.
Dan pada hari lahirnya aku akan memberikannya
Saya mempunyai lukisan saya hari ini.
Mama, saya sangat menyayangi awak
Saya akan sentiasa bersenang-senang.
Saya tidak boleh bercakap lagi
Frasa dewasa yang pintar
Saya akan mengasihi anda dengan semua kekuatan saya
Dan saya tidak akan menyinggung sekali pun.
Saya akan mengambil cat supaya anda
Saya segera percaya, ibu,
Saya akan menarik penjelasan, bunga
Jadi anda berehat di atasnya.
Saya akan bawa kad ini kepada anda
Saya dah tidur awal
Saya bukan lukisan, saya akan memberi impian.
Mama, selamat hari jadi!
Anda tersenyum, memeluk saya
Saya akan memberikan anda daun.
Hanya dua lagi sebatan -
Kucing dan jejak ciuman.
***
Tahun dengan berhati-hati
Hari-hari kita berlari dengan pantas.
Cemas dan sedih kadang-kadang di hati
Kegemaran ibu saya.
Dia terpaksa menjalani kehidupan yang banyak,
Dan terdapat banyak kesedihan
Tetapi anda berjaya meningkatkan dan mencintai kami,
Ibu asli, tercinta.
Terima kasih atas segala-galanya: untuk kebaikan anda,
Untuk bekerja, untuk malam-malam tanpa tidur.
Kita ingat ini, kita berada dalam hutang abadi,
Sayang, kekasih kita.
Di dinding asli, di bawah perlindungan ini
Kami bersama-sama ingin
Anda berada dalam keadaan yang baik
Dan jangan risau
Supaya sejuk tidak menyelinap ke dalam jiwa,
Jadi tidak ada masalah
Dan tiada siapa yang akan meneka
Tahun yang akan datang untuk anda.
***
Selamat hari jadi
Ibu sayang saya!
Sekiranya bukan kelahiran anda,
pasti tidak akan ada saya!
Betapa cantik dan indah
Untuk mengetahui bahawa saya mempunyai anda
Ibu, sayang, sayang, saya sayang kamu paling banyak!
Terima kasih sayang
untuk semua yang dia berikan kepada saya
malam yang panjang
selalunya tidak tidur;
Saya gembira di dunia -
Terdapat MAMA, yang terbaik
di seluruh planet ini!
Saya komited untuk menjadi baik
Bawa kebahagiaan ke rumah anda
Bunga bunga pada hari yang baik
Senang memberi anda!
Sentiasa hidup dan disayangi
Selalu cantik sekali
Tender manis dan sayang, -
Saya sangat gembira dengan ibu!
***
Senyuman ibu sebagai hadiah
Sejak lahir, ia menerangi jalan saya.
Nampaknya tidak diperlukan
Untuk tidur pada waktu malam.
Penjagaan ibu, seperti keselamatan,
Memegang saya perlahan-lahan dengan tangan.
Semua kesilapan, semua keraguan saya
Sekali lagi dibakar dalam api.
Api kasih sayangnya tidak masuk akal
Dalam api penjagaan dan kehangatan.
Ibu akan sentiasa menjadi yang paling setia -
Dia hanya memberikan hidupnya kepadaku.
Ibu, biarkan semua kebimbangan hilang
Berhati-hati dan rileks lagi.
Lagipun, jangan buat semula semua kerja -
Untuk diri sendiri, jangan lupa.
***
Tidak ada yang lebih mahal di dunia
Panas mata yang dikasihi.
Semoga kesedihan mereka tidak mengganggu
Tiada kesakitan di bawah satu jam.
Merawat tangan yang paling indah
Saya mahu selalu rasa.
Semoga ibu bersama kami
Untuk tahun-tahun yang sangat panjang.
Kami berharap pada hari lahir kami
Nasib baik, kegembiraan dalam segalanya,
Hiduplah cantik
Dan ia akan lebih baik setiap hari!
***
Bersemangat, lembut, manis, sayang,
Yang paling cantik, hari ini saya mahukan
Cahaya dan bersih, cahaya, terbang,
Hangat dan intim, hanya sebenar.
