
אני מברכת אותך, אמי היקרה,
אתה יותר מחבר בשבילי.
אני אסיר תודה לך על החיים, על הנוחות והחום,
לחיוכים ושמחה מסביב.
זוכר איך השתוקקתם יחד?
זוכר איך יצרנו פיל בזבוב?
שנים קשרו אותנו בחוזקה
תן לרעלה לכסות אותך באושר.
***
אוקר מוזהב מדולל באפור
גשם כבד על בד סתיו.
רק אמא, דעי שהקהות היא לחה
בת השמש לא תאפשר את היופי שלך!
עבורך, ביום האם, גורלו של הצבע התפשט
מהפלטה של כל הצבעים החמים והבהירים.
וצבעי ההצלחה, השמחה, החיבה
הנוף כותב אושר ואהבתי בו!
***
אני באמת רוצה שאמא תחייך
כך שמעולם לא הייתי עצוב בחיי
להצליח תמיד,
כדי שלא תדעו שיש צרות.
ביום האם, יקירתי, הלוואי
כדי שתישאר ככה לנצח!
אני מקדיש לך את השורות האלה -
לאמא יפה, עדינה ויקרה!
***
הזעקה הראשונה שלי גרמה לך אושר
לכל השאר אתה סולח לי.
אני מודה בפניכם באומץ ביום של אמא:
כאלה שאתה, יקירתי, לא ניתן למצוא.
אני מאחל לך בריאות טובה
והרבה קיץ שמח.
ובדיוק ככה אני רוצה להזכיר
איזה הרבה אני אוהב אותך!
***
אני שמח שיש לי אמא
ולמזלי זה אין גבולות.
אני יודע בוודאות שגברת כמוך
הוא יבין, יסלח, ימלא את הלב בשירת ציפורים.
לפעמים אני מתביישת בעצמי
פעם אחרת בכלל לא
אבל, למרות כל העבר, אני שמח,
אתה הכי טוב בעולם. אני מאחל לך אושר!
***
בזכותך הופעתי
נתת לי חיים כמו חלום!
תודה שמים שקרה -
איתך, אמא, אנו נושמים יחדיו!
היום אני שולח לך מזל טוב
אחרי הכל, יום האם הוא כזה ...
אני מאחל לך מצב רוח טוב
וצבעים, כמו בציורים מצוירים ביד!
אמא שמחה, תהיה תמיד ובכל מקום
הזדמנויות לתפוס נפלא!
ואני, כבת, אשתדל מאוד,
כך שתחיו בעושר ובאהבה!
***
ביום שהפכת לאמא
כל העולם השתנה.
כמו אור מלמעלה הוא
מייד מואר.
אני מאחל למעמד הזה
בחיים, לשאת בגאווה.
כך שהילדים במצב בריאותי בלבד,
טוב לבך גדל.
תן את הגלולה משעמום
יהיה צחוק רם של ילדים.
ובעבודת האימהות
הצלחה גדולה מחכה לכם.
***
זה יום החיוך שלך
כמו שמש.
זה יום של כיף, צחוק
ואהבה היא כמובן צבע.
אני ביום האם מהלב
לאמא אהובה
מאחל לכוכבים
האושר נשם אליך שוב.
לכל בוקר חדש
הפכת מאושרת יותר
ומתוך רגשות משמחים
כמו נורה נוצצת
לחיות תמיד,
נושמים עמוק
הלכנו מהעבודה לאהובנו
מעולם לא עייף.
לשמוח בבית
האורחים הלכו ללא הפסקה
אתה אפילו לא יכול לדמיין
אתה כל כך יפה!
***
היום, אמא, שלום מהבת שלך,
היום, חכה לי לארוחת צהריים
אני אבוא להביא איתי מתנות,
אחרי הכל, יום האם כבר תלוי על האף.
אמא, את כל כך בחורה חכמה איתי,
אני לא יכול לחיות בלי התמיכה והיום שלך
אתה תמיד תרגיע ותתן את העצה הנכונה,
אז חכה לי אמא לארוחת הצהריים היום.
