אמא יקירתי יקירי!
אני מאחל לך אושר ביום הזה!
יהי רצון שנהיה איתך לאורך השנים
תמיד חברים. אני מאחל באהבה
אתה, יקירי, תחייך לעתים קרובות יותר,
ואל תפחד מכלום בחיים.
אתה יודע שתמיד אהיה איתך
אתה כמו כוכב מנחה בשבילי!
***
מתוקה יקירי, יקירי,
יום הולדת שמח אמא את.
ומברך אותך מכל הלב
אני רוצה לומר לך, אוהב:
אם פגעתי פעם
אמא, אהבה, אני מצטער.
אתה אהוב, ידעת את זה.
בבקשה, יקירי, אל תהיה עצוב.
כך שהעיניים שלך מאירות מאושר
והיא תמיד חייכה.
כדי שלא תושפע ממזג אוויר גרוע,
ולאורך השנים זה פשוט פרח.
***
אהובי
היקרים ביותר בכדור הארץ העצום
אני אקרא שירה בכנות רבה
אני מאחל לך אושר, בריאות!
אני מברכת את אמי האהובה
אני אתחווה אליה לכל דבר לאדמה,
וביום הולדתה אנו ניתן מתנות
ואיחולים מהבת שלי, קבל!
ולמען האהבה, כיקום, נצחי
ולטיפול, לידיים שלך
אודה לך בלי סוף,
לקסם של אהבה אימהית!
***
אמא, שלום וחביבות
היום אני מאחל לך!
תמיד תהיה נפלא
והכל ייראה כמו גן עדן!
יקירי, תמיד תהיה יפה
תן לכל הדברים להסתדר!
תודה אמא יקרה
שילדת אותי בעולם!
***
אמא, השמש שלי
יום הולדת שמח לך!
הנשמה שרה בשמחה
ואתה יפה, ללא ספק!
אני מאחל בחיים הרבה שנים
לחיות טוב בלי דאגות
אתה יקר יותר בעולם,
אתה יודע, אוהב אותך, יקירתי!
***
יהי רצון שאלוהים ישלח מזל טוב
אמא יקרה שלי!
לעולם אל תיתן לזה לבכות
יהיה צורך לחברים.
ביום הולדתי אני מאחל
את, אמא, אוהבת!
ואני מתחנן בפניך, יקירי,
אתה חי עוד מאה שנה!
***
אני רוצה לומר לך תודה
לכל דבר, אתה יקירתי!
אני רוצה שתהיה יפה
וכדי לפרוח מיום ליום!
יום הולדת שמח יקירי,
היה שמח, בבקשה תמיד!
אני מאחל לך בריאות טובה
ולעולם אל תהיו עצובים!
***
כמובן, אני בכלל לא מלאך,
ולפעמים אני עקשן ..
אבל אני יודע - לפתור בעיות -
הכי קשה - אמא תעזור לי!
הוא יצטער, ישמע, יבין
ליטוף, הזנות, נוחות.
הוא אוסף את מחשבותי בערימה
ומבחינה מוסרית, וכל תמיכה.
הישאר, אמא, תמיד
אדיבה, עדינה, דואגת לעצמה.
אני תמיד, למרות השנים,
אני אהיה ילדה, ואתה - אמי !!!
***
מתוקה יקירי, יקירי,
יום הולדת שמח אמא את.
ומברך אותך מכל הלב
אני רוצה לומר לך, אוהב:
אם פגעתי פעם
אמא, אהבה, אני מצטער.
אתה אהוב, ידעת את זה.
בבקשה, יקירי, אל תהיה עצוב.
כך שהעיניים שלך מאירות מאושר
והיא תמיד חייכה.
כדי שלא תושפע ממזג אוויר גרוע,
ולאורך השנים זה פשוט פרח.
***
אני מכיר לילות ללא שינה
נתתי לך כילד.
מזל טוב מהבת שלי -
אני כל כך אסיר תודה לגורל
מה אמא, אין ספק
האדון רק גמל אותי!
