אפילו הגעת עם שם מראש
ידעתי שאתה מחכה לילדה
והאביב הגיע כל כך מוקדם
אתה בא עם טיולון.
מזל טוב לבת שלי היפה,
החיים שלך עכשיו הם הכל בשבילה!
אתה יכול להתמודד עם כל קשיים
זה יהיה ילדכם בשמחה!
***
קח את הפסוקים במעטפת שמחה
היום הארץ פורחת בשבילכם
אחרי הכל, לבתך הנפלאה יש חג,
שיהיה לה מזל שלא יאומן בחיים!
אני מאחל לך לדאוג פחות
לילד היקר, היקר,
ולעתים קרובות יותר בחיים האלה חייכו
לחוש קשיים בבדיחה.
***
יום הולדת של בת - מזל טוב!
נהדר שאנחנו חוגגים יחד.
כל כך נחמד לכולנו לראות
על בחורה שלא מזדקנת.
יהי רצון שהחיים יעניקו לה גם שמחה וגם הצלחה,
שיהיה יותר כיף וטוב יותר מכל אחד אחר
לא יהיה שום פחד בדרכה ושום דמעות,
ויהיה אזור במיליוני ורדים אדומים!
***
אני מברך אותך על הולדת בת,
הגיע יום נפלא ונפלא.
פרחים יפרחו בנפשי עכשיו
חיוכים, צחוק ותיק קטן וקטן זעיר בידיים.
כמה זה נוגע ללב: רגע הלידה,
והזעקה הראשונה של התינוק נשמעה.
אתה אבא עם אמא, זה פשוט אושר
אני מאחל אהבה במשפחה וחום.
***
הטוב נשלח אליך מהשמיים:
להיות אמא זה נס של ניסים!
קבל את השורות הכנות האלה,
יום הולדת שמח לבת שלי.
תנו לילד היפה לצמוח
מבין הימים הברורים, גורלו של שוטו,
ויכול להיות שמחת כל המשפחה הגדולה
היא תהיה המאושרת ביותר עלי אדמות!
***
אנחנו רוצים לברך את אמא
לא האשם בעצמה.
אנו נותנים לך פרחים -
יום הולדת אצל הבת!
תן לזה לצמוח מהר יותר
ועבודות הבית עוזרות.
כדי שתוכל ללמוד.
***
לשמוח, אבא ואמא
הודע לעולם בקרוב:
אתה הבעלים של
הכי טוב מכל הבנות!
השמחות העודפות שלך
תן לעולם לפרוח!
ובכן, תינוק יפה -
ילדה מפוארת לגדול!
***
מזל טוב
באושר חדש! עם התוספת!
כוכב ג'וי נדלק -
בתך נולדה!
אז תני לתינוק שלך לגדול
נהיה מתוק ויפה יותר!
אושר לך, ואושר עבורה!
***
לחיים ורודות, שפתיים שמנמנות,
ילדה קטנה ויפה, יונה קלה,
אמא מעל המברשת של רפאל שלה,
אושר אליכם יקירים עם הקטנה שלכם!
***
הופיע בבית שלך
נס קטן - בת!
מי ייתן ותהיה מאושרת
ויפה, כמו פרח!
הפכת להורים -
היה שלישייה שמח!
כך שאני לא יודע צער עכשיו
הבית הנעים והחם שלך!
***
איזו ברכה -
לידת בנות!
שיהיה איתה
גן עדן יברך
כמו יום שמש
כמו אגדה נהדרת
יהי חייה
כל הזמן יפה!
***
אנו מאחלים לשניכם אושר!
והמשפחה שלך - חום!
אין שמחה גדולה יותר בעולם
זה שבא לביתך עם בתי!
***
עם כניסת בתך - מעט אושר!
תן לחלומות שלה להתגשם לעיתים קרובות
חלומות עשויים להיות מתוקים, ספרים מעניינים,
תן לתינוק החמוד לגדול בריא!
***
חלמת עליה כל כך הרבה זמן
קניתי צעצועים ושמלות.
ועכשיו הגיע השעה המאושרת -
הפכת לאמא איתנו!
מזל טוב לך,
כבר אין אושר - אנו יודעים זאת!
