Μάιος το Νέο Έτος είναι ένα ευτυχισμένο αστέρι,
Θα ταιριάζει στην οικογενειακή σας άνεση
Αβίαστα με το παλιό έτος
Ας πάθουμε αγωνία!
Αφήστε το να ζεσταθεί κάθε μέρα,
Και φέρτε πολλή ευτυχία
Και να διαλύσει όλες τις αμφιβολίες
Παραμονή Πρωτοχρονιάς στα μεσάνυχτα!
***
31 Δεκεμβρίου
Είναι αδύνατο να κοιμηθώ αυτή τη νύχτα
Σας συγχαίρω θερμά
Αφήστε τα πάντα να είναι εύκολα, αυτό που είναι δύσκολο,
Αφήστε το νέο έτος να σας δώσει ένα άλμα
Σε όλα τα σχέδια, σε όλες τις προσπάθειες,
Και ας είναι η υγεία για το μέλλον,
Τα θαύματα τους αφήνουν να κρυβούν σε επιθυμίες!
***
Μπορεί το Νέο Έτος να είναι ευτυχισμένο
Και έτσι περνά με χαρά,
Αφήστε όσους αγαπούν να είναι κοντά
Και εκείνοι με τους οποίους είναι πολύ καλό!
***
Υπάρχει ένας λόγος να σας συγχαρώ
Ξεχάστε όλες τις ανησυχίες, τα παράπονα, το πρόβλημα
Μόνο η υγεία, η επιτυχία και η ευτυχία,
Σας εύχομαι το νέο έτος!
***
Αφήστε το νέο έτος να εισέλθει στο σπίτι σας
Με ελπίδα, χαρά, με αγάπη,
Και φέρτε μαζί του ένα δώρο
Μεγάλη ευτυχία και υγεία!
Αφήστε το χιόνι να πέσει στους ώμους σας
Γυαλιά δαχτυλίδι, αστέρια λάμψη
Και όλοι πιστεύουν
Τι να δοκιμάσετε τον εαυτό σας δεν είναι πολύ αργά!
Ας γιορτάσουμε, φίλοι,
Απλώς δεν μπορεί να είναι διαφορετικό
Η μοίρα σε σας φωτεινή και καλή
Εύχομαι με όλη μου την καρδιά!
***
Μάιος την παραμονή του νέου έτους
Η νέα χαρά λάμπει ημέρες
Και στα μάτια μου, όπως την εποχή της ανατολής,
Τα λαμπερά φώτα λάμπουν
Για να μην είμαι ποτέ λυπημένος μάταια
Και ειλικρινά φίλοι με τους ανθρώπους
Μπορεί να είναι ευτυχισμένος και ξεκάθαρος
Βάλτε σε αυτό με την καλοσύνη!
***
Κάτω από την ηχηρή χορωδία και το γέλιο των σηραγγών
Αυξάνοντας τις χιονοθύελλες και τις χιονοθύελλες,
Ο Άγιος Βασίλης πετά στις τρεις πρώτες θέσεις,
Ασταθής άλογα χωρίς ελάττωμα.
Γελάει ο ίδιος, δαγκώνει ένα μαστίγιο,
Η θυμωμένη χιονοθύελλα σφυρίζει και φωνάζει,
Τότε οι προσβολές, τότε όλοι,
Χαίρομαι, γιορτάζοντας το νέο έτος!
***
Αφήστε τον παγετό να γίνει ασήμι σε σκόνη
Παρατηρώντας κάθε ατυχία
Σας εύχομαι μόνο καλό
Στο επερχόμενο νέο έτος!
Αφήστε το πούλιες και το λευκό χιόνι
Το γέλιο θα σας φέρει χαρά,
Η δυσαρέσκεια, η πικρία, η ειρήνη
Αφήστε τους να πετάξουν μαζί!
Μάιος το Νέο Έτος, ως ευπρόσδεκτος φιλοξενούμενος,
Θα γιορτάσει το σπίτι σου,
Διασκέδαση, χαρά και ευτυχία
Με αυτόν θα φέρει μαζί!
***
Ευτυχισμένο το Νέο Έτος! Με νέα ευτυχία!
Μάιος αυτό το χρόνο να δώσει
Μια θύελλα συναισθημάτων και μια θάλασσα πάθους
Ναι τζακούζι αγάπης.
Πολλές χαρούμενες στιγμές
Συντριβή νίκες
Ταξίδια, ψυχαγωγία,
Κροτώντας τους λογαριασμούς και τα κέρματα.
Καθώς ο αφρός λιώνει στη σαμπάνια
Μπορεί το βάρος των ανησυχιών να εξαφανιστεί.
Ας πετύχουμε με επιτυχία
Θα είναι ολόκληρο το επόμενο έτος!
***
Μάιος το Νέο Έτος είναι ένα ευτυχές αστέρι
Θα ταιριάζει στην οικογενειακή σας άνεση
Αβίαστα με το παλιό έτος
Ας πάθουμε αγωνία!
