יום הולדת שמח לילדה בת שנתיים

11829

שניכם היום, מותק
חגגו חג שמח!
מחא כפיים
וקבלו את המתנות!

***

עיני השמש זורחות
מילים מצלצלות כמו נחל
פוגש את כולם בחיוך -
אחרי הכל, היום יש שני קטנים!
בואו תמיד לצחוק בקול רם
ממלא את הבית באושר
הילד הכי משמח
נשאר יום אחרי יום!

***

אנו חוגגים שנתיים לתינוק שלנו,
סבא וסבתא באו לבקר אותי,
קשתות שהוצגו, בובה וספרים,
ובנוסף, הם הביאו את העוגה לנכדה הגדולה.
לכולם יש כיף היום, ללכת במצב רוח,
כולם מוכנים לחגוג, כל המשפחה מכונסת.
אחרי הכל, יום הולדתה השני של בתנו.
את צומחת בריאה, בתי!

***

תינוקת גדלה מהר
היא נעימה את ההורים בצחוק רם.
אתה מסתכל בעיניה - השמחה פורחת
בביטחון מילים כבר מדברות בהצלחה!

הילדה בת שנתיים - החג מגיע,
יום הולדת שמח לה, אנו מברכים.
תן לילדה הקטנה לתפוס אושר
מזל טוב יקירי וקבל מאיתנו!

***

חגיגה על הלב והנפש:
אתה כבר בן שנתיים!
וכולנו יחד מצהירים:
מזל טוב לדייט ה"ענק "שלך!
צמיחו יותר חכמים, צעדו קדימה
תאכלי יותר ואל תחליאי!
אנחנו מחכים - תתקשר אלינו בעוד שנה
ביום השנה לשלוש שנים שלך!

***

ילדה בת שנתיים (שם של ילדה) ביום הולדתה
אני מאחל לך שמחה ושירים
והחיים מתוקים כמו ריבה
כל יום מעניין יותר.
בריאות טובה, כיף;
ספרים טובים וחברות
סוכריות, צעצועים, קרוסלות -
הכל, כל מה שאתה צריך בחיים!

***
הבת שלנו בת שנתיים
מאחורי הכיסא נראה בקושי
אבל מזג אוויר משובח
בבית היא עושה.
מרכז תשומת הלב
הערצה וטיפול
היצור העדין הזה
מול כולם צומח.
הוא אוהב להקשיב לסיפור לפני השינה
אחרי שישן כמעט כל הלילה
הוא אוהב שירים, אוהב חיבה -
הנה לנו בת!

***
היום הוא חג - שנתיים עבורך,
אולי זה קטן מאוד,
אבל אתה מאמין שאנחנו בגורל
היה חסר לך נורא!
מכיר תינוק, אנחנו גרים עם אבא
אתה לבד: נושם ומחייך
תודה שהגעת לעולמנו, לביתנו,
הנסיכה שלנו, ציפור, ארנבת, דגים.
תנו לילדות שלכם להיות ללא דאגות
(אנו נעשה מאמץ לכך)
יהי רצון שאלוהים יגן עליך
תן לאסונות לא להטריד אותך.

***
הקרוינושקה שלנו, נשמה יקרה,
אנו ממהרים לברך אותך על ידי נשימת אהבה
אתה בן שנתיים היום ...
הו, כמה אנשים התכנסו לברך!
הלוואי שלעולם לא תחליאי
תמיד יש לך חברים אמינים בחייך,
אנו מאחלים לך אהבה וחיבה,
אנו מאחלים לכם אגדה טובה בחיים!

***
התינוק גדל ומתבגר
והוא יכול לעשות המון.
שנתיים זה לא בדיחה
לתינוק חמוד וגרובי!
יהי רצון שתהפוך להיות יודע-הכל-גדול
מרפרף כמו להקה של ציפורים
אתה מנגן, אתה שר שירים
ולעולם לא מתעייפים!

***
תינוקת גדלה מהר
היא נעימה את ההורים בצחוק רם.
אתה מסתכל בעיניה - השמחה פורחת
בביטחון מילים כבר מדברות בהצלחה!

הילדה בת שנתיים - החג מגיע,
יום הולדת שמח לה, אנו מברכים.
תן לילדה הקטנה לתפוס אושר
מזל טוב יקירי וקבל מאיתנו!