Atas alasan yang baik, semua kata-kata ini adalah pertalian yang indah,
Kerana mama dilahirkan hari ini!
***
Semua hadiah saya pudar di hadapan anda -
Kehidupan tidak lebih mahal di Bumi.
Masa yang diukur adalah untuk kami berdua
Segala-galanya akan didedikasikan untuk anda.
Dan pada hari ini pada waktu awal pagi
Saya bangun di tingkap terbuka.
Suka sekali ibu di surga untuk kita
Saya akan meminta kebaikannya,
Cahaya dan haba. Penyakit untuk mengelakkan
Bingkai keraguan.
Kami akan ibu hari ini mengucapkan tahniah
Pada hari jadi yang terang!
***
Tanpa kamu, tidak ada kehidupan di bumi.
Tanpa anda, tiada kegembiraan dalam hidup.
Tanpa anda, tidak ada kegembiraan dalam kegembiraan.
Tanpa anda, tidak ada kebijaksanaan yang tenang dalam kehangatan.
Pada hari lahir ibu saya
Tahniah pada kelembutan dan kekaguman anda.
Saya sayang kamu sayang
Apa yang ingin seluruh kelantangan!
Anda membacanya di mataku
Dan dalam senyuman, dan dalam pelukan.
Semoga nasib baik pergi sepanjang jalan
Dalam usaha anda dan semua urusan anda.
***
Syurga terlalu sedikit untuk anda
Segala-galanya di langit terlalu pelit.
Anda adalah satu-satunya - ibu saya,
Dan mahu satu perkara terlalu bodoh!
Saya ingin berharap - abad yang indah,
Matahari di langit, hujan, badai salju!
Perang untuk lulus, sampingan.
Tidak tahu keterukan, tangan anda!
Maafkan saya, saya pergi.
Saya tidak boleh - saya akan berhenti semuanya,
Tetapi cintaku adalah melalui kilometer
Sentuh pipi anda dalam bentuk ciuman!
***
Selamat hari jadi
Dan saya harap, tanpa keraguan,
Pemenuhan keinginan
Impian yang paling hebat.
Untuk mendapatkan lebih banyak masa,
Saya tidak pernah kehilangan hati.
Untuk tidak sakit sama sekali,
Senang kami dan bernyanyi.
Jadi semuanya akan berhasil
Banyak perkara yang baik berlaku.
Dan supaya semua yang saya mahu
Ia berjaya sekarang.
***
Selamat ulang tahun lagi
Biar saya berharap anda.
Banyak kegembiraan dan kebahagiaan.
Untuk mengelakkan cuaca buruk
Untuk membuat semua impian menjadi kenyataan
Bintang dari langit tersenyum.
Jadi anda hanya menjadi lebih muda.
Dia melihat segala-galanya dengan penuh keriangan.
Buat semua orang gembira dan tersenyum.
Jangan kecewa.
Sekali lagi saya ulangi:
"Selamat Hari Lahir."
***
Mama adalah kegemaran saya.
Anda adalah yang paling cantik.
Pada hari lahir anda, ambil
Laut tahniah.
Jangan gembira
Tidak syak lagi.
Biarkan kesihatan menjadi "ah."
Dan kejayaan dalam semua perkara.
Anda seperti matahari berseri.
Sangat hangat dan bersih.
Anda memanaskan saya dalam cuaca buruk
Mengambil semua kesukaran.
***
Mama, anda sayang saya
Bagaimana untuk mengucapkan tahniah kepada anda, saya tidak tahu.
Apa yang perlu dikemukakan kepada anda, soalan.
Mungkin bunga buket asmara il?
Sudah tentu ya, tapi mungkin tidak.
Mari ada kegembiraan sejambak.
Dan juga hadiah juga
Tidak seperti yang lain.
Saya mahu memberikan nasib anda
Dan mood yang cerah.
Nah, keuntungan kesihatan.
Ya, dan aspirasi anda untuk impian.
Dan saya ulangi seratus kali.
"Tahniah. Untuk kesihatan yang baik. "
***
Saya meminta surga selama bertahun-tahun untuk anda
Saya mahu anda sentiasa sihat
Bahawa kebijaksanaanmu ada bersama kami untuk waktu yang lama,
Jadi anda tahu berapa banyak kita mencintai anda.