אמא, יום הולדת שמח
אני מאחל לך בריאות וכוח!
***
אמא! ביום ההולדת שלך
אני רוצה לתת לך שיר:
מזל טוב! מזל טוב!
אני מאחל לך המון שמחה!
אני מאחל לשמים נקיים
והשמש הקורנת!
מי ייתן והתקווה יתגשם תמיד
רגעים של שמחה נזכרים!
את, אמא שלי,
אני מאחל לך הרבה טוב!
***
כמו הרוח, תנו למכשולים לעוף
העבר את הבית שלך לעזאזל
כמו עץ, תן לעסק לפרוח
יהי רצון שיהיה טוב יותר היום מאשר קודם.
מי ייתן והצערים באותו יום יחלפו
וכל הימים יתנו למזל טוב להיות קרובים.
הישארו אותו רזה, מצלצל
צעירה, יפה, אמא שלנו!
כולנו אוהבים אותך, אפילו מעריצים אותך
ביום זה אנו מבטאים את רגשותינו.
יום הולדת שמח אנו מברכים אותך
באמצעות אמנות פואטית.
***
"אמא, יום הולדת שמח" -
אני אלחש לך מעומק ליבי!
ואתה הקסם שלי!
ואתה הכי טוב שלי!
מילדות הוקירה אותי,
גליתי קשתות בצמות.
אז הזמן הבזיק -
הבת שלי הפכה לעוזרת!
אני אעזור לך בשמחה!
אוי מעיניך!
אמי המתוקה
אגדה טובה מהאגדות!
נפלא היום הזה
אני אתן לך שמחה!
תמיד אהיה איתך כנה!
הרי אני אוהבת אותך מאוד!
***
אמא, יקירתי, יקירי,
ביום זה, שירים אליך -
הכי נחמד ויפה
הכי טוב עלי אדמות.
יום הולדת שמח מזל טוב
קח חלקיק מהחום שלי.
אני רק מאחל לך שמחה
בריאות, אושר וחסד.
***
כמובן, אני בכלל לא מלאך,
ולפעמים אני עקשן ..
אבל אני יודע - לפתור בעיות -
הכי קשה - אמא תעזור לי!
הוא יצטער, ישמע, יבין
ליטוף, הזנות, נוחות.
הוא אוסף את מחשבותי בערימה
ומבחינה מוסרית, וכל תמיכה.
הישאר, אמא, תמיד
אדיבה, עדינה, דואגת לעצמה.
אני תמיד, למרות השנים,
אני אהיה ילדה, ואתה - אמי !!!
***
יום הולדת שמח אמא יקרה!
אני רוצה לחבק אותך עכשיו.
אתה איתי ללא הרף.
עזור, נסה להבין.
בחיים האלה, הכל לא פשוט מאוד,
כל מסלול בחר כמובן משלו.
רק השמש, העננים והכוכבים
נתת ... קידה לך עלי אדמות.
אמא, אני מאחל לך עכשיו
אושר בחיים, שמחה, חום.
זה מזה שנים שחיה וחצוקה
האמינו בניסים, תמיד טוב.
אני מאחל לך בריאות טובה
שנים ארוכות וחורפים שלווים.
שהבית יהיה תמיד מכניס אורחים
ופתוח לחברים שלך.
ואלוהים ייתן, על חסד וחיבה,
הימנע מצרות מיותרות עבורך.
החיים האלה אינם כמו אגדה
לפעמים אתה לא מוצא את התשובה לכל דבר ...
אבל פעם היינו גאים בך.
היית ונמצא בראש.
וזה יהיה מספיק, כמו ציפור לשמיים,
ים של רוך ויראה לעצמך.
***
כמו הרוח, תנו למכשולים לעוף
העבר את הבית שלך לעזאזל
כמו עץ, תן לעסק לפרוח
יהי רצון שיהיה טוב יותר היום מאשר קודם.