***
אתה בדיוק שניים היום
אם כי אתה בקושי מדבר
מזל טוב, אנו ממהרים מכולם
מי ייתן והצלחה בחיים תחכה לכם!

***
יהי רצון להולדתך השנייה
כולם יהיו שמחים, שמחים
מנסה לטפל
זנגביל ושוקולד!
שיבדרו, כמו בקרקס:
עוררים, קופצים, זוללים,
צעצועי משחק ידידותיים
למד הרבה מייד.

***
יום הולדת שמח -
אחרי הכל, היום הוא יום נפלא!
הילדה שלנו בת שנתיים,
אנחנו לא עצלנים מכדי ליהנות!
הנסיכה המתוקה שלנו
כל כך יפה ועדינה
מבחינתה תאריך כזה
חשוב מאוד!
אחרי הכל, חשוב: שנתיים!
הגיל, נגיד, לא קל!
הנה הדמות, רוח החופש
החיים "למבוגרים" צעירים!
אין איסורים
אנו רוצים לדעת הכל כהרף עין!
אנחנו רוצים, מותק יקר,
משאלה בחייך
טוב לב, אהבה וחיבה,
להיות גאה בך!
להפוך את החיים כמו אגדה
אנחנו תמיד נהיה איתך!

***
הנה יום ההולדת השני שלך!
מזל טוב!
מזל טוב את כל הצעצועים.
ובעלי חיים מצחיקים!

השמש זורחת באור בהיר
קרן האור שולחת!
אתה פועל בצייתנות
ולחיות יחד עם כולם!

***
צעצועים שוב מפוזרים -
הנה שנתיים לנאסטיושקה;
אנחנו לא יכולים לקרוא,
אבל אנחנו יכולים לצייר.
הבת שלנו שובבה -
כולם לא ישנים עד אחת בבוקר
ואז, איך לא לנסות,
בבוקר, הבת לא קמה.
אבל היום זה נסטיה שלנו
הכל מלא בחום ואושר;
הרחק מחרדה, ללא ספק
יום הולדת של בתנו!
הערב עם אבא, עם אמא
אנו נהיה יפים בעצמה;
נאכל את העוגה יחד,
מזל טוב נקשיב.
מזל טוב, משאלות,
כך שכל החלומות יתגשמו
לחיות אותה מאות שנים
בלי הפסדים, בלי קרעים, בלי בעיות.
בהצלחה לה,
בקיץ, תירגעו במדינה;
היו בריאים ואהובים
טוב, חכם ויפה!

***
כמו להקה של ציפורים נודדות
שנתיים חלפו
ואנחנו היום עם דניושקה
מזל טוב לכולכם!
התקופה הזו די משמעותית,
הצלחת ללמוד המון,
אתה רק מלאך עבורנו
גדל, יפה יותר.
היה טוב, צייתני,
לישון, לשחק ולאכול דייסה
אל תהיה שובב בכלל
להיות יותר יפה בעולם!

***
יום הולדת שמח מתוקה
יום הולדת שמח מתוקה
אמא ואבא שמחים על החג!
וסבתא וסבא לא יכולים להסתיר אושר
נכדה בת שנתיים - החג הכי טוב!
תנו לגדול בריא, חכם, יפה!
זה יהיה טוב לעולם, כל אחד בעולם אוהב את זה!
ותן לחלומות שלה, הכי יקירים,
בחיים הם מגולמים על ידי אורות בוהקים!

***
כזה הוא חוק הטבע:
אתה גדל, אתה בן שנתיים!
זה פשוט מענג
וקצת מפתיע!

ביום הכיף של כולם
יום הולדת שמח!
הפוך את חייך למהנים
מעניין ומבדר!