Tidak pernah, saya tidak akan mengganggu anda.
Saya akan minum untuk ibu tercinta saya!
Dihantar oleh: Savula Anna
***
Ibu mengajar kebaikan pada zaman kanak-kanak
Dan bagaimana untuk mengelakkan kesilapan.
Daripada cinta anda tidak akan dapat mencari cara
Dari kejahatan untuk bertahan di dunia.
Kami bersyukur dengan semua jiwa kita
Terima tunduk kami ke bumi.
Puas dengan nasib yang cerah.
Bangga dengan anak-anak anda, mama.
Pada percutian terang anda, Hari Lahir
Kami harap anda gembira
Selamat hidup, inspirasi,
Anda dan saya akan selama-lamanya.
***
Penjagaan dan kesabaran anda
Tinggal di hati selama-lamanya.
Terima kasih atas aspirasi anda.
Bawa kami sinar yang baik.
Pada hari lahir anda
Bersenang-senang, tidak tahu kebimbangan.
Biarkan jiwa mekar lebih cerah
Dia tidak boleh pudar lagi!
Biarkan kegembiraan melawat lebih kerap
Rumah itu akan penuh keseronokan
Aliran tetamu tidak kering
Dan bertambah setiap hari.
***
Saya mahu, ibu sayang, supaya kamu bahagia
Untuk meluruskan belakang anda lurus, seperti biasa anda tegas
Di bibir supaya senyuman memainkan, menyalakan kami seperti matahari
Jadi, ibu sayang, bersenang-senang di sini dan sekarang
Saya ingin memberikan kegembiraan yang tidak terbatas dalam pembungkus terang
Dan dapati anda pemuda yang kekal, saya akan dapati, saya boleh buat segalanya
Anda membawa saya seperti ini: degil dan baik, seperti anda
Dan terima kasih sayang sedikit, awak memberi saya kehidupan, faham
Dan untuk memberikan langit ini, bintang-bintang dan bulan ini
Adakah mungkin untuk mencintai orang seperti itu, sudah tentu anda boleh, hanya ibu anda
Ibu yang sayang, dengar, semoga kesihatan anda menjadi baik
Anda penuh, tolong makan dan hidup seolah-olah tiada apa-apa
Anda kuat, saya tahu, degil, walaupun sedikit - sedikit kita sama
Terlalu kuat dan terlalu keras, jadi, tinggalkan diri sendiri
Dear, sayang ibu! Saya sayang kamu, sentiasa ingat
Maafkan saya kerana luka-luka rohani saya, maafkan saya, kerana saya suka.
Biarkanlah kesedihan pergi ke rumah anda, dan sekali lagi saya ingin mengucapkan selamat
Kesihatan - yang paling penting, kebahagiaan wanita, jangan kehilangan hati!
***
"Halo, cinta, malam jatuh di Auckland -
Kami mempunyai perbezaan masa dengan Moscow.
Tapi hari ini saya tidak tidur, "kata anak perempuan kepada ibu
Salam ulang tahun.
"Anda tidak akan percaya betapa kerinduannya, kadang-kadang jantung mengeras!
Saya tidak mendapat jawapan, saya orang asing di sisi ini,
Tanpa nasihat ibu yang tidak ternilai.
Nah, saya, oh sedih, pada hari bertuah anda?
Kesedihan dari hati, tanpa penyesalan!
Saya tidak terlalu malas untuk menulis kata-kata indah untuk anda:
Mama! Selamat Hari Lahir! "
Pengarang: Sviridov Roman
***
Anda dan saya, ibu, sebagai kawan
Percutian cerah anda pada hari lahir anda
Cium tangan penyayang
Dengan kelembutan, cinta, kehangatan ...
Semoga musim semi tidak layu di matamu
Tidak akan ada perak di rambut saya
Biarkan kesihatan menjadi lebih kuat
Musim semi anda yang baik tidak akan kering!
Air saya dengan air mata air
Kata-kata anda - berat dan mudah,
Kami akan duduk dan bercakap dengan anda
Saya akan menyerap madu minit para pekudus ...