מי ייתן והצערים באותו יום יחלפו
וכל הימים יתנו למזל טוב להיות קרובים.
הישארו אותו רזה, מצלצל
צעירה, יפה, אמא שלנו!
כולנו אוהבים אותך, אפילו מעריצים אותך
ביום זה אנו מבטאים את רגשותינו.
יום הולדת שמח אנו מברכים אותך
באמצעות אמנות פואטית.
***
אמא יקרה, אני מאוד מאושרת
שאתה תמיד שם, מוכן לעזור.
גידלת בת יפה
זו אני, בתי הבוגרת.
אמנם התבגרתי, אבל החברות שלנו
נותר כמו שהיה בילדות המוקדמת.
זה מאוד הכרחי לשמוע את העצות שלך,
אני אפילו עכשיו, למרות שאני לא בן עשר.
לכן בשמחה אני מברכת
יום הולדת שמח לך, אמא יקרה.
ואת הפסוקים האלה, במתנה, אני מוסר
מחבקת ומנשקת אותך בחוזקה.
***
שמעת שהזאבים הלבנים
מסוגלים להגן על הצעירים שלהם
ומתוך לינקסים, עופות גדולים ועורבים,
ולראשונה רגילים לצוד כדי להשלים?
שמעת שלאימהות אין תחליף
שאין גבול לאהבתם הכנה,
שאפילו הכוכבים עם שחר כל כך לא יסולא בפז
אבל אימהות מכבות אותם כך שילדים ישנים, חלומות?
אמא - אין מישהו היקר יותר לאנשים!
בחופשת יום ההולדת שלך אני צנוע
מאחל לילות שקטים יותר
גם האושר וגם האושר הם רבים, רבים!
***
אמא היא אדם יקר וחביב,
היה תמיד בריא וחי מאה שנה,
מי ייתן ומזג אוויר גרוע יפוצץ אותך
תנו לנחמה להתיישב בנפש לנצח.
עזרת לי להפוך לגבר
לימדו את החיים, אנשים מבינים
פעמים רבות ניצל מרשע ומאויבים,
ונתן ריח של פשטידות טעימות.
תהיה תמיד בריא, אמי,
אל תדאג, דאג לעצמך
דע שאני אוהב אותך, אני מוקיר אותך,
למרות שלא לעתים קרובות אני מבקר!
***
זה כל כך טוב שיש לך בת!
אני אקח ממך את הטוב ביותר!
אני תמיד יכול להקשיב ולעזור
ואם תרגיש עצוב, תחבקי.
טוב שיש לי אמא!
אתה יודע הכל בלי דברי!
תן לי להיות עקשן לפעמים
אבל אני לא אתן לך לראות שבץ מדמיע.
יחד, אנו מתכוונים לחוזק
אנחנו כאחד, כשלם, הליבה!
ביום ההולדת שלך הייתי שואל דבר אחד -
מי ייתן לך שנים רבות!
***
אני זוכר אותך ב ... אחת עשרה
למרות שהייתי קטנה.
ואז זה התחיל לחייך בשבילך
ואז היא התחילה לדבר!
ברחוב ובעבודה -
האם אתה זוכר - תהו אחרינו:
"אחות? או אולי דודה?
לא אמא ברור שלא! "
לפעמים חרדה היא לשווא
ולשווא החרדה מציקה
אחרי הכל, אתה לא בן הרבה שנים
והאושר מחכה לבטוח!
תשכח מכל צערך
חברים מקיפים אותך!
תראו: יום הולדת נחגג איתכם
ואבא, וחתנו, ואני!
***
אמא! אמא! יום ג'אם שמח!
הנה השיר שלי בשבילכם!
שלא יהיה מבריק מדי
אבל אז, מכל ליבי יקירי!
אני מאחל לך ים של אושר!
חייכו וצחקו לעיתים קרובות!
היה אותו סוג ויפה!
אמא, תודה על הכל!
אמא, את יקרה לי ביותר!