תן לבת להיות יפה
איך פורח ורד ארגמן
***
עם הולדת בתך היקרה
אנו רוצים לברך ולאחל אושר
אתה והנסיכה היפה שלך!
אנו מאחלים לכם ימים ארוכים ומאושרים,
אנו מאחלים לכם לילות טובים,
תן לבת לגדול בקפיצות,
חיוכים ושירים נותנים לכולכם
האם היא תהיה חכמה מעבר לשנותיה!
***
אנו מאחלים לך בריאות, מאחלים לך בברכה
כך שבתי היפה והחכמה גדלה!
כך שהשמש תמיד זורחת עבורה
תן ללב שלך להיות שמח
חיכית ליום המשמח הזה,
והיא טיפלה בילדה תחת ליבה.
אז תנו לתמיכה האמינה לצמוח
אהבה ומזל יביאו לביתכם!
***
כאן קמו חיים חדשים -
היום הפכת לאמא!
הפכת למבוגר, הפכת חכמה יותר
הפכת בעצמך מאושרת!
ויכול להיות שרגע זה בהיר ומשמח
יעבור איתך את החיים
אנו מאחלים למשפחתך כל כך הרבה אהבה -
אל תבטא את זה במילים!
***
לילות ללא שינה אינם סופרים!
צער אחרי הכל - לכל הדעות.
הנה, השמחה שלך נולדה
תינוק אהוב, מתיקות!
אנו מאחלים לכם סבלנות
ובחיי המזל המשפחתי.
תן לבת לצמוח מהר
ותן לזה להביא לך שמחה!
***
מאחורי כל הייסורים, הסבל ...
אתה נוצר כדי לנצח.
עכשיו אתה לובש תואר גאה
שמה הוא אם.
אתה יודע נס גדול
הדלקתי כוכב בשמיים.
חיים חדשים, התחלה
נתת לב.
הסוד העיקרי בעולם
שמור בנפשך.
זכרו, עבורנו ילדינו
כמו אוקיינוס של אהבה.
הפרקים הראשונים באגדה
אתה מסיים לעניין.
תהיה האמא הכי יפה!
מזל טוב להולדת בת!
***
שמח! הפכת לאמא!
חלום מוקיר מתגשם!
עייף מתשעה חודשים
ואז נולדה הבת!
תן לתינוק להתבגר
ומוצץ בשקיקה חלב
תוך התחזקות,
והשאר יבוא!
אני מאחל לך לילדה
להיות אמא עדינה וסבירה!
תן צעצועים נפלאים
להוקיר, חתן ואהבה!
***
הבת נולדה! כולם מאושרים מאוד
אנו נאהב אותה נאמנה, נכון!
שיהיה בהיר, כמו פרח קיץ,
תן לקולה להיות מושמע!
במכרז חיבה תן לזה להיות כמו אמא
שתהיה גאה, אבא מתפעל!
***
קח את הקווים האלה היום,
אצל בתך הקטנה
חג נפלא על פני כדור הארץ
לא תמצא בחורה מתוקה יותר.
אז תנו לגורל להבטיח את אושרה
אני מאחל לך את הדרך הנכונה
לא גרם שקרים, לא יום של מזג אוויר גרוע
אתה לא יכול למצוא חיים בדרך!
***
היום יום הולדתה של הנסיכה,
היום הבת שלך כל כך זקנה.
ואני עכשיו בלי מבוכה כוזבת,
אני רוצה להשאיר לך את הזר שלך.
הם ילדו בעינוי ארוך את ילדם,
לא ישן בלילה, היה קשה כל שעה,
ולך היום כפרס,
הבת עומדת מולך עכשיו.
***
יום הולדת שמח בת
אמא, חייכי
ימים ולילות אושר
תנו להם לשפוך לחיים.
שמחה מרובה
שייכנס לבית,
רק אדיב.
***
את אמא לילדה נפלאה
ואני מברך אותך על זה,
שמחה, חכמה ויפה
תן לבת שלך להיות.
משפחה פורחת משמחה
תן לזה לגדול שנה אחר שנה,
מבלי לדעת טינה וצער,
זה כיף בחיים.
***
הבת גדלה במהירות
נותן שמחה לנפש
יהי רצון שלבה של האם נמס
אבל אל תמהרו לדאוג.