***
Saya memberi ibu saya ulang tahun
Saya sejambak mudah bunga mudah,
Anda terima, sayang, tahniah,
Yang ikhlas tidak ada di dunia:
Untuk umur yang tenggelam dalam ketidakwajaran,
Dan sentiasa ada kekuatan yang cukup untuk segala-galanya,
Jadi kesihatan seperti rumput musim bunga ...
Dan penyakit itu tidak menjatuhkannya!
Untuk mengalahkan jantung dengan kebahagiaan tenang, -
Keamanan, kedamaian dan keharmonian dalam keluarga besar;
Untuk kegembiraan bercakap dengan cucu-cucu
Kembali ke musim bunga biru.
Untuk memastikan anda hangat
Dan mereka dihiasi, tidak rosak tahun-tahun,
Jadi anda tidak berumur seratus tahun!
Jadi itu tidak pernah ...
Saya memberi ibu saya ulang tahun
Saya mempunyai sejambak bunga mudah ...
Saya gembira melihat kejutan
Dan mata kegemaran anda berseri-seri bersinar!
Ermakova Lily untuk http://otebe.info/
***
Tidak di bumi lebih sayang dan sayang
Wanita itu semua orang memanggil ibunya.
Dia akan sentiasa memanaskan kehangatannya
Akan datang untuk menyelamatkan sebagai kawan yang boleh dipercayai.
Tidak akan menilai dan membantah
Lagipun, kita semua belajar daripada kesilapan
Dan, yang paling penting, cinta tidak akan berhenti.
Terima kasih, Ibu, untuk semua ini kepada anda.
Untuk kehidupan yang pernah dibentangkan
Dia membawa pranks, keinginan semua, cinta.
Dia mengajar saya untuk melihat dunia dengan senyuman,
Saya ikhlas terima kasih.
Jangan membayangi hidupmu:
Tidak ada hari yang suram, atau beban yang berat terhadap kebimbangan.
Elakkan kesukaran dan kesedihan
Biarkan musim panas yang terang hidup dalam jiwa anda.
Hari lahir anda adalah satu peristiwa yang hebat untuk saya
Untuk mengatakan kata-kata yang terang kepada anda.
Tidak ada ibu yang lebih baik di dunia
Dan di Semesta lebih baik tidak mencari ibu.
Pengarang: Maltseva Alexandra
***
Selalu cantik sekali
Manis, gembira, bahagia
Jenis, terang, muda,
Adinda, sayang!
Semoga impianmu menjadi kenyataan
Anda sepatutnya.
Ibu saya,
Selamat ulang tahun kepada anda!
***
Selamat hari jadi, ibu saya!
Anda dicintai, sangat cantik.
Dan bangga bahawa saya anak perempuan anda
Dan saya tidak mahu yang lain, sayang saya.
Anda adalah malaikat saya, penjaga sahaja
Dan masalah tidak mengerikan dengan kamu.
Lagipun, anda sentiasa doa yang ikhlas
Lihat saya selama bertahun-tahun.
Maafkan saya penghinaan menghina,
Begitu nasib anak itu.
Masalah dalam hidup tidak kekal,
Tetapi cinta tidak akan mati.
Mama, ibu comel
Tahniah hari ini, terima
Dari anak perempuan saya, saya banyak mencari
Pada hari ini, apa yang hendak diberikan kepada anda.
Selamat ulang tahun saya mengucapkan tahniah kepada anda
Dan berikan kasih sayang saya.
Saya juga sangat berharap
Lupakan semua kesedihan anda.
***
Keluarga besar berkumpul di atas meja
Semua tahniah kepada ibu tercinta saya.
Cantik, satu, satu dan satu-satunya
Hari ini adalah hari anda dilahirkan.
Anda menyelamatkan kami, membawa kami di bawah sayap
Dan menghangatkan setiap orang dengan berhati-hati, dengan nasib,
Dan ini adalah kebahagiaan ibu,
Kami semua berterima kasih atas kehangatan ini.
Kami mahu anda, ibu kami
Dengan seorang anak perempuan, anak perempuan dan hanya dengan cinta
Hari tanpa awan, keyakinan, kesihatan
Anak cucu tunggu dan sedih tidak tahu.