***
יש חג נפלא בנובמבר,
יום לאמא היפה שלי.
גידלת אותי באהבה, טוב,
היא לימדה להתנהג בכנות, ישירות.
ותחושת היופי שבי
היכולת ליהנות מהחיים.
תודה על כולם, רק לך אחד,
העבודה שלך ללא דופי בכל דבר.
אני מאחל רק לדבר אחד
כך שאתה תמיד בריא.
אני אוהבת אותך, אמא, בלהט
ובשבילך הכל תמיד מוכן.
***
אמא שלי היא לא רק דאגה
זו לא רק עבודה יומיומית עבור המשפחה,
זו לא רק אהבה ושמחה שלנו,
זהו פרס גדול עבורנו משמיים.
היום אמא שלך יש לך חופשה
ואני רוצה לברך אותך עליו, אוהב.
מאחל לך שפגשת אושר בחיים
כדי לא להפריע לכם, צערים ומזג אוויר גרוע.
***
אם כואב לי
יד טובה של אמא
מרגיע כאבים
ומביא שלום.
וכשצעצוע חדש
ברעש אני שמחה,
מחייך איתי
אמי היקרה.
תן לרוח לשאת איתך
מה שאני אגלה לכולם:
בכל העולם, בכל העולם
אמא הכי טובה - שלי.
***
כשאני זוכר את אמא
לא כך הבעיות מוחצות כתפיים.
אני רק אחשוב על אמא
החיים מייד הם סדר גודל קל יותר.
אני אוהבת את אמי בכל ליבי
ואני דואג לה בכל הכוח.
אני ממהר לברך אותה בחג
ומאחל לה לחיות כמה שיותר זמן!
***
בת שלא צוינה גדלה,
מעגל החיים אינו עומד בשקט.
לא התחרטת על נפש החום,
היא הגנה עלי מכל העלבונות.
אני רוצה אותך אמא
האושר נמדד במשך מאה ארוכה.
בגורלי המשתנה
אתה, אמא, אתה האדם העיקרי.
***
תנו לחמות רבות לא לאהוב
תן לכל הבדיחות סביב הרעל
"דם קדוש" אינו מקרי בזה.
והאהבה שולטת בידיה!
ומלב אני מברך את אמי -
אני חמותי היפה!
היה ארוך איתנו יקירי
כמה יקר אני אוהב אותך!
***
השמיים כחולים. פרחים ארגמניים.
בוהק שמש על מי הים.
נתת את כל העושר הזה
בלעדיך יהיה: לעולם, בשום מקום ...
לחישות של לילה רך ויופי של היום ...
האם מתנה יקרת ערך יותר? אני חושב שלא.
ביצעת נס אחרי שילדת אותי
ותודה, אמא, על כל העולם!
בחג דמעות האימהות אני לא מתביישת
אני מאחל לך שנים רבות, אוהב.
ואני גם רוצה להודות בכנות
כך שנכדתך נראתה כמוך!
***
מזל טוב ליום האמהות,
אני מאחל לך ימים בהירים רבים.
כך שהילדים כולם בריאים
ובשבילך, הם מוכנים לכל דבר,
אז הקיץ הוא כל יום
במקלחת פרחי לילך תמיד פרחו.
ראית הרבה בחיים
אבל הדבר החשוב ביותר הוא שאתה אמא!
יום האם שמח, יקירי!
***
היום הזה יפה, אמא
מעומק ליבי אני אומר
אתה האדם הקרוב ביותר
אני אוהבת אותך מאוד!
היה מאמא מאושר
אתה אף פעם לא יהיה עצוב
אמהות טובות יותר בעולם הזה
לעולם לא אמצא!
***
אז אתה רוצה להתכרבל
עצום את העיניים, תירגע, תשכח ...
ולאמא בכתף להתכרבל בנוחות.
כן! רק אמא יכולה לאהוב את זה.
יום האם, חג נהדר כזה
אני מברכת אותך, אמא!