הדרך שלה מלאה באושר
ושמחה מלמעלה ניתנה לה
אתה תומך בגורלה
אם כי נפשית, כשהיא לבד.
פחד, הלוואי שהתגשם
יש להם עניין
ואתה צריך להתאמץ מאוד
כך של"פלוס "יש יתרון.
יום סתיו או יום אביב
מאחלת לבת שלי רק טוב,
אתה עצמך נהנה
כי היית חכם.
***
יקירתי, כשאת מחייכת, ליבי מתמלא בשמחה, וכשאת צוחקת נשמתי נשברת מאושר, כשאתה מאושר, גם אני שמח. אני מאחל לך אושר, יקירתי, אהבה וחום בכל דבר!
***
יום הולדת שמח לבת הקטנה שלך
מזל טוב היום!
תמיד אכפת לך ממנה!
והיא תענה בכבוד!
אחרי הכל, לאמא הכי טובות הפרסים
יהיה רק אושר של הבת הקטנה!
חוזק אליך במשך שנים רבות ברציפות!
ואהבה במשך שנים רבות, ותשוקה!
***
אמא ובת דומים מאוד,
יופי של שניהם. והיום אצל הבת
יום הולדת נוסף הגיע.
אמא ובת - על הדום!
אנו מאחלים לכם, בנותינו, בהצלחה,
בריאות, אושר, הצלחה בנוסף
בכל המאמצים והעניינים החשובים.
אה, כמה נפלא הוא נדנדת הריסים שלך!
***
היום הוא יום חשוב לאמא
יום הולדת לבנותיה הקטנות.
היא קצת עייפה
אבל זה נשמע משירת האושר.
אנו מאחלים לה הרבה אור
בדרך וצחוק משמח.
כמובן, רבים כל כך באותו קיץ
בריאות הייתה. והצלחה!
***
יום זה חשוב לכם מאוד!
ביום זה נולדה בתך.
ומחבק כדור קטן וחמוד
הפכת למכסה חמודה.
תן לבת הקטנה להיות יפה יותר
תן לקול לצלצל סביב הדירה.
יהי רצון שיהיה לכל טוב בחיים
וחיים מאושרים בעולם הזה.
***
יום הולדת של בתך -
זהו חג גם בשבילכם.
אמא, בת פורחת
העוגה הזו בשבילכם מאיתנו.
***
כמו העיניים של אמא,
כמו לחייה של אמא:
ברוך הבא וחיבה
אלוהים העניק לבת.
בהתפעלות ובאהבה
מגיעים לדוכן,
סנדקית הפיות בריאות
הוא רוצה את כל המשפחה.
והפסוק הזה מבטיח
עקשן בביטחון
מה תגדל הבת
יופי כמו אמא.
***
כשהאור נדלק
בנפשו של ילד שנולד
זה היה יום קסום
החיתול הראשון קדוש.
עיניה היפות
מאפיל על ידי אור השמש.
הדמעה הראשונה תושלך
אין יום שמח יותר בעולם.
היום אנו מברכים את אמא
עם לידת בתי היקרה,
מאחל לכל הצער
עקפת אותך.
***
אתה מאיר היום מאושר
ונרגש מהיום יום הבת.
תיהנו מהחג הנפלא
ביום הולדתה אנו מאחלים לה:
כך שנשמת הציפורים הסונוריות,
החיים היו כמו אגדה,
הכירו את הנסיך החתיך
בעולם, הסכימו איתו כך שתחיה.
***
מדי שנה בשעה זו
מזל טוב על בתך
מזל טוב מאיתנו
תן לזה לעוף בתור מהנה.
לבת פרחה, גדלה
טוב מתוק וציית,
החיים היו יפים -
כל שנה היא רק טובה יותר.
לזר, רישום, פסוק
בין כל המתנות שונות
שניכם
בחג המיוחל הזה!
***
יחד אנו מברכים את אמא
עם העובדה שלבנו יש יום הולדת.
אנו מאחלים לך אושר במשותף,
היום וללא דיחוי.
בשביל להכניס את הנשמה שלך
כוחות אימהיים לא חוסכים
אנו מאחלים לבנו להקשיב
המילים וההוראות שלך.
להיות תמיד התמיכה שלך
לגדול הגון וישר,
וודאי בקרוב מאוד
כי החברה תהיה מועילה!
