Jo i la meva àvia -
Amics inseparables.
Què en pensàveu: xicotes
Només té dones velles?
Té un aspecte especial
Per totes les coses del món
També és experta.
En un estil retro de moda.
Que el sol brille al cel
Els núvols es desviaran.
Enhorabona, àvia,
Preneu-lo de la vostra neta!
***
Us revelo tots els meus secrets:
Sempre m’ho diràs, dóna’m savis consells ...
Millor, més a prop, la meva estimada àvia
I no hi ha ningú més amable que tu al món!
Per a la cura del cor, tendresa i afecte
Des del fons del cor dic gràcies
Que cada moment sigui preciós
T'estimo molt, estimada!
***
Feliç aniversari
Feliç aniversari, mel
La nostra estimada
Només daurat!
Tothom ho sap
Ella pot fer tot
Acaricia suaument
El sol s’escalfarà ...
Preparat per ajudar a tothom,
O donar consells.
Sigueu sempre sans
Millor que se n’hagi anat!
***
La meva àvia trenca trenes,
Vaig alimentar a la meva neta un deliciós pastís,
Ara he crescut. Ha arribat el temps
La vostra preocupació és omplir la lluminosa casa.
Felicito avui la meva àvia,
Vull desitjar-li molta felicitat,
La salut és el més important
No coneixeu preocupacions i problemes!
***
Estimat, estimat,
La meva adorable àvia!
Feliç aniversari alegria feliç
En aquest dia, el somriure no es fon!
Molts ens consideren xicotes
Sempre us veieu molt bé!
Tens molt per aprendre
I no cal que comptem l'any!
Mira, jo també sóc una feina d’agulla
Ara en tinc un exemple,
I el meu present casolà,
Més aviat ho proveu!
***
Accepta l'enhorabona de la teva neta,
La meva estimada àvia -
En aquest dia, el vostre aniversari
Totes les paraules d'avui són per a tu!
Ets intel·ligent, bell, noble,
La saviesa que no teniu,
Sempre recolzarà i ajudarà
Només pots somiar amb una àvia així.
Us desitjo molta felicitat
Molts, molts dies càlids i lluminosos,
Bona salut i bona sort,
No hi ha familiars per a mi.
***
Feliç aniversari, estimada àvia!
Quant a la vida ens ho has donat a tots!
Et vull, estimada,
Fins cent anys viscuts en aquesta vida!
Com expresso el meu agraïment
Per la vostra cura i afecte?
Sóc tu, com a santa Madonna,
Adoro la paciència !!!
Simplement, és insubstituïble per a nosaltres
No estigueu malalts mai, mai!
Tu ets d'or, amor meu
Ets per sempre jove en ànima!
***
Feliç aniversari.
Sou tots els altres parents.
Felicitats
De la seva neta.
Us desitjo alegria
Salut i miracles.
No amargor, sinó dolços!
I felicitat al cel!
***
Estimada àvia, felicitats
Feliç aniversari
Us lliuro les felicitacions
Salut i felicitat.
***
Àvia, ets bella com ningú
I des de la meva joventut vaig ser bonic, recordo
Com les fotos amb un abric curt
Avui em va mostrar la mare.
Escolteu, avui són les vostres vacances
I no deixaré que ho arruïni
Vaig llegir aquesta salutació divertida
I després correré a tallar un pastís.
***
Tinc una àvia estimada,
Bo, bo, bonic!
Només amb ella és còmode, com si estigués en un niu,
I llum, com si fos del sol!
Com les núvies: compartiu secrets
Alegries, dolços deliciosos!
Sigui sa, feliç i alegre
Demano a tothom a taula, te i dolços!
***
No hi ha àvies més maques i més joves
Què ets, estimada àvia!
Vull imitar-vos per esgarrifar!
I d’alguna manera sóc similar a vosaltres!
Tant sóc recollit i precís,
No em moriré: no em sento en un eriçó,
Però encenc el televisor a mitjanit,
I al matí, no com tu, fresc ...
I tu, tot i que t’aixeces demencialment demencial
No ho veieu durant tants anys!
Sigues jove també, fragant
I dóna’m un secret nou!
***
Estimada meva estimada àvia,
Feliç aniversari tinc pressa!
Vull desitjar felicitat i salut
Déu us posarà una espelma!