אתה יפה בעיניי כמו ורד
היה בריא, היה שמח!
אל תשימו לב לקמטים,
אחרי הכל, אלה קרניים של טוב לב.
אור זורח מעיניי, אך דמעות
לזרוח מחום אימהי.
***
אמא, יקירי
טוב שיש חג כזה.
בלעדיך, אין חיים, יקירי,
אי אפשר למנות את כל היתרונות שלך.
לליבך הטוב
עבור הכושר העדין שלך
לאהבה אימהית
אני אומר שוב ושוב תודה.
בחיי אתה התמיכה העיקרית
אתה מגן עלי מפני כל מצוקה.
היה שמח - אמי
אתה לבד נמצא בכל העולם.
***
אמא, יקירתי, יקירי,
אני מברכת אותך
עם החג הנפלא הזה
אתה הכי טוב שלי!
אני רוצה שתצחק
בחג הזה ותמיד
להישאר יפה
אתה הרבה שנים!
***
מכל האימהות היום אנחנו
אנחנו רוצים לברך מהלב,
עבודתם תמיד לא יסולא בפז
ורוחם אינה ניתנת לערעור
מוכנים לתת את חייך
לבן או לבת
והם לא יכולים לישון ימים,
שב עם הילד יום ולילה.
אנו מאחלים לאמהות מכל הארץ
סבלנות, רצון וטוב,
כך שילדים יביאו להם אושר,
צעק אותם בקול רם אחרי "הידד!"
***
יום האם הוא חג זה
גר לא בלוח שנה.
בלבו הוא פועם בלב
בזכותך.
תודה, אמהות יקרות,
על כך שמותר לי לחיות.
גויס, מאוכל, אהוב
והמשיכו להיות.
להיות קרוב אם אתה צריך אותי
חכה בשקט כשזה לא תלוי בך.
תודה אהובי,
היה שמח - בשבילנו!
***
איך למצוא מילים הגונות
לברך את הטוב בעולם?
אמא, אהובי
אתה היחיד בכוכב!
היה תמיד בריא, כיף
אל תדאגו את הנשמה,
כל המשפחה נשענת עלייך
יחד נוכל להפוך את ההרים!
***
אפילו הקטנה
המילה "אמא" אומרת
ולנצח המילה הזו
צריבה בנפש!
אמהות שאנחנו בחג הזה
מזל טוב מעומק ליבנו,
תן לעין הצלולה שלך לא לדעוך
אנו מאחלים לכם אהבה!
***
אמא, אני אוהבת אותך
ואני רוצה לברך אותך
יום אמא שמח, מזל טוב
אני מאחל לך שמח.
אתה כל כך יפה, חכם, יפה
הכל רק מלאך, כמו שהשמש צלולה.
רך, מקסים, מתוק, יפה
אמא, תהיה תמיד בריא ומאושר.
***
בעולם הזה, גרם לו להופיע
קח את הצעדים הראשונים בחייך!
עזר לי ללמוד המון
הגשמת חלומות של ילד!
אמי היקרה והחביבה,
ביום זה אני מברך אותך!
אתה הכי יפה בעולם
כי יקירתי!
בלעדיך, אפילו השמש לא מתחממת,
גשם שופך את הנפש בלעדייך.
היה שמח, שמח, בריא
תשמור על עצמך!
***
בחג שלך, אמא, מאחלת לך
תמיד תהיה בריא עבורך.
ילדים טובים יותר מכם - לא,
יהי רצון שאלוהים יגן עליך.
אתה נותן לי אהבה וחיבה
יום אחר יום, אתה הכי טוב.
אני מאחל לך חיים ארוכים
וייתכן שההצלחה תהיה איתנו!
***
בתקופה קשה הוא יהיה קרוב
רק אמא תירגע
היא לא צריכה מילים נוספות,
היא יכולה להבין זאת!
אמהות מכל הלב
ביום זה אנו אומרים
בלעדיך, אין לנו מקום בעולם
אנו מודים לכולכם!