***
שנתיים בדיוק מאז שנולדת
שנתיים בדיוק מאז שהופעת,
ההורים יאירו עכשיו
באושר שביתם נפל פתאום!
הבובה, הארנב והדגים נקראים
אתה עדיין לא רגיל לכל השמות
הם לא יכולים לחיות בלעדיך חמש דקות ...
חג שמח, התינוק היקר שלנו!
מאי אורחים בבקשה היום
בדיחות, המון מתנות הכי טובות,
מהיום הזה השמחה תתוודע
והחיים הם שמחים ותוססים ללא הפסקה!

***
כאשר נס כזה גדל במשפחה,
משפחה מאושרת - זה לא יכול להיות אחרת!
יהי בתך בריאה
בשנתיים שלה, היא עדיין לא יודעת
איזו שמחה ואהבה ואושר
היא הצליחה לתת לכל היקרים.
אנו מאחלים לכם שתגדלו יפה
והיא הפכה לאמנית טופ מודל!

***
בת שנתיים לתינוק שלך, היא כבר הפכה גדולה -
מדפדף בתמונות של ספרים ומאוד חכם.
הקול הנפלא שלה להורים מחמם לבבות,
והרוך בחיבוק מקסים יחמם גם את אמא וגם את האב.

אני מברך את הורי, אני רוצה לאחל לכם חג,
זה, מחבק את בתו, ביקש ללמד הכל.
כדי שהשמש שלך תזרח ושהיופי שלך יגדל,
כך שהכל בחיים פשוט עבורה, כך שהיא מביאה שמחה!

***

שיהיה לך יום נפלא במשפחה זו
התגנב בלי לשים לב -
היום כולם חוגגים כאן.
שני שנה לתינוק!
במה האכלת את בתך?
מושקה ומופרים?
הם כנראה טיפחו, אהבו,
צוף השקה!
אז תן לפרח שלך לגדול,
הטובים ביותר על פני כדור הארץ!
לקישוט הנוף
כל יום עם שחר!

***
אין בנות יפות יותר
אין כוכבים ברורים יותר
אנו לבתנו היקרה,
אנו מאחלים לכם ימים בהירים.
היום היא כבר בת שנתיים,
תהנה מהלב
ויום הולדת שמח,
אנחנו ממהרים לפירורים חמודים
בבקשה המשך אבא עם אמא,
תתבגר, רץ קדימה
היה תמיד שמח בעצמך
כל הניצחונות לפניכם!

***

בן שנתיים - גיל נפלא
ואין חג טוב יותר!
העולם משמח ומעניין
שתגלה לך הסוד
כך שכל חיים הם דקה
היא הייתה שמחה ובהירה!
תגדל, חייך תינוק
אני מאחל לך בריאות וחום!

***

מדוע שירים בכל הבית מקשקשים בבוקר היום,
האם יש במטבח ריח של עוגיות טריות?
מדוע הכל כה אלגנטי וכדורים מסתובבים
ולאבא ואמא יש מצב רוח נפלא?
מדוע התינוק גורר כל מה שזרועותיה כל היום,
האם כולם ממהרים לתת מתנות ופרחים?
כן, הכל פשוט כי היא בת שנתיים היום,
יהי רצון שמלאך הנס המאושר יגדל!

***

שנתיים (שם) ביום הולדת
אני מאחל לך שמחה ושירים
והחיים מתוקים כמו ריבה
כל יום מעניין יותר.
בריאות טובה, כיף;
ספרים טובים וחברות
סוכריות, צעצועים, קרוסלות -
הכל, כל מה שאתה צריך בחיים!

***

יהי רצון להולדתך השנייה
כולם יהיו שמחים, שמחים
מנסה לטפל
זנגביל ושוקולד!
שיבדרו, כמו בקרקס:
עוררים, קופצים, זוללים,
צעצועי משחק ידידותיים
למד הרבה מייד.

***

יום הולדת שמח מתוקה
יום הולדת שמח מתוקה
אמא ואבא שמחים על החג!
וסבתא וסבא לא יכולים להסתיר אושר
נכדה בת שנתיים - החג הכי טוב!
תנו לגדול בריא, חכם, יפה!
זה יהיה טוב לעולם, כל אחד בעולם אוהב את זה!
ותן לחלומות שלה, הכי יקירים,
בחיים הם מגולמים על ידי אורות בוהקים!