Accepteu, estimada, aquesta salutació
Passem una tranquil·la vetllada junts
Besar suaument, abraçar amorós
Àvia, quant t'estimo!
***
Àvia, ets com una segona mare,
Gràcies per tots
I avui és feliç aniversari
M’apresso a felicitar-me, estimo.
I volia desitjar molt,
Però és difícil trobar les paraules.
Et desitjo, estimada,
Sempre era saludable
De manera que no estic trist en va
Mai dol
De manera que la seva casa és desviada
Adversitat, picabaralla i problemes.
***
Feliç aniversari, àvia!
No tens gaire edat:
Et cuinem cranc
Esperant els convidats dels nens!
El cap és blanc de neu,
Els vostres néts estan contents:
Les mans són intel·ligents, suaus
Al cor hi ha un mar d’amor!
Que no els crancs - creps
Amb formatge: serà a dinar,
Millor no la nostra àvia,
I els joves - també no !!!
***
T'estimo, àvia i de tot cor,
El meu aniversari desitjo que visqui cent anys!
Mantingueu-vos bonics durant molts anys més
I cuineu, com abans, un deliciós sopar per a mi!
Sigueu alegre i feliç, àvia, sempre,
No deixeu que els mals anys envelleixin!
Aquí teniu una petita rima per part de la vostra neta,
Però una salutació enorme i suau!
***
Jo era petit
Quants llavors no dormien?
Em vàreu custodiar
Quan les mares eren poques.
Vaig trenar-me les trenes
Ajudat com a germana
Sovint veia anar a l'escola,
Mai ofès!
I et desitjo
Molts anys plens de calor!
***
A tot el planeta, sóc el més feliç
Així que la meva àvia és la més bonica!
I pel vostre aniversari
Llegiré el poema.
No us enfadareu que sóc entremaliada
Al cap i a la fi, t'estimo molt!
***
No creureu, hi ha una àvia,
M’estima i em dóna menjar.
Em dóna jerseis, regals -
Aquests no són alguns palets per a vosaltres.
L’àvia és amable, valenta, vigorosa,
I en qualsevol lloc sempre és ambulància.
Li encanten les galetes, les coques, la melmelada -
En general, tot d’una manera deliciosa.
I avui és el dia de la seva confitura,
I li vaig preparar felicitacions:
Àvia, et felicito
Desitjo felicitat, amor des del cor,
Més diners, molta sort
I no importa el que no ploris!
***
El vostre farinet és el més saborós
Les teves mans són les més amables.
Lluny tu i camino trist
I somio amb trobar-me aviat.
Ets la millor del món, àvia!
Molt, molt dolçament t'estimo!
Horneu creps per a mi -
Vaig a la vostra festa d’aniversari!
No faci mal i no tossis, bé.
Viu molt, llarg i amb alegria.
T'estimo. La teva neta.
Un regal per a vosaltres, un munt de dolços!
***
Feliç aniversari, àvia.
Sigui saludable, diverteix-te.
Que el mal temps desaparegui
No et penedis que deixis l'any.
I també, estimada,
Ser feliç, ser tu mateix
Al meu cor i ànima
Pau, esperança i pau.
Per a vosaltres, tots els ocells del món
Canten una cançó amable.
I ramets al planeta
Tots alhora, floreixen junts.
Només per tu, estimada
Totes les paraules boniques.
Només ser la meva àvia.
La resta és una tonteria.
***
Si no fos per la meva àvia, com podria
Mare, la meva sopa de col com ara?
Si no fos per l’àvia, qui se n’hauria penedit?
Qui ensenyaria a ser just?
Tot el que és millor ho aporta,
Les seves mans estan totes treballades, totes les feines,
Cada dia estic protegit
Àvia, el millor que esteu amb mi!
Us desitjo un feliç aniversari
Que el sol sempre somriu!
Sempre serà de bon humor,
I tu i jo no fem una maleïda des de fa anys!
***
Estimo molt l’àvia
Us desitjo bona salut,
Permeteu-me felicitar a tota la família
Al vostre aniversari, estimada.
Àvia, si no és per tu -
La família no existiria
L’àvia va criar flors
I regar-los amb cura!
***
Ho fas tot lentament
Però - genial!
Mantingueu-lo dret ...