***
שלום אמא, בואי ...
אני רוצה להתכרבל אליך.
כמה אתה יפה, תראה.
ואל תחשוב לפקפק.
אני אוהב אותך, אתה יודע ...
אתה הכי מתוק מכל אחד בעולם
מאז הילדות אתה מגן
אתה יודע על כל סוד.
חג שמח אמא שלי,
היה בריא, תיהני.
היה יפה, היה שמח
כדי שהעיניים לא יבכו….
אני אהיה איתך
אחסן בזהירות
הלב שלך, הרגשות שלך.
אני אהיה לנצח!
***
אתה טוב יותר מכולם בעולם
המראה שלך רך, עדין, בהיר!
היה צעיר לנצח
אם כי ממהרים לרחוק השנה.
יהי רצון שכל העולם יהיה חיבה אליך,
שיהיה במזל כמו באגדה טובה,
גם נהדר וגם פשוט -
אמא, קרן מוזהבת!
***
יקירי, עברתם חיי מצוקות,
לא טיפה שנשפכת מלב הטוב,
וידיו של מחוספס מעבודה קשה,
אבל כמה חיבה וחום נאספים בהם!
היום הוא החג שלך, הוא באדום
הזכיר לנו שאתה אוהב ומחכה
סליחה בעקבות החדשות הקטנות הזו,
מלבי אני שולחת מיליון ורדים ארגמן!
***
ביום האם אני מאחל לך
אמא יקרה שלי,
לחיות חיים תוססים, משגשגים,
תמיד מקווה ואוהב
לגרום לעיניים שלך לזרוח
אז חייכת לעיתים קרובות יותר
ולתת כוח
החלומות היפים שלך!
***
מיהי האמא הכי טובה בעולם?
קל לענות על שאלה זו ...
זה חביב ויפה יותר מכל,
זה עם הצחוק החיבה
כזה שיכול להבין ולסלוח
ויאהב אותך לנצח.
מיהי האמא הכי טובה בעולם?
קל לענות על שאלה זו ...
מכיוון שאני בטוח הרבה זמן -
האם הכי טובה בעולם היא שלי!
***
אמא, תודה על הסובלנות שלך
חוסר אנוכיות, שוויון נפש!
ולמען האהבה, שהיא תמיד לא אנוכית,
שמחה, חרדה, ללא פשרות!
יהי רצון שכל התקוות שהיו בי
תתגשם בקרוב - לא יותר ולא פחות!
אני מאחל לך בריאות ואושר
איך אני מבין אותך!
***
כמו בילדות, אני נצמד אליך
ונשיקה בעדינות
אני מודה באמא שאני אוהבת
חזק פי מאה מבעבר.
אני מאחל לך ימים בהירים ובהירים
בריאות ומזל טוב!
אתה דואג ויודע
איזה הרבה אתה מתכוון!
***
אמא אהובה, מזל טוב מהבת שלי,
אחרי הכל, אנו חוגגים את יום האם רק פעם בשנה!
אתה ההשראה הכי טובה בעולם,
וכמובן שאמצא דרך לרצות אותך!
אני מאחל לך ליהנות מאהבה אוניברסלית
יהי רצון שניסים יקרה לך כל יום!
הישאר תמיד מאושר ומלא בריאות
ואני, יקירתי, אקיף אותך בחום ...
***
אני מברכת את אמא בהזדמנות,
היית בילדותי כמו אור בהיר בשבילי.
לימד איך לא להפוך לפרסה ובלגן,
כמה כן תמיד לתת תשובה לכל דבר.
עכשיו תנו לחיים שלך לנצנץ
חיוך, אושר, שמחה, טיפול.
כך שתוכלו ליהנות כל הזמן
אחרי הכל, להיות אמא זו עבודה קשה.
***
יום האם שמח, חבר יקר,
עבור אמהות רבות אתה הדוגמא הנכונה
וביום הזה אני מאחל לך בכנות
כך שאין דאגות, שאין בעיות.
