Bé, hola nena.
Ja estàs despert?
Quin dia? Els regals són a tot arreu
Ties, oncles, un pastís en un plat ...
Aquestes vacances, amic meu
Primer aniversari.
Que porti alegria
Sense excepció.
Imagineu-vos - cada any
T’espera a partir d’ara!
***
Quina grandària teniu?
Tothom sorprèn!
Ja han arribat les seves primeres vacances -
Que tingueu un aniversari meravellós!
Sigui millor i més intel·ligent
Tot bé, amb cura!
Somriu més divertit
El noi és meravellós!
***
Per primera vegada
El nostre aniversari.
Amb pressa, felicitats
Sigueu forts, feu-vos grans!
***
Un any d'edat al nostre fill petit,
A un noi de debò!
Mireu com de gran
Va somriure, va arrugar el nas,
De sobte va plorar sense motiu ...
Encara serà un home!
***
Ha passat un any,
Ple d’esdeveniments feliços.
I xiscant el teu terròs
Va fer mil descobriments.
Fer-se un bebè a les cames
Va aprendre a menjar d’una cullera.
I una rialla màgica que sona
S'il·lumina de felicitat de tots.
El primer aniversari de maig
Serà brillant i vistós
Deixa que l’estat d’ànim doni
Nadó i tots els familiars!
***
Avui tens exactament un any!
Què tan ràpid està creixent el nostre conill!
Fes-te fort, valent
I vés directament al sol!
***
Tants anys van portar esdeveniments!
Ens afanyem a desitjar-vos
Felicitat, alegria, descobriment!
Bones primeres vacances!
***
Avui ja tens un any!
Que els vostres somnis es facin realitat
En tot, sempre teniu sort
I estareu molt contents!
Creixes tan ràpid
T'estimem amb totes les nostres ànimes
Ja et sembla pare:
Gairebé com un pare, sou grans!
***
Avui és la festa més important!
L’any es celebra fill!
El teu fill és tan divertit
El besem suaument a la galta!
Que el vostre fill sigui alegre
Creix intel·ligent, entremaliat,
Feliç, intel·ligent i saludable -
A l’alegria de la família i els amics!
***
Bé, hola nena.
Ja estàs despert?
Quin dia? Els regals són a tot arreu
Ties, oncles, un pastís en un plat ...
Aquestes vacances, amic meu
Primer aniversari.
Que porti alegria
Sense excepció.
Imagineu-vos - cada any
T’espera a partir d’ara!
***
Els teus petits passos són encara petits
Fa només un any que va néixer! ..
Però les àguiles creixen a partir d'àguiles,
D’un cabdell de lleó creix una lleona!
Més fort, més savi en molts dies
Sortireu dels bolquers ...
Sigui feliç, perquè no hi ha parents
Tu, el nostre estimat fill !!!
***
El dia, els colors brillants somriures
El sol brilla i els ocells canten!
Estàs celebrant l'any avui
Els clients amb regals de vacances esperen.
Somriures i felicitat, rialles i alegries,
Amics fidels i un camí directe,
Muntanyes de xocolata i tots els altres dolços
Desitgem que ho trobeu!
***
Un any per al vostre fill
Hi ha soroll i tararam a la casa,
La rialla és alegre, brillant, sonora,
Arreu se sentia aquí i allà.
El nostre noi és molt àgil
Vol estar a tot arreu,
Fidget, braggart,
Tanta alegria als ulls
Regala'ns un moment de felicitat
Agafeu-lo a les mans.
***
Què tan ràpid van les coses
Avui tens exactament un any!
Així que somriu les vacances
Us felicitem de tot cor!
I deixeu una espelma per ara
La coca decora el teu ara
Creieu-me, tots els somnis es faran realitat
I esdevindràs adults, forts
***
Felicitats a la mare i al pare,
Que tenen un tipus tan fort
Aquí, manteniu-vos un present de nosaltres,
I creix més ràpid, nena.
Un any és molt petit
La vida és un llarg camí, considereu
Entrena per començar
Feu els primers passos.