Que bé que ets, àvia! -
Només la mare es compararà amb tu.
Hola a vosaltres el vostre aniversari
I la sol·licitud és important alhora:
Tots contents durant molts anys més
Salut, des d’ulls estrellats
llum! ..
Vosaltres, com abans, sou tots més joves
Més tendre, més fort i més car !!!
***
Et despertes amb un somriure
Des del sol.
I gaudir de la vida
La seva única.
Ets com una ventafocs d'un conte de fades,
Bonic i bonic.
Al vostre aniversari, àvia
Et desitjo només que sigui bo.
***
Irradies calor de l’àvia
I sempre et trobes amb un somriure.
Alimentareu pastissos deliciosos,
Carícia, recorda la nostra infantesa.
Sempre et consolaràs i entendràs
Sempre xiuxiuegeu una bona paraula.
Que la salut es faci més forta cada any,
Us felicito amb amor.
***
El meu petit més proper
Amb l’ànima oberta de pressa.
Enhorabona avui,
M’envio el meu amor.
Que els anys brillin feliços
Empremta als teus ulls.
Els somriures són alegres, juganers,
Desitjo més sovint als llavis.
I els anys de poder se us acaben,
Així no ho van tenir mai.
I perquè ella sempre visqui, com en un conte de fades,
La meva estimada àvia.
***
El dia del vostre aniversari es va reunir
Ens alegrem, cantem i estimem:
Consulteu quantes persones relacionades
Avui l'envolta!
Enhorabona so viu
I fins que el vers s’acaba
L’hora és abans de vosaltres
Respecteu la seva mala conducta -
Alguns cops de Wraith eren
Solien treure les llàgrimes.
Suposem que ja esteu ocupats
La nostra educació en ferm:
He prohibit la xocolata al matí,
I va optar per una altra cosa
Però, els néts mantenien la seva salut,
I va alimentar un deliciós borsch.
El resultat és incomparable!
Sota les ulleres sonen moderats
En aniversari, us farem
Cintura i proa de cor!
***
Viure, estimar i ser feliç
Mantingueu sempre calor a l’ànima.
Sigueu sempre sans, bonics,
I coneixeu-vos bé tots els dies.
Que els nens ens facin feliços
I una rialla brillant a taula.
I deixeu que sempre es faci més brillant
Una feliç estrella fora de la finestra.
***
Tu ets amable, sincer, el meu amor,
Salut, us desitjo una àvia.
Els familiars, fins i tot els éssers estimats, us agradarà,
Amb la seva amabilitat i generositat i la calor del foc.
I amb una forta abraçada, ens afanyem a abraçar-vos,
I volem desitjar-vos felicitat, estimada.
Deixa que el viburnum floreixi i et faci feliç,
Ella vol viure cent anys més.
***
Jo i la meva àvia -
Amics inseparables.
Què en pensàveu: xicotes
Només té dones velles?
Té un aspecte especial
Per totes les coses del món
També és experta.
En un estil retro de moda.
Que el sol brille al cel
Els núvols es desviaran.
Enhorabona, àvia,
Preneu-lo de la vostra neta!
***
A l’àvia estimada
Avui és l’aniversari
De neta, estimada
Li enviaré felicitacions.
Posaré una postal en un sobre
Amb belles flors
I amb ella - el meu somriure
Amb les paraules més tallades!
Deixa que l’àvia somriu
De les meves notícies
De felicitats a la meva àvia
Que sigui més divertit!
***
Àvia, el gust de les vostres sopes
I l’olor de pastissos dolços
No m’oblidaré mai
Sempre estàs content!
Que l’aniversari tingui molta felicitat
Et porta. I el mal temps
Per sempre
I l’alegria arribarà finalment!
***
Feliç aniversari
El meu estimat home.
Per a la cura i la tutela,
Seré agraït un segle.
Besaré una arruga
A la cara nativa.
Vostè és el meu amic de confiança a la vida
I els dos no ens avorrim.
Sigui ben estimat
Sigueu alegre, no us desanimeu,
La teva neta és entremaliada
Sempre allà, ho sap.
***
Les mans de l'àvia són màgiques,
O potser només hàbil?
El dia a dia importa
I les creps cuinen delicioses!
Gavines i melmelada fragant,
Sempre ens espera a la casa de la meva àvia!