Untuk berjalan melalui kehidupan yang penuh kasih sayang
Dan tidak ada ruang untuk kebencian, keraguan
Mungkin kejayaan untuk anda dan nasib
Selama bertahun-tahun, nasib akan memberi.
Biarkan hari dan tahun berlalu
Dan pada hari cuti ini, begitu lama ditunggu-tunggu,
Anda sentiasa dialu-alukan
Cantik, sayang dan muda!
***
Ibu sayang saya
Saya ingin mengatakan begitu banyak
Begitu banyak kehangatan ... seperti selendang
Saya mahu memeluk awak.
Hati anda sensitif
merasakan saya di mana-mana
Anda seperti kompas untuk harapan
Awak ada di sebelah saya.
Anda akan memahami saya setengah perkataan
Dan nasihat itu sentiasa bersedia
Saya lupa semua penghinaan
Dalam hidup saya terbang tanpa belenggu.
Anda akan sentiasa menyokong saya
anda sentiasa menjadi tanah saya.
anda sentiasa planet saya
Dan Gagarin adalah saya.
Lihatlah senyuman senyuman anda
Dan kem kuasa selama bertahun-tahun
biarkan mereka tidak tahu tentang tekanan
bahawa cuaca tidak bertentangan ..
Adakah anda suka pelabuhan atau tempat
di mana bersembunyi dengan senyap
Saya akan mendengar begitu manis
untuk melihat anda ketawa.
Anda akan memulakan cerita seperti itu
dan mengenai masa mudanya ...
Saya tidak melupakan butirannya
anda mahu saya menyanyi sekarang.
Tahu cinta dengarkan saya
Saya menyanyi hanya untuk awak
Dari lagu-lagu rakyat
seluruh jiwa anda sedang mekar.
Ibu saya mahukan awak
selalu jadi saya!
Banyak kebahagiaan dan kesihatan
Tidak lama lagi!
***
Nenek muda
Kami datang untuk mengucapkan tahniah kepada anda
Bersama cucu, madu.
Anda seperti biasa hari ini
Ceria dan manis
Solek elegan
Pakaian itu cantik.
Sekilas di mata anda
Glows, berkilau.
Hari ini di sekeliling anda
Hanya wajah asli.
Kebahagiaan, sukacita, cinta
Kami berharap anda!
Maaf kadang-kadang
Kita berbahaya.
Anda adalah satu dalam sejuta.
Dan di seluruh alam semesta,
Tidak menemui apa yang kedua
Luar biasa!
Kami mengucapkan tahniah kepada anda!
Kami memberi bunga!
Dan kini dengan sepenuh hati saya
Cium di pipi !!!
***
Dengan cinta ikhlas, berdegil
Anda membawa kebaikan, kehangatan dan cahaya!
Hidup, sila, lebih lama, ibu,
Anda bukan saudara mara di dunia !!!
Kami sangat berterima kasih kepada anda,
Semua kebimbangan dan segala-galanya untuk saya
Dan untuk memberi anda
Seluruh dunia dipanggil Bumi!
Selama berabad-abad, kami berharap anda
Setiap hari menjadi lebih cantik, lebih baik!
Dan kita menyentuh bibir kita dengan tangan kita
Pelukan semasa mencium
Kami sayang awak, sayang!
Hidup panjang, masalah tanpa mengetahui!
Sangat sukar untuk dimasukkan ke dalam kata-kata
Apa yang ada dalam jiwa saya sekarang ...
Tiada lagu, puisi
Saya tidak akan mengejutkan anda.
Seperti yang saya sayang kepada anda
Adakah anda mengambil kata-kata tentang itu?
Semasa saya berdoa kepada Tuhan, seperti yang saya mahu
Jadikan hidup anda tanpa kesulitan.
Supaya penyakit itu tidak menyiksa anda
Jiwa tidak akan sakit bagi anak-anak,
Untuk ulang tahun kelapan
Juga bertemu dalam kalangan kawan,
Dia tidak mengeluh: "Kehidupan ada di belakang."
Terdapat banyak hari cerah di hadapan:
Untuk bertemu anak-anak anda dengan cucu-cucu,
Untuk memilih beri di hutan,
Rebus jem untuk musim sejuk,
Memberi wangi seluruh keluarga
Baik untuk mendengar daripada orang -
Semua hidup terdiri daripada perkara kecil!