מי יתן והילדים ישמחו לרצות אותך
יהי רצון שכל יום חדש יביא לך טוב,
תן לחלומות שלך לחיים לעורר אותך
תנו לכם לאהוב שיחות בפיתוי!
***
יום האם - כל כך נוגע ללב, נקי
חג כל כך מפואר ומואר.
והברק בעיניי קורן משמחה,
וכל כך הרבה משאלות טובות!
תנו לילדים להצדיק מאה פעמים
כל השאיפות היפות של האם.
כל יום יהיה עשיר להפליא
מתן רגעים טובים להפליא!
***
אני רוצה אחות אהובה
יום האם המאושר
אתה שומר על היופי שלך
הצליח להוסיף עוד,
היינו ילדים לאחרונה
כבר הפכת לאמא.
אני מאחל לך אושר ואהבה!
וכך הספיק!
***
היום הוא החג של אמי
יום האם נחגג שוב על ידי המדינה.
אני רוצה שצרות יירדמו לנצח
והם מעולם לא הגיעו לבית.
סלח לי על כל העלבונות שלי
אחרי הכל, אני אוהב אותך מאוד.
אני מאחל לצער לא לראות
אני נותן לך את כל הטוב עכשיו!
***
מזל טוב לחברתי
כאמא, אני רוצה לומר:
אני מאחל לך לאהוב את ילדיך
אבל אל תשכח מעצמך!
אמא יפה להישאר
ואהוב את בעלך
מנסה להיות תמיד כיף
ואל תהיה עצוב בחיים!
***
יום האם שמח, אחותי,
מזל טוב היום
ומהלב אני בשבילך
אני מאחל לך טוב!
שתמיד יהיה לך מזל
שהכל יצליח
בהצלחה הבא
והשמש זורחת בחיים!
***
היום השמש שטפה
הוא עלה מוקדם לגן עדן
כל הטבע השתנה
הגיע הזמן לנו!
יום האם בכל רחבי כדור הארץ
עבורם היחידים, קרובי משפחה,
ילדים מביאים פרחים לרגליהם
לליטוף והטיפול בהם!
***
איך אתה לא יכול לאהוב את אמא?
אחרי הכל, אף אחד לא יקר יותר!
אחרי הכל, נתת לי את האפשרות לחיות
וחיזק אותי.
אימא, חג שמח לך!
בריאות, אושר ומזל טוב,
ואם משהו משתבש, סלח לי
אתה כל כך אומר לי!
***
שיהיה לך יום מיוחד בנובמבר
הוא נקרא "יום האם"!
וביום הזה אמא שלך אליך
ה- SMS שלי עם מזל טוב ממהר!
ובזה אני מאחל לך טוב,
כך שהאושר והמזל קרוב
אני מאחל לך בריאות טובה ותמיד
היה שמח, אל תהיה עצוב!
***
בת, יום אם שמח, מתוקה
אני מברכת אותך
היה הכי רך, יפה
התינוק היקר שלי!
קמה, הפכת לאמא
אוהבת ילדים מכל הלב!
להיות בעצמך הטוב ביותר
החג המיוחד שלך!
***
אני רוצה את חמותי
יום האם שמח מזל טוב.
מי ייתן והחיים יהיו יפים
אני רוצה להוסיף
מה אתה באמת בעיני
השנייה הפכה לאמא
אני רוצה לברך בכנות
חמות היא שלי!
***
אחות, את אמא נהדרת
ביום האם, אני אומר -
אתה תמיד תהיה הכי טוב!
ושוב אני חוזר ואומר לך:
היה יפה יקירי
אהוב להישאר לנצח
ואני מאחל לך אושר
וברכות היקרות מכולן!
***
אמא, אמא יקרה!
אני לא יודע בעולם המילים
אלה המסוגלים לבטא,
אותה אהבה חסרת גבולות
מה הופך את הדימוי שלך
בלי סלסולים, בלי מפואר,
בכל לב, בכל חיים
זו המהות של כל האנשים!