ואל תפחד להיות מחמיר איתי
אם לפעמים אני שובב.
אני מבין שזה כל כך הכרחי.
אני מנשק אותך על שתי הלחיים!
ואני מאחל גם לבת שלי,
כלומר, לא הרגזתי אותך
והיא הפכה כמוך, אמא!
***
"אמא, יום הולדת שמח" -
אני אלחש לך מעומק ליבי!
ואתה הקסם שלי!
ואתה הכי טוב שלי!
מילדות הוקירה אותי,
גליתי קשתות בצמות.
אז הזמן הבזיק -
הבת שלי הפכה לעוזרת!
אני אעזור לך בשמחה!
אוי מעיניך!
אמי המתוקה
אגדה טובה מהאגדות!
נפלא היום הזה
אני אתן לך שמחה!
תמיד אהיה איתך כנה!
הרי אני אוהבת אותך מאוד!
***
כמו בילדות, אני נצמד אליך
ונשיקה בעדינות.
אני מודה באמא שאני אוהבת
חזק פי מאה מבעבר.
אני מאחל לך ימים בהירים ובהירים
בריאות ומזל טוב!
אתה דואג ויודע
איזה הרבה אתה מתכוון!
***
יהי רצון שאלוהים ישלח מזל טוב
אמא יקרה שלי!
לעולם אל תיתן לזה לבכות
יהיה צורך לחברים.
ביום הולדתי אני מאחל
את, אמא, אוהבת!
ואני מתחנן בפניך, יקירי,
אתה חי עוד מאה שנה!
***
אמא! ביום ההולדת שלך
אני רוצה לתת לך שיר:
מזל טוב! מזל טוב!
אני מאחל לך המון שמחה!
אני מאחל לשמים נקיים
והשמש הקורנת!
מי ייתן והתקווה יתגשם תמיד
רגעים של שמחה נזכרים!
את, אמא שלי,
אני מאחל לך הרבה טוב!
***
אמא יקירי יקירי!
אני רוצה לחבק אותך עכשיו
מהלב והנשמה ביום ההולדת
מילים טובות לאחל לך!
הרבה, הרבה בריאות טובה,
שמחת כנות וחום,
כל כך בשלווה, ארוך, בדיוק
חייך המאושרים זרמו.
אמא יקירי יקירי!
היה ארוך יותר כצעיר
בואו להגן עליכם מפני צרות
בגרות השנה באה.
***
אני יודע שאתה בוכה בלילה
כשאני הולך בבר.
האם אתה מודאג
מה אכלת, מה שתית - מדוע הסבל הזה?
אני מוקירה כל דמעה
אני מוקירה כל קמט
אוי אמא, תן לי רק צ'אנס
אני אתן לך אהבה עם ניצוץ!
אני אתן לך כל הזמן
מה שלא מצאתי קודם.
אני אתן לך זרי פרחים
אתה רק מתוק, חי.
וביום ההולדת המפואר הזה,
אני אמלא כל גחמה.
עשו משאלה - סליחתכם
הפרס הכי חשוב שלי.
***
כמה חורפים בילית לבד?
כמה דמעות הזלת, יקירתי?
חשבתי ששכחתי אותך?
לא, זה פשוט לא קורה!
חיפשתי אושר בארץ זרה
חיפשתי אהבה, לא הבנה
שאתה לבד ואני יכול לאבד הכל
אם אני לא אחזור אליך אמא יקרה!
אני ממהר לשדה התעופה, לוקח כרטיס,
אני כותב לך את הווידוי הזה
ואיפשהו מחר, אולי בארוחת הצהריים
לדפוק, לדפוק ... יום הולדת שמח אמא יקרה!
***
על כל העולם אין יותר יקר מהאדם,
מאמא שתאמין ותציל.
יום אחר יום, משבוע למאה,
היא מגנה עלינו ללא לאות.
בהתחלה היא לבשה תשעה חודשים,
מתחת לבי מאוד ביישנית בבית.