Nikmati kehidupan hingga akhir
Dia mesti baik!
***
Kami mencium tangan awak, sayang
Kedut dan rambut kelabu
Dan rendah kami meminta anda ampun
Untuk kesakitan dan kesedihan yang dibentangkan oleh semua orang.
Hidup lebih lama, lelaki tercinta,
Dan yang paling penting, tentu saja, tidak ada rasa sakit.
Percaya anda memerlukan anda di dunia
Bagi suami, semua saudara mara dan kami kanak-kanak.
Mengucapkan "terima kasih" tidak mencukupi
Kami semua berhutang dengan anda.
Beri kesihatan bot kepada anda, ibu, -
Keinginan semua rhodium sangat baik.
Anda hangat. Kebaikan awak
Ia sentiasa mengelilingi kita.
Dan ia akan menjadi cahaya kepada jiwa,
Apabila Cuti Anda Datang.
***
Mama! Mama! Selamat Hari Jam!
Berikut adalah puisi saya untuk anda!
Biarkan ia tidak terlalu cemerlang
Tetapi, dengan sepenuh hati, sayang!
Saya ingin anda sebuah laut kebahagiaan!
Senyum dan ketawa sering!
Jadilah yang sama dan cantik!
Ibu, terima kasih atas segala-galanya!
Mama, anda paling sayang kepada saya!
Dan jangan takut untuk lebih tegas dengan saya
Sekiranya saya kadang-kadang nakal.
Saya faham bahawa ia sangat diperlukan.
Saya mencium kamu di kedua-dua pipi!
Dan saya juga berharap bahawa anak perempuan saya,
Iaitu, saya tidak kecewa dengan anda
Dan dia menjadi seperti kamu, ibu!
***
Makan di dalam hati ibu saya
Itu berdegup dengan kuat
Tempat itu
Ia dipanggil zaman kanak-kanak
Di mana kita lupa
Letakkan buku anda
Di mana tidak tidur
Tanpa beruang lembut.
Di mana kita tidak terganggu
Baik flu atau angina -
Di mana madu tidak akan membantu
Raspberi akan membantu ...
Dan saya tidak bosan di sana
Saya tertanya-tanya di sana.
Kepada saya di dalam hati ibu saya
Tidak sama sekali ramai!
Saya seorang dewasa seperti itu
Bosan dengan kehidupan!
Oh ibu! Simpan-
Masa kecil saya.
***
Ya, ibu, hidup itu sukar ...
Takdir bukan sahaja diberi ganjaran.
Walaupun anda tidak menjaga diri sendiri,
Dia sentiasa memenangi kesukaran!
Sepanjang hayat saya bekerja seperti lebah
Dimasak, dibakar, dibasuh,
Saya tidak lupa saudara saya
Dan dia melindungi sarangnya.
Dan dalam masa yang sukar, dia memaafkan bapanya.
Tiba-tiba sebuah pasukan mengambil tempat
Saya melangkah ke atas diri saya
Dan kembali ke rumah orang yang sesat.
Sedikit sedih tapi bagus
Untuk meraikan ulang tahun anda.
Tahun-tahun tidak boleh ditarik balik,
Dan berapa banyak yang kita masih kira?
Tetapi masa adalah ubat yang cepat.
Dan padamkan semua kesedihan anda.
Dan kami ingin anda hari jadi
Anda semua yang terbaik dan baik.
***
Di pangsapuri kecil kami
Lebih banyak kebahagiaan, angin, damai!
Paip akan berbunyi pada waktu pagi:
HAPPY HAPPY TO YOU!
Di luar tingkap, burung terbang.
Atau mungkin ini adalah impian?
Adakah impian berlaku atau adakah ia?
HAPPY HAPPY TO YOU!
Sepanjang jalan-jalan trem
Dan rumput hijau, dan -
Selepas mandi beberapa cendawan madu.
HAPPY HAPPY TO YOU!
Saya datang dengan bunga
Kepada ibuku yang terbaik
Ini saya menjerit:
HAPPY HAPPY TO YOU!