Que la felicitat sigui genial, radiant -
Sempre estarà al costat de la meva àvia!
***
Àvia, àvia, àvia,
Feliç aniversari
Àvia, àvia, àvia,
Us desitjo felicitat.
Animeu-vos a mesura que passen els anys
Aprendrem la vostra vivacitat.
I potser us mantindran calents tot el temps
Atenció al nét i amor dels fills.
***
Feliç aniversari, estimada àvia,
La neta et felicita
Som joves, com abans,
I us desitjo, amorosos:
I la salut, perquè duri per sempre,
I l'amor i l'alegria són plens,
Pep i força espiritual,
Perquè tots tinguem prou calor!
Ser estimat, respectat,
I tots els homes vetllaven després
Obeir i pensar amb prudència
I t'estim, com en joventut, avi!
***
Estimada àvia, estimada,
La neta de bon aniversari us desitja!
Tu, com el sol per a mi, ets el millor del món,
Gràcies de mi pels consells!
Recordo com, amagada en una manta, em llegia contes de fades,
Mai us heu cansat de jugar amb mi!
Que la salut us agradi amb paciència
La meva àvia preferida!
***
La teva estimada àvia
Us desitjo un feliç aniversari
Us desitjo bona salut,
Molta sort, bon humor!
Et preocupes per mi
I espatllar-lo de vegades
T’escalfes amb cura
I sempre tracte gustós.
Que les arrugues no molestin,
Al cap i a la fi, això només és un rastre de saviesa.
T'estimo i t'adoro
Les àvies són les millors del món!
***
Estimo molt l’àvia
Us desitjo bona salut,
Permeteu-me felicitar a tota la família
Al vostre aniversari, estimada.
Àvia, si no és per tu -
La família no existiria
L’àvia va criar flors
I regar-los amb cura!
***
Feliç aniversari
Us felicito
Tu ets el teu favorit
I el més estimat.
Recordo els vostres contes
I les cançons abans d’anar a dormir
Melmelada de gerds
La vostra casa sempre fa olor.
Sempre tens una neta
Els caramels s’amaguen
Que estimi i felicitat
Serà en aquesta casa.
Et desitjo 100 anys
Visc en salut
Tu, estimat
Sempre m’encantarà.
***
Estimada a la meva àvia
El meu aniversari dic
Amb tot el cor i l’ànima
La idolatro!
Aquesta paraula no és fàcil
No és fàcil de pronunciar.
Sobre el verb "estimar", probablement
És millor substituir-lo.
En dues paraules, que és millor
Puc dir-ho ara
A tendresa i cura
Mostra'm una àvia!
Les paraules no es poden substituir
Què és al meu cor ...
Sempre té un petit racó
Estimat, per tu!
***
La dona més bella
Feliç aniversari.
Preneu-lo, àvia
Enhorabona de la neta.
El teu recordo les cançons
I els contes per dormir.
Gràcies àvia
Benvingut a casa.
Pots calmar
La seva única mirada amable.
Prometo mel
Que sempre hi seré.
Molt amor, salut,
Felicitat i calidesa.
Pot ser, certament
El destí és dolç per a tu.
***
Àvia, estimada, feliç aniversari!
Deixa que el sol brilli
I avui, aquest dia, àvia,
Deixa que la teva neta t’abraixi!
Que sempre hi hagi
Fidels, vells amics,
I, per descomptat, la més estimada,
Tota la nostra família està totalment integrada.
***
Àvia, estimada, estimada,
Feliç aniversari!
I abraçar ben fort,
La meva àvia és daurada!
I mai et fa mal
La teva ànima és jove.
Riure més sovint, somriure
A les truques no et preocupis!
***
La nostra àvia té un aniversari avui!
I la nostra àvia no és més bonica del món!
I el millor de tot, té pastissos de formatge i melmelada,
I el seu somriure als seus néts brilla més brillant que tots!
I encara més tendres aquestes mans daurades
Què guants, mitjons i jerseis,
Ajudeu-nos sempre a posar comes,
I les contusions troben locions
Al cap i a la fi, la nostra àvia és una gran bruixa!
Coneix tres-centes cançons, dos-cents acudits,
I gairebé un centenar de contes de cor gairebé llegits
I sempre té feina a casa, -
Volem acabar el nostre poema,
Per a les nostres rimes no ens jutgem severament.