***
Què tan ràpid van les coses
Avui tens exactament un any!
Així que somriu les vacances
Us felicitem de tot cor!
I deixeu una espelma per ara
La coca decora el teu ara
Creieu-me, tots els somnis es faran realitat
I esdevindràs adults, forts
***
Avui compleix un any
Al noi de galta rosa!
I el sol al cel somriu
I amb ell, i conillets i óssos!
Que hi hagi una vida de bondat i afecte,
Donarà molta felicitat
Viure com en el millor conte de fades, ell
I així riu més sovint!
***
Quina grandària teniu?
Tothom sorprèn!
Ja han arribat les seves primeres vacances -
Que tingueu un aniversari meravellós!
Sigui millor i més intel·ligent
Tot bé, amb cura!
Somriu més divertit
El noi és meravellós!
***
En aquest primer aniversari,
Aboqueu un got de llet!
Deixa que l’heroi valent
El meu fill creixerà!
Amaga aviat les mares
Ets guapa, filles!
Només hi aniran cames
Recull totes les núvies!
***
Bon aniversari,
Al cap i a la fi, per primera vegada és per a nosaltres!
La casa és alegria, alegria,
La guspira dels teus ulls feliços!
Créixer i ser més fort
Mai animar-se!
Fer-se gran i més intel·ligent
Coneix l’enorme món!
***
Avui és un dia d’aniversari
Tota la família és a taula.
Feliç aniversari el nostre sol
Feliç primer any.
Deixa que la teva sonora faci riure
Il·lumina la casa de felicitat.
I el sol sempre brilla
Al teu fabulós món.
***
Hipopòtam divertit i divertit
Vau somriure, amorós
Nadó, ja tens un any
I tothom us felicita!
Totes les carreteres estan sempre obertes
Meravellós per als vostres nens!
Creix, guanya salut
I coneixeu el món a l’hora!
***
Ja estàs estampant els teus peus,
Creixes ràpidament per l’alegria de tots nosaltres.
Avui enceses la coca, encendrem una espelma
I "Loaf" cantem junts!
Ets intel·ligent, saludable per créixer!
Que la mare us agradi la gana,
La teva activitat agrada al pare -
Que la vostra família sigui feliç!
***
Feliç aniversari, felicitats
Feliç nadó del primer any!
Desitgem les molles de felicitat
I bona sort!
Mare i pare: paciència,
Un àngel per aparèixer.
I sort de bebè
I més aviat, el món que cal conèixer.
***
Un any d'edat al nostre fill petit,
A un noi de debò!
Mireu com de gran
Va somriure, va arrugar el nas,
De sobte va plorar sense motiu ...
Encara serà un home!
***
Avui és la festa més important!
L’any es celebra fill!
El teu fill és tan divertit
El besem suaument a la galta!
Que el vostre fill sigui alegre
Creix intel·ligent, entremaliat,
Feliç, intel·ligent i saludable -
A l’alegria de la família i els amics!
***
Què és el primer any?
Ball rodó de raval.
Coixa, esquirols, conills
I divertits óssos de peluix.
La primera dent, després la segona.
Un pas, i un altre.
Naraspev "Agu Aga".
Babble, les primeres paraules.
Tantes preocupacions alegres
Vaig portar el vostre primer any a casa.
Créixer bebè, créixer bebè
No esternudar i no emmalaltir.
Feliç ets tu i tots els que t’envolten
Feliç aniversari, et felicito!
***
Copejar peus petits
Aquest fill corre pel camí
Exactament un any al món viu,
Com el sol, la llum brilla sobre tothom.
No podem viure sense el teu somriure
Prometem estimar a tots més forts!
***
Celles precioses, ulls frescos,
I s’esforça per sortir del cotxet.
I s'esforça a mirar sota la taula,
La mare només mira, només per no caure.
I tot perquè el nen s’ha convertit en adult.
Viu tot un any. I tampoc cansat.
Feliç aniversari.