אז היא כבר אהבה אותי
כבר אז היא חיה רק בשבילי.
רק בשבילי סבלתי את הייסורים האלה,
מה עם המראה בעולם שהבאתי.
והיא פשוט לקחה אותי בזרועותיה -
נראה שהיא הצילה מכל הצרות.
היא לא מילאה את לילותיה,
אבל הוקיר כמו שומר, חלום ילדותי,
היא לא ידעה שום מנוחה ולא חופשה -
ליבנו נשמע באחדות.
עכשיו אני כבר בוגר, כנראה
אבל הלב של אמא לא שוב שותק.
זה שוב מדאיג לאין ערוך,
וזה שוב כואב לי.
אמא, אני רוצה לברך אותך
תגיד תודה על אהבתך.
להשאיר את הרע שלך בעבר
ותן ליום החדש לשמח שוב!
***
החיוך של אמא כתגמול
מלידה זה מאיר את דרכי.
נראה שאין צורך בשום דבר
על מנת לישון בלילה.
הטיפול של אמא, כמו הישועה,
אוחז בי בעדינות ביד.
כל הטעויות, כל הספקות שלי
שוב נשרף בלהבת אש.
להבות אהבתה ללא מידה
בלהבה של טיפול וחום.
אמא תמיד תהיה הכי נאמנה -
היא פשוט נתנה לי את חייה.
אמא, תני לכל הדאגות להיעלם
תשמור על עצמך ותירגע יותר.
אחרי הכל, אל תעשה שוב את כל העבודות -
בעצמך, אל תשכח.
***
אין דבר יקר יותר בעולם
חום העיניים האהובות שלך.
מי ייגמר צערם
אין כאבים מתחת לשעה.
ידיים אכפתיות של היפות ביותר
אני רוצה להרגיש תמיד.
מי ייתן ואמא תהיה איתנו
במשך שנים ארוכות מאוד.
אנו מאחלים ליום הולדתנו
בהצלחה, שמחה בכל דבר,
מי ייתן והחיים יהיו יפים
וזה יהיה טוב יותר בכל יום!
***
כל המתנות שלי דוהות לפני שלך -
החיים לא יקרים יותר על פני כדור הארץ.
הזמן שנמדד הוא לשנינו
הכל יוקדש לכם.
והיום בשעה מוקדמת מראש
אני קם בחלון הפתוח.
כמו פעם אמא בשמיים בשבילנו
אני אבקש את טוב לבה,
אור וחום. מחלות שיש להימנע מהן
עקיפות ספקות.
אנו אימא היום מברכים
ביום הולדת בהיר!
***
בלעדיך, אין חיים על פני האדמה.
בלעדיך, אין שמחה בחיים.
בלעדיך אין שמחה בשמחה.
בלעדיך, אין חכמה שקטה בחום.
ביום ההולדת של אמא שלי
מזל טוב על הרוך והיראתך.
אני אוהב אותך יקירי
איזה משאלה נפח שלם!
קראת את זה בעיניי
ובחיוך, ובחיבוק.
יהי רצון שיהיה בהצלחה
במאמציך ובכל ענייניך.
***
יום הולדת שמח !!!
שהשנים לא ימהרו
אל תמהר את הריצה שלך
סתיו עלה זהב -
זיכרון השנים האחרונות.
אנו מאחלים לכם חיים מאושרים
אז הם תמיד אומרים אחרי -
"כמה יפה האישה הזו,
כמה צעיר בלי סוף! "
***
אמא, אני מאחל לך הרבה שנים
לזרוח באותו יופי
וללמד אותי ארוחת צהריים
על השולחן הכי מהר שאתה יכול לזרוק במהירות
אחרי הכל, איש בחיים לא הצליח
לעבוד וליצור נעימות בבית, לקנאת כולם והכל.
קבל מהבת שלך, אמא, לאחר המשחק!
אחרי הכל, אתה הכי טוב, אמא שלי!