Àvia! Els néts desitgen el bon aniversari!
Viu cent anys i, per descomptat, sigueu sans!
***
Àvia, àvia,
Feliç aniversari!
Ets tan bonic com abans
Que no sigui tan jove.
Però ets savi, àvia
I sempre donareu bons consells.
T'estimo bojament!
Us desitjo molts anys llargs.
Us desitjo bona salut,
Bons dies, nits
Perquè el cor no es preocupi
Degut a diverses petites coses.
***
Àvia, dolça, amable, gloriosa,
Quina bondat hi ha en tu! ..
Sigui el vostre aniversari el més feliç
Agafeu un pastís i flors !!!
Recorda com vas cantar cançons per a la nit,
Recordeu la vostra cura.
Sempre va ser divertit amb vosaltres
Com en un bell paradís !!!
No deixeu que les arrugues dels ulls es confonguin
Ets una ànima jove.
Contes de la boca, estimada àvia,
Sempre ens en recordarem!
***
Feliç aniversari, estimada àvia!
No hi ha ningú amable al món.
Desitjo sincerament amb amor
Alegria per a vosaltres i molts anys.
Sigui sa, sempre jove
No us entristeixi que els anys floten a la distància.
No ocultaré l’honor de ser la teva neta,
T'estimaré per sempre.
***
Avui felicito la meva àvia,
I vull desitjar-vos salut.
La teva neta sap amb certesa -
Viuràs i prosperaràs molt de temps.
L’home és el més amable i bell
Va aconseguir ensenyar molt
Sempre vull pensar amb claredat
Molts anys de feliços sobreviuen!
***
A l’àvia estimada
Avui és l’aniversari
De neta, estimada
Li enviaré felicitacions.
Posaré una postal en un sobre
Amb belles flors
I amb ella - el meu somriure
Amb les paraules més tallades!
Deixa que l’àvia somriu
De les meves notícies
De felicitats a la meva àvia
Que sigui més divertit!
***
Desitjo a la meva estimada àvia el meu aniversari
Amics més lleials, dono un poema!
Amics: sempre els cal, deixeu que tot funcioni a la vida!
Que els anys no siguin terribles, donen el millor!
Desitjo que no estigueu tristos, us desitjo inspiració!
Sempre és divertit ser-ho. Molta sort i sort!
Deixa que la calor de la teva família doni suport,
Que la felicitat a la vida no surti mai!
***
Com t'estimo, àvia
En paraules no es pot transmetre!
Felicitat d'aniversari felicitar
I, per descomptat, desitjar:
Estimar també la neta
Encara tens molts anys.
Millor perquè la meva àvia
A tot el món, simplement no.
Perquè el meu cor no envelleixi,
I deixeu volar els anys.
Tu ets el meu, aquest és el punt
Sempre t'estimo.
***
A tot el planeta, sóc el més feliç
Així que la meva àvia és la més bonica!
I pel vostre aniversari
Llegiré el poema.
No us enfadareu que sóc entremaliada
Al cap i a la fi, t'estimo molt!
***
Feliç aniversari
Deixeu que la primavera floreixi a la vostra ànima.
Que el cor sigui jove
I la salut durant anys.
Així tinc temps, àvia,
Et dona a llum a un besavi.
I em vau ajudar, estimada,
Infermera i casar-se amb ell.
***
Em quedo amb un ram de roses vermelles:
Feliç aniversari - amb el dia més brillant -
Enhorabona a la meva àvia! -
Tanta sol, felicitat, força!
En el meu camí, cap a una gran vida,
Com una llum de guia
Tu em brilles amb el teu somriure
En vigor, en salut sempre!
Ets una àvia, un regal per a mi de Déu:
Que et doni molts anys massa !!!
***
Estimada de l'àvia,
Benvolgut, estimat,
Feliç aniversari
La neta felicita
Perquè no conec penes
I no sabia les penes
Perquè no siguis vell
Només una vella.
Per mi, l’àvia
El més bonic
Desitjo sempre
Vas ser feliç.
***
La meva àvia trenca trenes,
Vaig alimentar a la meva neta un deliciós pastís,
Ara he crescut. Ha arribat el temps
La vostra preocupació és omplir la lluminosa casa.