Αφήστε το να ζεσταθεί κάθε μέρα
Και φέρτε πολλή ευτυχία
Και να διαλύσει όλες τις αμφιβολίες
Παραμονή Πρωτοχρονιάς τα μεσάνυχτα!
***
Ευτυχισμένο το Νέο Έτος!
Σας ευχόμαστε ευτυχία με όλες μας τις καρδιές!
Για να ζήσεις φέτος για σένα
Χωρίς θλίψη και ανησυχίες.
Αφήστε το Νέο Έτος Άγιος Βασίλης
Θα δώσει ευτυχία ένα ολόκληρο καλάθι.
Ισχυρή υγεία επιπλέον,
Σε όλες τις συλλήψεις - καλή τύχη,
Ειρήνη, φιλία, ευτυχία, στοργή,
Η ζωή ήταν σαν ένα παραμύθι!
***
Αφήστε τον Άρη του Κλασσικού Νάρου
Θα συνεισφέρω στο βιβλίο αποταμιεύσεών σας,
Snegurochka όλο το χρόνο κρυφά
Είναι ένα καλό ποτό για το κονιάκ,
Και ο Άγιος Βασίλης από την τσάντα
Η χιονόμπαλα νόμισμα θα ταρακουνήσει!
***
Στο Νέο Έτος Νεράιδα
Ονειρεύομαι να είμαι
Στην ίδια τη φλογερή κόλαση.
Αν δεν μπορούσα να συναντήσω τη πεθερά μου!
Δώσε μου τον Άγιο Βασίλη
Δυνάμεις και σκληρή υπομονή
Έτσι η πεθερά μου είχε διάρροια
Αλλεργία, δυσπεψία!
Το υπόλοιπο είναι ανοησία.
Υπάρχουν χρήματα, δεν υπάρχει μυαλό.
Πάντα έτοιμος για τον εαυτό του
Γελώ μέχρι να πέσει.
***
Αν στη νύχτα της Πρωτοχρονιάς,
Ένας περίεργος επισκέπτης θα έρθει σε σας -
Κάποιος με λευκή γενειάδα
Σε ένα κόκκινο καπέλο γούνας,
Με μεγάλο προσωπικό στο χέρι του
Και με τα δώρα σε μια τσάντα
Με δυνατά γέλια
Με μια καλή εμφάνιση -
Έτσι μην πίνετε περισσότερο!
***
Ευτυχισμένο το Νέο Έτος! Συγχαρητήρια!
Σας ευχόμαστε ευτυχία, χαρά
Έτσι, στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
Αντί για ζώα διακοπών
Παρουσιάστηκε ακριβώς 30
Φυσαλίδες μισού λίτρου.
Στον Άγιο Βασίλη, όπως σε ένα παραμύθι
Ήμισυ μεθυσμένος, ματιάζοντας το μάτι του
Το πιο γευστικό, γλυκό
Σας έδινα σαμπάνια !!!
***
Η βότκα στο τραπέζι είναι κρύα, -
Το φαγητό της έμπνευσης!
Και σαλάτα "Olivier"
Αναμονή για χρήση!
Σας ευχόμαστε στο νέο έτος
Έχετε ένα σνακ και ένα ποτό!
Δώστε στους ανθρώπους της όρεξής σας
Τέλος κορεσμός!
***
Εδώ πηγαίνει το παλιό έτος
Ας πάρει μαζί του
Όλες οι αντιξοότητες και θλίψεις
Φύλο στο οποίο δεν τελείωναν
Και σχισμένα κρεβάτια
Πονοκέφαλος δεν είναι για το λόγο!
Εσείς αγαπάτε αυτό που δεν ανταποκρίνεται
Χιόνι που πέφτει το καλοκαίρι.
Οι δρυοκολάπτες που κάνουμε
Ας πάρει μαζί του!
Μετά από όλα, το παλιό έτος φεύγει!
Λοιπόν, στον έρωτα μαζί του
Ας πάμε!
***
Και το νέο έτος, ως πολυαναμενόμενη διακοπές ...
Ήρθε, αλλά δεν άλλαξε τίποτα ...
Και περιμένατε τόσο πολύ, ελπίζατε και ονειρευόσαστε ..
Και αυτές οι διακοπές φαινόταν να έχουν ξεχάσει τα πάντα ...
Ξέχασα ότι πρέπει να συμβούν θαύματα ...
Ότι οι άνθρωποι περιμένουν μια άλλη ευτυχία σε μια στιγμή ..
Και ήρθατε, αλλά τίποτα δεν άλλαξε ..
Τώρα περιμένω την άνοιξη .. και εκεί .. ας δούμε ..
Τι ελπίζουν να περιμένουν ... τι θαύμα
Η αισιοδοξία είναι απλή - πιστεύετε στον εαυτό σας ...
Και κάθε αργία, ανεξάρτητα από το θαύμα ..
Θα εκδηλωθεί, θα παρουσιαστεί σε σας ..