Us desitjo calor i amor.
Creix bella i intel·ligent
Nadó des de l'alba fins a l'alba
***
Feliç aniversari -
L’any t’ha passat!
Sigui tu el nostre plaer
Sol brillant al destí!
Que la bella estimada
La teva vida s’enrotlla
La felicitat la va deixar anar al peu
Allunyar-vos de l'adversitat
Que el destí us doni
El que vulguis
Que els desitjos es facin realitat
I els somnis es fan realitat!
***
Aniversari de Vanya, (Ilyushka, Andryushka, Vityushka, ...)
Regals, llaminadures!
La lluita li va arribar per les orelles
Àvies, àvies!
I va arribar l’avi -
Planxa al cap
Que bo
En aquest entorn!
(N. Pikuleva ■)
***
La nostra petita filla
Avui és l'any!
Feliç aniversari, mel!
Que sempre tingueu sort!
Creix sana i diligent
Obedient, intel·ligent i tendre!
***
Només un any, nena, vius a la Terra!
Què feliços estem de conèixer-vos!
Les aus d’una cançó canten per sobre de vosaltres
Per a vostè, el món està girant la terra!
Desitgem que creixis al cel
Molta llum, amor i amabilitat!
Compliment dels desitjos, com en un camp de miracles,
Perquè tot triomfi sempre!
(N. Silina)
***
Princesa petita
Els meus familiars truquen.
I exactament un any obedientment
Tothom m'escolta.
No moren a mi
Ni l’àvia ni l’avi
I la mare i el pare fins i tot
Va oblidar-me del dinar.
Sobre mi de petons
No hi ha cap "lloc de vida"
Sóc mil vegades més car
Totes les monedes mundials.
Acabo d'obrir la boca ...
Familiars aquí, com aquí.
Heus aquí les veritables
Les princeses van creixent!
***
Aniversari especial
Roba comprada
I un pentinat de moda -
Mira, apuntat!
***
Amb aquesta primera cita
Preparació de les paraules
Però la dicció és dolenta
Una mica defallit.
Tu pel meu somriure
Entendre tot sense paraules
Perquè en tinc pocs
Encara a la boca de les dents.
(A. Voight)
***
Va passar un any com un somni.
Aniversari és ell
Us he tocat avui
Un any, com un dia, va córrer.
Celebra, mare, celebra, avi,
El primer any! .. Però durant molts anys
Al capdavant del nadó s’espera
Que es faci fort.
Avui és un any sencer per a tu,
Comptes al torn correcte.
***
Bonic bebè amb aniversari,
Tu encara no ho coneixes
Que un cop siguis home
Seràs senyorial, per a les senyores.
I avui ets un nen.
Celebrem un any, alegres!
Ja dius una mica:
Vostè demana mare al matí.
Ja no necessito un bolquer,
Crea't aviat, noi!
***
Els teus petits passos són encara petits
Fa només un any que va néixer! ..
Però les àguiles creixen a partir d'àguiles,
D’un cabdell de lleó creix una lleona!
Més fort, més savi en molts dies
Sortireu dels bolquers ...
Sigui feliç, perquè no hi ha parents
Tu, el nostre estimat fill !!!
***
Quin tipus d’àngel és això?
Qui tenen els ulls divertits?
I a qui un any
S'està representant ara?
Anem, mare, vaja, pare,
Obre la porta als convidats
Al nen més bonic
No en tinguis prou!
***
Ja tens un any!
La teva petita veu sona
Et despertes al matí
I somriuràs a la mare!
Creix en amor i afecte
Com si en un bon conte de fades!
***
Aquí teniu el primer aniversari!
Aboqueu la llet aviat.
Per a la salut del nadó
Em beuré una tassa lentament!
Que el noi tingui sort
Al cap i a la fi, ja té tot un any.
Dóna-li salut, Déu
I amb riquesa ajudarem.
***
Aprofiteu una espelma més aviat
Endevina el teu desig!
Al cap i a la fi, el que vulgueu
Per descomptat, sí.