Felicito avui la meva àvia,
Vull desitjar-li molta felicitat,
La salut és el més important
No coneixeu preocupacions i problemes!
***
Avui el sol brilla en especial
I hi ha un gran secret.
Al cap i a la fi, l’àvia celebra el seu aniversari,
No n’hi ha d’altres a tot el planeta!
Jo, la teva neta, la més feliç
Ja que recordo totes les vostres obres:
Com a la nit em vaig llegir llargs poemes,
I al matí vas anar a buscar llet.
Benvolgut, feliç aniversari!
Salut, respecte, amabilitat.
I sabeu, àvia, el principal i important:
Què és el que més m'estim per a tu!
***
Belles vacances: aniversari
La meva estimada àvia.
Per feina, cura i paciència
Vine, Senyor, a ella durant llargs dies.
Deixa passar tots els problemes
Que la pau regni en l’ànima
Perquè sempre siguis estimat
Per quedar-se jove!
***
Àvia, la meva estimada
Us felicito pel vostre aniversari.
És tan agradable ser la teva neta
Tan càlid i alegre com en un somni meravellós.
Àvia, sigueu feliços i estigueu sans,
I no deixeu que la vostra energia s’adormi.
Joventut, vivacitat i ànima: primavera!
Per ser encara més bonic ... i sense cabells grisos!
***
La nostra àvia, estimada, estimada,
Felicitats d'aniversari
Us desitgem vida sana!
I junts demanem: no estigueu malalts.
Prometem reunir-nos
En el vostre centenari.
***
Per a una dona santa, això és segur ...
La meva àvia dolça
Feliç aniversari urgentment
I desitjo el sol i l'alba!
Us desitjo bona salut
Forces sobre tot i tendresa dels nens,
Desitjo tranquil·litat
La meva preciosa àvia!
***
Aniversari de l’àvia
Que els jardins floreixin i siguin l’estiu
Perquè la seva amabilitat ilimitada
Fa tot el temps es va escalfar!
Us desitgem molts anys per venir
Desperta-te cada dia amb un somriure!
Que el Senyor us protegeixi dels problemes,
Protegiu del mal mitjançant l’oració santa.
Que la pau sempre regni en l’ànima,
I res emociona el cor!
Som tu, estimada, tota la família
Abraçar i besar suaument !!!
***
Feliç aniversari
El meu estimat home.
Per a la cura i la tutela,
Seré agraït un segle.
Besaré una arruga
A la cara nativa.
Vostè és el meu amic de confiança a la vida
I els dos no ens avorrim.
Sigui ben estimat
Sigueu alegre, no us desanimeu,
La teva neta és entremaliada
Sempre allà, ho sap.
***
L’àvia, la nostra estimada,
Avui ens hem reunit tots -
Celebrant el vostre aniversari
Digues les paraules d’amor!
El teu més amable somriure
Ens escalfa i a la distància!
En els seus anys, com un colom,
La seva, ara una gran família!
A tu, àvia, et volem dir:
T'estimem, apreciem i estem orgullosos de tu,
Tu ets el nostre nucli, tu ets la nostra gràcia!
Gaudeix de la teva companyia avui.
Volem que siguis sa, feliç,
Tot el millor per a vostès: paraules, regals!
Perquè també visqui alegrement i feliç,
De manera que els vostres dies encara seran brillants!
***
L’àvia, estimada, la millor del món,
Feliç aniversari, estimada
Enhorabona, per a vosaltres,
I amb tot el cor us desitjo!
Bona salut, per no fer mal,
La joventut de la primavera, de manera que sempre va florir,
Tot el que voleu que tingueu
I el més important, feliç d’haver estat!
***
Accepta, meva àvia, aquest ram,
Declaració d’amor, el desig de cent anys!
Li bico les mans daurades
Els teus ulls són com el blau del cel
Vull que la felicitat brille per sempre
I el fet que els anys volin així no és cap problema!
Tu ets el nostre protector, la nostra alegria
I el principal és que hi esteu.
La primavera de la teva ànima pura es neteja
L’esperança omple tots els nostres cors.
Que no hi hagi separació entre nosaltres
Tant els fills com els néts us estimen molt !!!
***
L’àvia és com una núvia per a mi
Ens estimem molt.
Li desitjo la seva felicitat -
Feliç aniversari per felicitar.