***

בתי היקרה
אני מברך אותך מכל הלב!
בריאות, אהבה ומזל
מכל הלב אני מאחל לך!
כיף, משחק והצלחה
מי ייתן וצפוף החיים
כשהבית רועש מצחוק
אין לנו רגע שמח יותר.
חיה זמן רב, ארוך, יקירתי!
אבא ואני אוהבים אותך מאוד.
מזל טוב על הביאנום שלך
יהי רצון שכל החיים יהיו ללא עננים!

***

חיוכים וצחוק, כדורים וצעצועים:
אין חג שמח, יותר כיף!
בת שנתיים בדיוק לילדה קטנה וחמודה:
אושר לך, תגדל בקרוב!
שמש בהירה בשמיים הניחה לזה לזרוח
הקרן תעניק לך זהב!
כולכם עדינים יותר, מקסימים יותר בעולם!
מי ייתן וניסים בחיים איתך!

***

העיניים נוצצות מהשמש
מילים מצלצלות כמו נחל
פוגש את כולם בחיוך -
אחרי הכל, היום יש שני קטנים!
בואו תמיד לצחוק בקול רם
ממלא את הבית באושר
הילד הכי משמח
נשאר יום אחרי יום!

***

בתך הקטנה - שנתיים
מאחורי הכיסא נראה בקושי
אבל מזג אוויר משובח
בבית היא עושה.
מרכז תשומת הלב הכללית
הערצה וטיפול
היצור העדין הזה
מול כולם צומח.
הוא אוהב להקשיב לסיפור לפני השינה
אחרי שישן כמעט כל הלילה
הוא אוהב שירים, אוהב חיבה -
הנה בתך!
להיות תמיד בריא
אב ואמא מרוצים;
אני מקווה שכולם מוכנים
תרים כוסית לבת שלי.

***

שנתיים הן חלק כה קטן מהחיים שלפנינו, אבל כל כך הרבה השתנה בזמן הזה. השיניים הראשונות, המילים, הצעדים - כמה אושר בדברים הפשוטים האלה. הנס הקטן שלנו, איננו יכולים לדמיין את חיינו בלעדיך. אתה מתנה מאלוהים שעבורם אנו מודים לנו. תן לחייך להיות בהירים, מלאי חיוכים ואנשים חביבים. יום הולדת שמח לך, מותק!

***

שנתיים בדיוק מאז שנולדת,
שנתיים בדיוק מאז שהופעת
אבא גאה, אמא זורחת
סבא וסבתא מתייפחים בשקט,
אתה בונה צריח, אתה מגלגל מכונית,
אתה מסדר בובות בצירי קשת,
משוך קלות את זנבו של החתול
ובכן, ולהתנדנד מאמא בשקט,
אתה יכול לעשות את כל הכיף הזה
והכל עדיין כל כך מעניין לפנינו!
אמא תאנח, תן לאבא לחייך,
שנתיים זה תאריך רציני!

***

שנה נוספת חלפה,
התינוק שלך כבר גדול.
שובב ומפטפט
חכם כזה גדל.

וביום הולדתי אני מאחל
חיוכים לים, בריאות טובה.
כמובן, אושר ומזל טוב מטורף,
ללא ספק, להחזיר את כל הצרות לכולם!

***

כאן אתה כבר בן שנתיים
לא אחת, לא אחת וחצי.
יום הולדת שמח, נגיעה,
אתה קופץ, קופץ בבוקר.

היה ילד בריא
אל תשתעממו ואל תהיו עצובים
המשיכו לצחוק בקול רם
וצומחים מהר יותר מכל אחד אחר.

***

יפה יותר מילד
אתה פשוט לא יכול למצוא את זה בעולם!
תיהנו וצחקו בקול רם
ותמשיך הלאה!

תגליות רבות מחכות לך,
וחברים וקסמים
וטוב ואושר בחיים,
אחרי הכל, אתם רק 2!

***

בן שנתיים
תינוק גדל וגדל
אחרי הכל, אני זוכר אתמול,
הסתכלתי מהחיתולים.

חיים מאושרים שמחים
אנו מאחלים לתינוק.
מי ייתן והעיר תהיה נהדרת
ניתן לזהות את האשף.