Promet no ser entremaliat,
Vine a visitar més sovint
I et diré, com una neta,
Que el núvol del mal marxi
Deixeu riure el sol
Una cançó del cor brolla.
Els teus ulls amables
Que no es toqui una llàgrima!
***
Àvia, mel, avui són les vostres vacances
El vostre aniversari, i us felicito!
Us desitjo calor, molta felicitat,
Us desitjo bona salut!
Perdoneu-me, àvia, poques vegades truco
Perdoneu la vostra neta, felicitats.
Ja ho sabeu, t'estimo,
I us desitjo un feliç aniversari!
***
Bona àvia, la millor àvia
Feliç aniversari!
Tu en aquest món ets el meu raig brillant
I cada dia m’estimes més!
Sigui àvia sana estimada,
Feu-nos feliços tots més anys més!
Ets el més estimat, estimat!
Salutacions de la teva neta!
***
Àvia brillant, estimada persona,
Deixa'm desitjar-li un feliç aniversari!
Estar sa, amor, per sempre,
Digne de vosaltres, estimada, admiració!
Us desitgem només un bon viatge
Sigueu sempre feliços i somriu!
I ni un minut, estimada, no us entristiu,
Per les petites coses, mai us molesteu.
Deixa que els teus ulls brillin amb el sol
Mireu la vida ara més divertit!
I no fer mal una llàgrima amarga
Només l’alegria serà la vostra companya!
***
La meva estimada àvia!
Feliç aniversari avui.
Encara viviu cent anys com a mínim
Sense malalties, penes, penes i sense problemes.
A primera hora del matí us aixequeu amb el sol cada dia,
Mai no és massa mandrós per coure pastissos.
Vull més força, desitjo salut
Així que recordeu que cal relaxar-se.
I us desitjo harmonia en família
Així que sempre va ser forta, gran.
De manera que en qualsevol ocupació et trobes amb èxit.
El més important és recordar: ets el millor per a la família!
***
Que l'aniversari de la meva àvia
El Senyor li donarà més dies
Així que sempre ens va agradar
Per llargs anys feliços!
Quins deliciosos cuiners tracta,
I no hi ha més melmelada de maduixes meravellosa,
Alimentarà a tots sense excepció,
La seva cuina és admirable.
Petons, estimada àvia, les teves mans,
Gràcies per tot ara!
La teva recompensa són els teus néts
El món sencer que us dono avui!
***
La meva estrella, el meu estàndard
I saviesa i força.
Amb tot el cor dono un arc
La meva àvia estimada!
Flor, sigueu per sempre joves
No conèixer dolències del mal,
Amb un somni de cor blau
Banyar-se a la carícia dels néts.
Ets la perfecció, un model ...
La seva neta és afalagadora.
Que el Creador us doni felicitat
L’àvia és la millor!
***
Indispensable, estimat, or,
Àvia, et felicitem!
Volem que la vostra casa estigui plena d’alegria
Perquè la felicitat il·lumini tot!
Besa les mans tendres
Amb amor el teu marit, fills, néts ...
Que els anys corrin i l'ànima només floreixi
I la teva bellesa no s’esvaeix!
Estigueu amb nosaltres més temps, estimada,
Viu en harmonia sense conèixer dolors
Que la llum brillant no s’apague
I sabeu que esteu millor al món!
***
Àvia, benvolguda,
Et trobes millor al món!
Sempre em beureu
Abraçada, dóna bons consells.
Avui vull felicitar
Feliç aniversari
L’acer com a barres de salut
Vull desitjar que m’estimi!
Vull que somriguis
Jo, la meva neta fent trampes,
Àvia, ets molt forta,
T'estimo feliç aniversari!
***
Àvia estimada, tots et necessitem
Trobareu la millor manera de sortir dels problemes!
En aquest dia, desitgem pau i bondat,
Llum de sol, felicitat i calidesa!
Que la llum brillant no us apague el cor,
No, ets més car i cap més bonic!
Sigues sa, alegre, diverteix-te sempre,
No et penedis que has volat tan ràpidament aquest any.
Estem orgullosos de la vostra saviesa, ja ho sabeu
Aviat coneixereu els vostres néts!
Celebrem l’aniversari junts en família
I desitgem a l’àvia molta alegria!
